나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-12-17 15:44:02

러그래츠

야! 러그래츠에서 넘어옴
{{{#!wiki style="margin:-10px -10px"<tablewidth=90%><tablebordercolor=#fff,#1c1d1f> 파일:할리우드 명예의 거리 로고.svg파일:할리우드 명예의 거리 로고 화이트.svg
할리우드 명예의 거리 입성자
Hollywood Walk of Fame Stars
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"		<colbgcolor=#d4a1a1><colcolor=#fff,#000> 이름 러그래츠
RUGRATS
분야 파일:할리우드 명예의 거리 텔레비전 심볼.jpg 텔레비전
입성날짜 2001년 6월 28일
위치 6600 Hollywood Blvd. }}}}}}}}}

<colbgcolor=#FFA07A><colcolor=#ffffff> 파라마운트 플러스 오리지널
러그래츠 (1991~2004, 2021~)
Rugrats
파일:rugrats.jpg
{{{#ffffff,#ffffff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding 작품 정보 ▼		 장르 일상, 코미디, 어드벤처
기획 아를린 클라스키
가보르 추포
폴 저메인
애니메이션 제작 니켈로디언
송신 기간 1991.08.11 ~ 2004.08.01(구작)
2021. 05. 27. ~ 2022. 04. 15. (2021, 시즌 1)
2023. 04. 16. (2021, 시즌 2)
편당 러닝타임 22분 (2021)
화수 38화 (2021)
시청 등급 파일:대한민국 국기.svg 파일:영등위_전체관람가_2021.svg 전체 관람가 (2021)
}}}}}}}}} ||

1. 개요2. 공개 정보3. 줄거리
3.1. 야! 러그래츠3.2. 컸다 러그래츠
4. 등장인물
4.1. 아이들4.2. 어른들4.3. 그 외4.4. 극장판 등장인물
5. 주제가6. 해외 공개
6.1. 대한민국
7. 평가8. 미디어 믹스
8.1. 극장판8.2. 실사영화
9. 여담

[clearfix]

1. 개요

니켈로디언에서 제작된 애니메이션으로 아기들의 일상을 주제로 한 애니메이션이다.

제목인 러그래츠(rug rats)는 직역하면 양탄자(rug)의 쥐(rat)지만 어린아이를 뜻하는 속어로 쓰인다.

2. 공개 정보

3. 줄거리

3.1. 야! 러그래츠

1살의 유아 토미와 그의 친구들인 아기들의 일상과 어른들의 이야기를 담은 옴니버스 일상 이야기.

3.2. 컸다 러그래츠

야호, 러그레츠에서 10년이 지나 학생으로 자란 토미가 스필버그 감독을 동경하여 영화감독의 꿈을 찾아나서는 이야기.
10대로 자라난 러그래츠 멤버들이 각자의 꿈을 찾아서 펼치는 스토리이다.

4. 등장인물

4.1. 아이들

4.2. 어른들

4.3. 그 외

4.4. 극장판 등장인물

5. 주제가

오프닝 테마송
2021년 오프닝 테마송

6. 해외 공개

6.1. 대한민국

국내에선 1997년 10월 3일부터 투니버스에서 내 사랑 토미라는 제목으로 방영됐다. 인터넷이 발달하기 전에 방영된 관계로 방영 정보는 많이 남아있지 않다. 방영 당시 양정화, 강구한, 최성우, 최문자, 이주창, 이선호, 이지영, 이현진, 최준영, 이명선 성우가 출연했으며, 이 중 이선호 성우와 강구한 성우, 이명선 성우는 2001년에 재더빙된 EBS 더빙판에서도 출연했다.

이후 2001년 4월 2일부터 2004년 1월 9일까지 EBS에서 야! 러그래츠라는 제목으로 투니버스 더빙판과 다른 성우진으로 재더빙해 전편을 더빙 방영했다. 다만 에피소드 순서가 뒤죽박죽 섞여서 방영됐다. 변역은 정희영, 연출은 김경아, 박미나 PD가 맡았다. 이후 EBS에서 러그래츠 시리즈의 후속작인 컸다 러그래츠라는 2005년 1월 3일부터 4월 8일까지 방영되었다. 또한 2007년 8월 30일부터 2008년 2월 22일까지 EBS에서 재방영을 했고, 2차 재방영은 2008년 8월 25일부터 2009년 2월 20일까지 다시 재방영을 했다.

2002년 12월 23일엔 재능방송에서 아기친구 러그래츠라는 명칭으로 시즌 6 6회부터 시즌 9 2회까지 들여와 투니버스, EBS와 다른 성우진으로 재더빙했다. 연출은 이현주 PD가 맡았으며, 니켈로디언 코리아에선 이 더빙판을 들여와 재방영했다.

네이버에선 프로그램 제목이 아기천사 러그래츠로 등록되어 있는데 이는 한 온라인 커뮤니티에 적힌 잘못된 정보가 퍼져서 그렇다. 니켈로디언 코리아에선 프로그램 제목을 아기천사 러그래츠로 바꿔서 방영한 적이 없다.2017년 니켈로디언 코리아 홈페이지 아카이브 참조.

2021년 파라마운트+에서 3D버전으로 리메이크하여 방영되고 있으며, 한국에선 티빙 내 파라마운트+ 브랜드관을 통해 한국어 더빙판이 공개되었다. 제목은 EBS판을 따랐으나 성우진은 EBS판과 다른 성우진으로 캐스팅됐다. 번역은 손지연, 연출은 최옥주 PD가 맡았다. 하지만, 2024년 6월 18일 티빙의 파라마운트+ 종료를 앞두고 5월경에 내려갔다.

7. 평가


||<-2><tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#f93208><bgcolor=#f93208> 파일:로튼 토마토 로고 화이트.svg ||
신선도 % 관객 점수 %



||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#f6c700><tablebordercolor=#f6c700><tablebgcolor=#fff,#191919><:> [[IMDb|
파일:IMDb 로고.svg
]] ||
( XXX위{{{#!wiki style="display:inline-block; display:none; margin-left: 0.5em")




||<-3><tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><bgcolor=#333><tablebordercolor=#333> 파일:메타크리틱 로고.svg ||
스코어 / 100 점수 / 10 상세 내용



||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#14181c><tablebordercolor=#14181c><tablebgcolor=#fff,#191919><:> 파일:Letterboxd 로고 화이트.svg ||
( XXX위{{{#!wiki style="display:inline-block; display:none; margin-left: 0.5em")




||||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#fc0><bgcolor=#fc0> 파일:알로시네 화이트 로고.svg ||
전문가 별점 / 5.0 사용자 별점 <관람객 평점> / 5.0



||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#005><bgcolor=#005> 파일:키노포이스크 로고.svg ||
별점 <관람객 평점> / 10


||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#000000><tablebordercolor=#000000,#FFFFFF><tablebgcolor=#FFFFFF,#191919><:> 파일:Filmarks 로고.svg ||
별점 <별점> / 5.0



||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#333><bgcolor=#333> 파일:엠타임 로고.svg ||
평점 <별점> / 10



||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6699cc><#edf4ec> 파일:더우반 로고.svg ||
별점 <별점> / 10



||<tablealign=center><tablewidth=480px><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#5F00D2><#fff,#bbb> 파일:야후 키모.png ||
별점 <별점> / 5.0


||<-2><tablealign=center><tablewidth=480><tablebordercolor=#101322><#101322><tablebgcolor=#fff,#191919> 파일:키노라이츠 화이트 로고.svg ||
지수 % 별점 / 5.0



||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#ff0558><bgcolor=#ff0558> 파일:왓챠피디아 로고 화이트.svg ||
별점 / 5.0



||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#032541><tablebordercolor=#032541><tablebgcolor=#fff,#191919><:> 파일:TMDB 로고.svg ||
점수 <점수>%


||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#fff,#bbb><tablebordercolor=#2d2338><tablebgcolor=#FFFFFF,#191919><:> 파일:무비파일럿 로고.svg ||
평점 <점수> / 10

8. 미디어 믹스

8.1. 극장판

총 3편으로 나왔다. 특히, 1편 같은 경우에 디즈니 제작이 아닌 애니메이션 영화 중에서 북미 1억 달러 돌파해 흥행 면에서 의미가 있다. 3편은 쏜베리 가족 탐험대와 크로스오버 형식으로 나왔다.

8.2. 실사영화

어른들은 실제 배우가, 아기들은 CG 버전으로 제작한다.#

9. 여담


[1] 1945년에서 1964년 사이에 태어난 세대.[2] 우연찮게 이선호 성우가 티미 역으로 나오는 티미의 못 말리는 수호천사의 에피소드인 텔레비전 속으로1에서 러그래츠를 패러디한 장면이 등장했을 때 티미가 토미로 변했다.[3] 정미숙과 이선호 모두 티미 터너를 맡은 바 있고, 이선호와 안현서 모두 한지우를 맡은 바 있으며, 정미숙과 안현서 모두 롤라 버니를 맡은 바 있다.[4] 원작인 1991년 기준으로 하면 1990년생.[5] 보라색 머리카락은 부친에게로 유전된 것이다. 반대로 동생인 딜의 머리카락은 모친으로부터 물려받은 것.[6] 바트 심슨으로 유명한 성우.[7] 원작인 1991년 기준으로 하면 1989년생.[8] 원작인 1991년 기준으로 하면 1991년생.[9] 티미의 못말리는 수호천사의 트릭시 탱 성우다.[10] 원작인 1991년 기준으로 하면 1989년생.[11] 물론 부모를 포함한 어른들 앞에서는 얌전하게 행동한다.[12] 원작인 1991년 기준으로 하면 1988년생.[13] 시즌1에서 주로 나왔으나 시즌2에서는 배변훈련을 마쳐서 흰색 프릴이 달린 속옷을 입는다.[14] 극장판 중 '파리에 간 러그래츠'에서 메인 악역인 코코가 토미한테 악담을 퍼붓자 앞에 나서서 "이봐요 못생긴 아줌마! 토미를 그렇게 부를 수 있는 건 나뿐이야!"라며 코코의 드레스 자락을 밟아 찢어버렸다.[15] 2003년도에 방영했을 때는 초반에 문지현이 맡았으나, 후반부 부터는 다시 원점으로 돌아갔다. 첫째아들인 토미의 국내판 성우인 이선호는 티미의 못 말리는 수호천사의 주인공 티미역의 성우인데, 임은정 역시 티미의 엄마 성우를 맡고 있다.[16] 파일럿 에피소드에서 전 여자친구를 언급하는 내용이 있다. 리부트판 베티는 레즈비언이라고 설명하는 기사[17] 심슨 가족에서 아그네스 스키너,돌프,브랜딘 스퍼클러,버니스 히버트,먼츠 부인 등 1인 다역으로 활약하는 성우다.[18] 참고로 그 로봇랩터가 처음에 시민들을 속이도록 가죽을 입었으나 중간에 진짜랩터와 싸우다 그걸 벗는 것은 쇼와의 고지라 대 메카고지라를 오마주한 것이다.[19] 성우: 변영희[20] 오죽했으면 엘리도 스파이크에게 구름표범은 집고양이가 아니라고 말릴 정도다.[21] 다만 차이는 토미가 형, 딜이 동생인 것과 달리 버블과 버터컵 자매는 둘 다 동생 포지션이다. 맏이는 리더인 블로섬.

분류