데즈카 오사무 문화상 대상 | |||||||||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px;min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px;text-align:center" | 1997년 (1회) | 1998년 (2회) | 1999년 (3회) | 2000년 (4회) | 2001년 (5회) | ||||
도라에몽 | 도련님의 시대 | 몬스터 | 서유요원전 | 음양사 |
2002년 (6회) | 2003년 (7회) | 2004년 (8회) | 2005년 (9회) | 2006년 (10회) |
배가본드 | 노란책 | 헬터 스켈터 | PLUTO | 실종일기 |
2007년 (11회) | 2008년 (12회) | 2009년 (13회) | 2010년 (14회) | 2011년 (15회) |
무희 테르프시코레 | 모야시몬 | 극화표류 오오쿠 | 효게모노 | 타임슬립 닥터 JIN 죽도 사무라이 |
2012년 (16회) | 2013년 (17회) | 2014년 (18회) | 2015년 (19회) | 2016년 (20회) |
히스토리에 | 킹덤 | 3월의 라이온 | 아이사와 리쿠 | 하나가미 샤라쿠 요츠바랑! |
2017년 (21회) | 2018년 (22회) | 2019년 (23회) | 2020년 (24회) | 2021년 (25회) |
꽃에 물들다 | 골든 카무이 | 그 여자, 지르바 | 닉스의 랜턴 | 랜드 |
2022년 (26회) | 2023년 (27회) | |||
지. -지구의 운동에 대하여- | 유리아 선생님의 붉은 실 | }}}}}}}}} |
「坊っちゃん」の時代 凜冽たり近代なお生彩あり明治人
1. 개요
일본의 만화. 세키카와 나쓰오와 다니구치 지로가 1987년에서 1999년까지 연재했다. 부제는 '혹독한 근대 및 생기 넘치는 메이지인'제목의 '도련님'은 나쓰메 소세키의 작품 도련님에서 따왔다.
메이지 시대를 살았던 인물들의 삶을 조명하며, 그 시대에 살았던 사람들의 고난과 생각 등을 잔잔하게 보여주는 만화이다.
제12회 일본 만화가협회상과 제2회 데즈카 오사무 문화상 대상을 수상했다.
국내에서는 세미콜론에서 출판했다. 역자는 오주원. 다니구치 지로의 그림을 그대로 가져와서 내레이션에 세로쓰기가 적용되었다. 덕분에 익숙하지 않은 사람은 세로쓰기의 압박을 견더야 한다.
2. 특징
원래는 도련님의 시대가 1권에서 끝날 예정이었으나, 호평과 인기를 얻어 5권까지 연재되었다. 1권과 5권 마지막에만 검은 바탕으로 된 내레이션이 있는것이 그 흔적이다. 이를 반영한 건지 정식발매판 초판본에는 1권이라는 표기가 없다.작중 배경은 나쓰메 소세키가 도련님을 지었던 1905년에서 고토쿠 슈스이와 간노 스가코가 처형된 대역 사건이 일어난 1911년 사이다. 예외적으로 2권은 독일인 여성 엘리제가 모리 오가이가 귀국한 직후 일본에 1개월 동안 머무르다 떠난 1888년을 다룬다.
작중에는 안중근과 도조 히데키 등을 비롯해서, 일본 제국과 얽혀있던 주변국들의 인물도 심심찮게 등장하며 당시 일본의 대중문화, 시대상, 평범한 시민들의 삶과 생각을 잔잔히 보여준다. 백인 및 서구 열강들에 대한 열패감이나 경쟁의식이 낳은 국수주의, 반대쪽에서 몰려든 아나키즘이나 좌파적 사상이 얽힌 근대화의 혼란 속에서 고뇌하고 갈피를 못 잡는 당대 지식인들이 그려진다.
재현은 탁월하지만 반영 오류가 있다. 가령 도조 히데키와 안중근, 나쓰메 소세키가 우연히 한 자리에서 만나는 장면과 안중근이 소세키를 만나는 장면은 명백한 허구. 그 당시에 안중근이 일본에 없었다는 것이 학계의 정설이다. 또한 안중근이 자동권총으로 야마가타 아리토모를 암살하려다가 작동불량으로 실패하고 이주인 가게아키의 권유로 리볼버로 이토 히로부미를 암살했다는 내용이 있는데, 실제로는 자동권총인 FN M1900를 사용했다.[1] 또한 5권에서 소세키와 히구치 이치요가 약혼자였다는 내용이 나오는데, 실제로는 소세키의 형과 혼담이 오갔다. 다만 이러한 재현 오류 중 일부는 의도적으로 그렇게 표현된 것이다.
아주 사소하게 스쳐 지나가지만 신센구미의 전설적 검객으로 유명한 사이토 하지메가 후지타 고로라는 이름으로 스쳐 지나간다. 고토쿠 슈스이 일당을 체포할 때 경시청에 보고를 하는 역할로 이름만이 언급되는데, 경시청 밀정 시절을 묘사한 것 같다.
3. 권별 개요
순서 | 부제 | 주인공 |
제1권 | 나쓰메 소세키 편 | 나쓰메 소세키 |
제2권 | 무희 편 | 모리 오가이 |
제3권 | 다쿠보쿠의 일기 편 | 이시카와 다쿠보쿠 |
제4권 | 메이지 유성우 편 | 고토쿠 슈스이, 간노 스가코 |
제5권 | 거북한 소세키 선생 편 | 나쓰메 소세키 |
4. 읽어볼만한 글
[도련님의 시대 ①] 흉포한 근대와 불안한 개인[도련님의 시대 ②] 우리 근대의 도련님은…
[도련님의 시대 ③] 근대로 가는 길
[도련님의 시대 ④] 근대의 거울
메이지시대의 일본 문학과 역사를 그린 『도련님의 시대』와 같이 읽으면 좋을 책
언론에서 소개된 『도련님의 시대』
[굽시니스트가 꼽은 2015 올해의 책-만화] 도련님의 시대