나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-12-03 01:27:11

北の宿から

기타노 야도카라에서 넘어옴
<北の宿から> 관련 틀
[ 펼치기 · 접기 ]
파일:일본레코드대상.png
일본 레코드 대상
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"		<rowcolor=#FFF>
1959년
1960년
1961년
1962년
1963년
<rowcolor=#FFF>
제1회
제2회
제3회
제4회
제5회
｢君恋し｣
<rowcolor=#FFF>
1964년
1965년
1966년
1967년
1968년
<rowcolor=#FFF>
제6회
제7회
제8회
제9회
제10회
｢柔｣
｢霧氷｣
<rowcolor=#FFF>
1969년
1970년
1971년
1972년
1973년
<rowcolor=#FFF>
제11회
제12회
제13회
제14회
제15회
｢喝采｣
｢夜空｣
<rowcolor=#FFF>
1974년
1975년
1976년
1977년
1978년
<rowcolor=#FFF>
제16회
제17회
제18회
제19회
제20회
｢襟裳岬｣
｢UFO｣
<rowcolor=#FFF>
1979년
1980년
1981년
1982년
1983년
<rowcolor=#FFF>
제21회
제22회
제23회
제24회
제25회
｢北酒場｣
<rowcolor=#FFF>
1984년
1985년
1986년
1987년
1988년
<rowcolor=#FFF>
제26회
제27회
제28회
제29회
제30회
｢愚か者｣
<rowcolor=#FFF>
1989년
1990년
1991년
<rowcolor=#FFF>
제31회
제32회
제33회
<rowcolor=#FFF>
엔카
팝
엔카
팝
<rowcolor=#FFF>
1992년
1993년
1994년
1995년
<rowcolor=#FFF>
제34회
제35회
제36회
제37회
<rowcolor=#FFF>
엔카
팝
｢無言坂｣
<rowcolor=#FFF>
1996년
1997년
1998년
1999년
2000년
<rowcolor=#FFF>
제38회
제39회
제40회
제41회
제42회
｢TSUNAMI｣
<rowcolor=#FFF>
2001년
2002년
2003년
2004년
2005년
<rowcolor=#FFF>
제43회
제44회
제45회
제46회
제47회
｢Dearest｣
｢Voyage｣
｢Sign｣
｢Butterfly｣
<rowcolor=#FFF>
2006년
2007년
2008년
2009년
2010년
<rowcolor=#FFF>
제48회
제49회
제50회
제51회
제52회
｢一剣｣
｢蕾｣
｢Ti Amo｣
｢Someday｣
<rowcolor=#FFF>
2011년
2012년
2013년
2014년
2015년
<rowcolor=#FFF>
제53회
제54회
제55회
제56회
제57회
<rowcolor=#FFF>
2016년
2017년
2018년
2019년
2020년
<rowcolor=#FFF>
제58회
제59회
제60회
제61회
제62회
｢炎｣
<rowcolor=#FFF>
2021년
2022년
2023년
<rowcolor=#FFF>
제63회
제64회
제65회
｢CITRUS｣
｢Habit｣
 }}}}}}}}}

{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"		 {{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin: -5px"
{{{#!wiki style="display: inline-table"		<tablealign=center><tablewidth=90>
하얀색 칸
검은색 칸
}}}
: 오토리(大トリ)
}}}
<rowcolor=#FFF>
연도
회차
紅組
白組
<rowcolor=#FFF>
가수
곡
가수
곡
<colbgcolor=#FDF5E7,#1F1F20>
1951년
(쇼와 26년)
<colbgcolor=#FDF5E7,#1F1F20>
1952년
(쇼와 27년)
1953년
(쇼와 28년) 1월
1953년
(쇼와 28년) 12월
1954년
(쇼와 29년)
1955년
(쇼와 30년)
1956년
(쇼와 31년)
1957년
(쇼와 32년)
1958년
(쇼와 33년)
1959년
(쇼와 34년)
1960년
(쇼와 35년)
1961년
(쇼와 36년)
1962년
(쇼와 37년)
1963년
(쇼와 38년)
1964년
(쇼와 39년)
1965년
(쇼와 40년)
1966년
(쇼와 41년)
1967년
(쇼와 42년)
1968년
(쇼와 43년)
1969년
(쇼와 44년)
1970년
(쇼와 45년)
1971년
(쇼와 46년)
1972년
(쇼와 47년)
1973년
(쇼와 48년)
1974년
(쇼와 49년)
1975년
(쇼와 50년)
1976년
(쇼와 51년)
1977년
(쇼와 52년)
1978년
(쇼와 53년)
1979년
(쇼와 54년)
1980년
(쇼와 55년)
1981년
(쇼와 56년)
1982년
(쇼와 57년)
1983년
(쇼와 58년)
1984년
(쇼와 59년)
1985년
(쇼와 60년)
1986년
(쇼와 61년)
1987년
(쇼와 62년)
1988년
(쇼와 63년)
1989년
(헤이세이 원년)
1990년
(헤이세이 2년)
1991년
(헤이세이 3년)
1992년
(헤이세이 4년)
赤とんぼ〜どこかに帰ろう
1993년
(헤이세이 5년)
1994년
(헤이세이 6년)
1995년
(헤이세이 7년)
1996년
(헤이세이 8년)
1997년
(헤이세이 9년)
1998년
(헤이세이 10년)
1999년
(헤이세이 11년)
2000년
(헤이세이 12년)
2001년
(헤이세이 13년)
2002년
(헤이세이 14년)
2003년
(헤이세이 15년)
2004년
(헤이세이 16년)
2005년
(헤이세이 17년)
2006년
(헤이세이 18년)
2007년
(헤이세이 19년)
2008년
(헤이세이 20년)
2009년
(헤이세이 21년)
その先へ 〜紅白スペシャルヴァージョン〜
2010년
(헤이세이 22년)
生きてゆくのです♡ feat. ザ紅白スペシャルブラスバンド
This is love '10 SPメドレー
2011년
(헤이세이 23년)
SMAP AID 紅白SP
2012년
(헤이세이 24년)
SMAP 2012'SP
2013년
(헤이세이 25년)
Joymap!!
2014년
(헤이세이 26년)
2014 Thanks Medley
2015년
(헤이세이 27년)
2016년
(헤이세이 28년)
嵐×紅白スペシャルメドレー
2017년
(헤이세이 29년)
2018년
(헤이세이 30년)
嵐×紅白スペシャルメドレー
{{{#!wiki style="margin: -15px -10px"
특별기획
<rowcolor=#FFF>
가수
곡
}}}
2019년
(레이와 원년)
 {{{#!wiki style="margin: -16px -11px"
アイノカタチメドレー
}}}
嵐×紅白スペシャルメドレー
2020년
(레이와 2년)
2021년
(레이와 3년)
明日へ 2021
道標 〜紅白2021ver.〜
2022년
(레이와 4년)
2023년
(레이와 5년)
 {{{#!wiki style="margin: -16px -11px"
紅白スペシャル2023
}}}
「HELLO〜想望」 紅白スペシャルメドレー
2024년
(레이와 6년)
회차 · 사회 · 토리
}}}}}}}}}

FNS 가요제 그랑프리 수상자
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"		<rowcolor=#FFF>
1974년
1975년
<rowcolor=#FFF>
연간
연간
｢みれん｣
<rowcolor=#FFF>
1976년
1977년
1978년
1979년
1980년
<rowcolor=#FFF>
제5회
제6회
제7회
제8회
제9회
<rowcolor=#FFF>
1981년
1982년
1983년
1984년
1985년
<rowcolor=#FFF>
제10회
제11회
제12회
제13회
제14회
<rowcolor=#FFF>
1986년
1987년
1988년
1989년
제1990년
<rowcolor=#FFF>
제15회
제16회
제17회
제18회
제19회
｢愚か者｣
｢Witches｣
 }}}}}}}}}

1. 개요2. 한국 내

1. 개요

<北の宿から>(북녘의 여인숙에서)는 1975년 미야코 하루미가 발표한 싱글이다. 크게 히트를 쳐서 1970년대 엔카의 대표곡이 되었다.

노래의 내용은 여인이 어떤 남자를 그리워 하는 내용인데 이 노래를 들은 남성들은 이 여인을 비련의 여인이나 심지어는 무서운 여인으로 보기도 했다. 그런탓에 소위 엔카박멸운동을 펼친 아와야 노리코가 이 곡을 예로 들면서 수동적인 여성상이라고 대차게 까기도 했다. 작사가는 이에 대해서 "나는 강한 여자를 생각하고 가사를 썼는데 사람들은 비련의 여인이나 무서운 여인으로 받아들였다"라고 말하기도 했다.

오리콘 싱글차트 부분에 무려 44주동안이나 랭크되는 기록을 세웠는데 이 기록은 2003년에 나카지마 미유키에 의해 깨지게 된다.

2. 한국 내

한국에선 임상수감독의 2005년작 그때 그 사람들에서 각하앞에서 이 노래를 부르는 장면이 나온다. 가수 김윤아가 심수봉을 반영한 초대가수 역으로 캐스팅 되어 이 노래를 불렀다. 김윤아의 기타노 야도카라 영화 OST에는 수록되지 못했다. 저작권 문제도 있고, 이 노래는 OST를 위해 녹음된 것이 아니라 촬영 당시 즉석으로 김윤아 씨가 부른 곡이라서 재녹음하기가 곤란했기 때문. 그런데 당시 김윤아 씨가 노래를 굉장히 잘 불러서 실제 10.26 때도 심수봉씨가 이 엔카를 불렀다는 루머가 돌았고, 결국 심수봉 본인이 당시 궁정동 현장에서 엔카를 부른 적이 없다고 해명해야 했다. 실제로는 다른 일본 노래를 불렀더니 박 전 대통령이 사람들에게 왜 일본 여자를 데려왔냐며 크게 화를 내서 다른 노래를 부르면서 달래느라 고생했다고.

분류