| 鎌 낫 겸 | |||||||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 金, 10획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 18획 | ||||
| 미배정 | |||||||
| 鎌[1] | |||||||
| 일본어 음독 | レン | ||||||
| 일본어 훈독 | かま | ||||||
| 镰 | |||||||
| 표준 중국어 | lián | ||||||
| * 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
| |||||||
1. 개요
鎌은 '낫 겸'이라는 한자로, '낫'을 뜻한다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>낫 |
| 음 | 겸 | |
| 중국어 | 표준어 | lián |
| 광동어 | lim4 | |
| 객가어 | liàm | |
| 민북어 | lîng | |
| 민동어 | lièng | |
| 민남어 | liâm[文] / nî[白] | |
| 오어 | li (T3) | |
| 일본어 | 음독 | レン |
| 훈독 | かま | |
| 베트남어 | liêm | |
유니코드에는 U+938C에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 金廿X金(CTXC)으로 입력한다.
뜻을 나타내는 金(쇠 금)과 소리를 나타내는 兼(겸할 겸)이 합쳐진 형성자이다.
이체자로는 兼 대신 廉(청렴할 렴)을 성부로 삼는 鐮(U+942E)이 있다.
한국 한자음 '겸'은 속음으로, 원래 이 글자는 力鹽切이라서 廉과 발음이 같다. 이는 훈몽자회에서도 확인할 수 있다.
3. 용례
3.1. 단어
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
- 나카토미노 카마타리(中臣 鎌足)/나카토미노 카마코노무라지(中臣 鎌子連)/후지와라노 카마타리(藤原 鎌足)
- 카마다 다이치(鎌田 大地)
- 카마모토 리키오(鎌本 力夫)
- 카마사키 야스시(鎌先 靖志)
- 카마야마 키리히토(鎌ヶ谷 キリヒト)
- 카마타 아야카(鎌田 彩樺)
- 카마키리 토가루(鎌切 尖)
- 혼죠 카마타리(本条 鎌足)
- 히토타치 렌(一太刀 鎌)