| 銜 재갈 함 | |||||||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 金, 6획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 14획 | ||||
| 미배정 | |||||||
| - | |||||||
| 일본어 음독 | カン, ガン | ||||||
| 일본어 훈독 | くつわ, くらい, くわ-える, ふく-む | ||||||
| 衔 | |||||||
| 표준 중국어 | xián | ||||||
| * 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
| |||||||
1. 개요
銜은 '재갈 함'이라는 한자로, '재갈', '입에 물다', '마음에 품다', '직함(職銜)' 등을 뜻한다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>재갈 |
| 음 | 함 | |
| 중국어 | 표준어 | xián |
| 광동어 | haam4 | |
| 객가어 | hàm | |
| 민북어 | ǎng[文] / gǎing[白] | |
| 민동어 | àng[文] / gàng[白] | |
| 민남어 | hâm[文] / kâⁿ, hâⁿ[白] | |
| 오어 | nge (T3), hhe (T3) | |
| 일본어 | 음독 | カン, ガン |
| 훈독 | くつわ, くらい, くわ-える, ふく-む | |
| 베트남어 | hàm | |
뜻을 나타내는 行(다닐 행)과 소리를 나타내는 金(쇠 금)이 합쳐진 형성자이다.