| 蹴 찰 축 | |||||||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 足, 12획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 19획 | ||||
| 미배정 | |||||||
| - | |||||||
| 일본어 음독 | シュウ, シュク | ||||||
| 일본어 훈독 | け-る | ||||||
| - | |||||||
| 표준 중국어 | cù | ||||||
| * 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
| |||||||
1. 개요
蹴은 '찰 축'이라는 한자로, '(발로) 차다', '걷어차다' 등을 뜻한다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>차다 |
| 음 | 축 | |
| 중국어 | 표준어 | cù |
| 광동어 | cuk1 | |
| 객가어 | chho, tshhio | |
| 민남어 | chhiok | |
| 오어 | tshoq (T4) | |
| 일본어 | 음독 | シュウ, シュク |
| 훈독 | け-る | |
| 베트남어 | thúc, xúc | |
뜻을 나타내는 足(발 족)과 소리를 나타내는 就(나아갈 취)가 합쳐진 형성자이다.
3. 용례
3.1. 단어
- 낭축(螂蹴)
- 답축(蹋蹴)
- 선축(先蹴)
- 시축(始蹴)
- 실축(失蹴/實蹴)
- 일축(一蹴)
- 척축(踢蹴)
- 축구(蹴球)
- 축국(蹴鞠)
- 축답(蹴踏)
- 축살(蹴殺)
- 축아(蹴蛾)
- 축조(蹴彫)
- 축축(蹴踧)
- 축치구(蹴雉毬)
- 편축(鞭蹴)