나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2025-12-28 13:42:38

죽일 도
부수
나머지 획수
<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>
, 9획
총 획수
<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>
12획
미배정
#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' || 이체자 == '2' ) || 이체자 == '3' ))
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-</span>}}}
#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0100</span>}}}
#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0101</span>}}}
#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0102</span>}}}
#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">-</span>}}}
일본어 음독
일본어 훈독
さ-く, ほふ-る
#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' || 이체자 == '2' ) || 이체자 == '3' ))
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-</span>}}}
#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0100</span>}}}
#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0101</span>}}}
#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0102</span>}}}
#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">-</span>}}}
표준 중국어
* 보라색의 자형은 상용한자표에서 별도로 허용하는 자형.
  • 빨간색의 자형은 상용한자표에 없는 확장 신자체 또는 간이관용자체.
  • 괄호를 친 독음은 특이한 상용 독음, 빨간색의 독음은 비상용 독음.

1. 개요2. 상세3. 용례4. 유의자5. 상대자6. 모양이 비슷한 한자7. 이 글자를 성부로 삼는 한자

1. 개요

屠는 '죽일 도'라는 한자로, '죽이다'를 뜻한다.

2. 상세

유니코드에는 U+5C60에 배당되었고, 창힐수입법으로는 SJKA(尸十大日)로 입력한다.

뜻을 나타내는 (주검 시)와 소리를 나타내는 (놈 자)가 합쳐진 형성자이다.

원래 이 글자의 의미는 가축을 죽인다는 것이고, 그래서 백정을 가리키기도 하였다. 하지만 의미가 확장되어 종종 '(사람을) 대량으로 죽이다'라는 뜻으로 쓰인다. 그래서 옛날부터 쓰인 단어 중에 도성(屠城)이 있는데, 옛날 역사서에서 도시명 앞에 屠가 접두사로 붙었다면 어떤 세력이 그곳을 함락하고 그 안의 사람들을 많이 죽였다는 의미가 되었다.

그 외에도 나눈다/쪼갠다, 혹은 병이 난다 같은 의미로도 쓰였다. 잘 이해가 안 되는 관용어로 도국(屠國)이란 말도 쓰였다. 한자 개별의 의미만 보면 나라를 죽인다, 나라를 망친다 같은 뜻일 것 같지만, 실제로는 '나라를 다스리다'라는 의미로 쓰였다.

김일제의 아비 休屠에서는 반절광운에 따르면 '直魚切직어절'(ㅣㄱ+ㅇ)이고 집운에 따르면 '진여절陳如切'(ㅣㄴ+ㅇ)이고 나란히 소리가 (𠀤音 )라고 하므로 "휴도"는 속음이고 "휴저"가 바른 소리다. 흉노의 다른 고유명사에서도 "저"라고 읽는 지 살필 여지가 있다.

HSK 고등한자이다. 현대중국어에서 '도축하다, 학살하다, 도(屠)씨'라는 뜻으로 쓰인다. 屠은 '음원차트나 순위표를 휩쓸다'라는 뜻이다.

3. 용례

3.1. 단어

3.2. 고사성어/숙어

3.3. 인명

3.4. 지명

3.5. 창작물

3.6. 기타

4. 유의자

5. 상대자

6. 모양이 비슷한 한자

7. 이 글자를 성부로 삼는 한자


[1] (앓을 도)의 동자