나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-25 15:27:20

피터

Peter에서 넘어옴
1. 개요2. 실존 인물
2.1. 예명2.2. 박명수의 별명 중 하나
3. 가상 인물

1. 개요

페트로스 명칭변형
{{{#!folding [펼치기 접기]
{{{#!wiki style="margin: -6px -6px -13px"		그리스어 페트로스 πέτρος
네덜란드어피터르, 페트뤼스Pieter / Petrus
독일어페트루스, 페터Petrus, Peter
라트비아어페테리스 Pēteris
라틴어페트루스[성경]Petrus[성경]
러시아어, 벨라루스어표트르Пётр
리투아니아어페트라스Petras
아일랜드어퍄더르Peadar
영어피터, 피터스Peter / Peters
에스파냐어페드로Pedro
우크라이나어페트로Петро
이탈리아어피에트로, 피에로Pietro / Piero
포르투갈어페드루Pedro
프랑스어피에르Pierre
핀란드어페트리, 페테리, 피에타리Petri, Petteri, Pietari
루마니아어페트루, 페루Petru / Peru
체코어페트르Petr
폴란드어피오트르Piotr
아랍어부트로스بطرس
세르보크로아트어페타르Petar/Петар
불가리아어페터르Петър
헝가리어페테르Péter
다른 명칭변형 둘러보기 }}}}}}
[성경] 성경의 인물 베드로를 언급할 때 표기한다.[성경]
바리에이션
그리스어페트로스 πέτρος
네덜란드어피터르 / 페트뤼스Pieter / Petrus
독일어페터Peter
라틴어페트루스Petrus
러시아어표트르Пётр
영어 피터Peter
에스파냐어페드로Pedro
이탈리아어피에트로 / 피에로Pietro / Piero
포르투갈어페드루Pedro
프랑스어피에르Pierre
루마니아어페트루, 페루Petru / Peru
체코어페트르Petr
폴란드어피오트르Piotr
아랍어부트로스بطرس
세르보크로아트어, 슬로베니아어페타르Petar/Петар
불가리아어페터르Петър
헝가리어페테르Péter
Peter

영어권의 흔한 남자 이름.

돌, 반석을 뜻하는 고전 그리스어 πέτρος(Petros)에서 유래되었다.[1] 12사도 중 첫번째 제자인 베드로의 이름을 영어식으로 읽은 이름이기도 하다. 피터의 어원이 되는 베드로가 예수의 수제자이자 사도들의 맏형이었던 까닭인지, 장남에게 이 이름을 자주 붙여주는 경향이 있다.

영어 표현중에 for Pete's sake 라는 말이 있는데 강한 긍정이나 부정 또는 간절하게 부탁할 때 쓰는 for God's sake 나 for Christ's sake (맹세코 .. 이다/아니다 또는 제발 꼭해달라는 강한 표현) 가 신이나 크리스트를 경솔하게 지칭하는게 불경하다고 사도 베드로로 약화시킨 형태로 받아들 쓰이고 있다. 현대에선 어쩐지 영국 엑센트로 발음하는게 어울릴 것 같은 다소 고풍스런 느낌이 나는 표현이긴 하다.

애칭은 피트(Pete).

대개 피터 팬(Peter pan)이라는 동화 주인공의 이름은 이곳에서 띄어 왔다. 문서 참조.

미국식 영어로는 '피럴'에 가깝게 들린다.

2. 실존 인물

2.1. 예명

2.2. 박명수의 별명 중 하나

무한도전 짝꿍 특집에서 정준하와 데이트를 할 때 서로를 부르던 별명. 이것이 '피타고라스'와 합쳐져서 탄생한 것이 '피터고라스'이다. 참고로 정준하는 조나단.

3. 가상 인물


[1] 한국에서 이것을 따서 이름을 지을 때는 이 단어가 단순히 '돌'의 의미가 아니라 견고한 기초 등을 상징하는 '반석'이라고 한다. 한국인 중에서도 '반석'이 이름인 사람이 있으며, 심지어 김일성 집안이 기독교 집안이라 어머니 이름이 '강반석'이었다. 김일성의 종교 탄압에 대한 이율배반성을 비판할 때 이런 사실이 인용되고는 한다.[2] 오스트리아계 미국인.[3] 어머니가 한국인이며, 이러한 인연으로 한국 유튜브를 포함 여러 많은 방송에서 출연하고 있다.[4] 코믹스에서의 이름은 피에트로 맥시모프이지만 본 영화에서는 좀더 영어식인 피터로 바꿨다. 어느 나라 식으로 발음하냐 뿐이지 유래는 똑같기도 하고.[5] 청소년 이용불가 게임이니 문서 열람 시 주의.

분류