나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-04-15 00:33:01

BTOOOM!

브툼
ブトゥーム!
BTOOOM!
파일:BTOOOM!(1).jpg
장르 SF, 액션
작가 이노우에 준야
출판사 파일:일본 국기.svg 신쵸샤
파일:대한민국 국기.svg 학산문화사
연재처 주간 코믹 번치, 월간 코믹@번치
레이블 파일:일본 국기.svg 번치 코믹스
파일:대한민국 국기.svg 학산 코믹스
연재 기간 2009년 29호 ~ 2010년 39호[1]
2011년 3월호 ~ 2018년 5월호[2]
단행본 권수 파일:일본 국기.svg 27권[3] (2018. 08. 09. 完)
파일:대한민국 국기.svg 27권 (2022. 06. 16. 完)

1. 개요2. 줄거리3. 발매 현황4. 등장인물
4.1. 게임 플레이어
4.1.1. 주요 플레이어4.1.2. 기타 플레이어
4.2. 티라노스 재팬4.3. 기타 인물
5. 설정
5.1. 폭탄(BIM) 종류
6. 미디어 믹스
6.1. 애니메이션
6.1.1. 주제가6.1.2. 회차 목록6.1.3. 평가
7. 기타

[clearfix]

1. 개요

주작의 활의 작가 이노우에 준야의 작품으로, 무인도에서 폭탄을 들고 서로 죽고 죽이는 배틀로얄을 소재로 한 작품. 제목은 브툼!'이라고 읽는 폭발음이다.

작가가 작가인지라 이번에도 케이브사의 캐릭터들에서 모티브를 딴 것들이 많이 나온다. 예를 들어 IKD → '이이다 츠네아키' 나 슈바를리츠 롱게나 → '롱게 슈바리츠' 같은 것. 이들은 티라노스 재팬과 관련된 캐릭터인데 이 때문에 아는 사람들 사이에서는 티라노스 재팬 = CAVE 라는 가설을 당연하게 받아들이고있다. 허나 이름만 보자면 티라노스 재팬의 이름 자체는 테크노스 저팬에서 따온 것일 수도 있다. 타카하시 명인과 닮은 캐릭터도 나오는 판국이라...

도입부가 영화 프레데터스 판박이라서 말이 좀 있었지만 따지자면 그쪽도 간츠랑 비슷하고, 소위 배틀로얄 장르는 다들 비슷한지라 유야무야되었다. 스토리 전개가 약간 영화 게이머와 비슷하다. 범죄자들을 이용하는 대중 중개 게임이라던가, 그 뒤에 있는 거대한 기업이라던가, 그런 기업을 무너뜨리기 위한 해커들의 암투라던가.

2. 줄거리

전세계에서 300만 장 이상 팔린 이 게임의 무기에 총기류는 없다. BIM이라 불리는 폭탄뿐이다.
레이더로 상대를 찾아내, 8종류의 BIM을 전략적으로 구사해서 적을 폭살한다. 그것이, 이 게임에서 이기기 위한 포인트다.

22살이 되어도 취직하지 않고, 신통치 않은 나날을 보낼 뿐인 인생. 그것이 나, 사카모토 료타의 인생――. 하지만, 이 BTOOOM!이라는 온라인 게임의 세계에서 나는 누구보다도 강하고, 누구보다도 존경받고, 그리고, 누구보다도 훌륭했다.

하지만 지금, 내가 플레이하는 게임은 가상이 아니다. 현실이다. 무인도에서, BIM을 들게 되어, 싸우는 의미조차 모르고, 살인을 강요받는다.

이유도 모르고 끌려온 플레이어들이 벌이는 서바이벌 게임.
현실세계에서 벌어지는 BTOOOM!(살인).

삶을 향한 갈망.
사라져가는 도덕.
침식하는 광기.
비대화되는 욕망.

모든 것이 뒤섞이고, 산산히 깨지고,
폭살유희의 막이 오른다.
#애니메이션 공식 사이트 STORY

3. 발매 현황

01권 02권 03권
파일:BTOOOM!(1).jpg
파일:일본 국기.svg 2009년 10월 09일 파일:일본 국기.svg 2010년 01월 09일 파일:일본 국기.svg 2010년 05월 08일
파일:대한민국 국기.svg 2014년 08월 25일 파일:대한민국 국기.svg 2015년 06월 25일 파일:대한민국 국기.svg 2015년 09월 25일
04권 05권 06권
파일:일본 국기.svg 2010년 10월 09일 파일:일본 국기.svg 2011년 06월 09일 파일:일본 국기.svg 2011년 09월 09일
파일:대한민국 국기.svg 2016년 05월 25일 파일:대한민국 국기.svg 2016년 08월 25일 파일:대한민국 국기.svg 2016년 11월 25일
07권 08권 09권
파일:일본 국기.svg 2012년 01월 07일 파일:일본 국기.svg 2012년 06월 08일 파일:일본 국기.svg 2012년 09월 07일
파일:대한민국 국기.svg 2017년 01월 25일 파일:대한민국 국기.svg 2017년 06월 25일 파일:대한민국 국기.svg 2018년 01월 25일
10권 11권 12권
파일:일본 국기.svg 2013년 01월 09일 파일:일본 국기.svg 2013년 05월 09일 파일:일본 국기.svg 2013년 09월 09일
파일:대한민국 국기.svg 2018년 04월 25일 파일:대한민국 국기.svg 2018년 07월 25일 파일:대한민국 국기.svg 2018년 12월 25일
13권 14권 15권
파일:일본 국기.svg 2014년 01월 09일 파일:일본 국기.svg 2014년 05월 09일 파일:일본 국기.svg 2014년 09월 09일
파일:대한민국 국기.svg 2019년 03월 25일 파일:대한민국 국기.svg 2019년 05월 25일 파일:대한민국 국기.svg 2019년 07월 25일
16권 17권 18권
파일:일본 국기.svg 2015년 01월 09일 파일:일본 국기.svg 2015년 05월 09일 파일:일본 국기.svg 2015년 09월 09일
파일:대한민국 국기.svg 2019년 10월 09일 파일:대한민국 국기.svg 2019년 11월 06일 파일:대한민국 국기.svg 2020년 01월 25일
19권 20권 21권
파일:일본 국기.svg 2016년 01월 09일 파일:일본 국기.svg 2016년 05월 09일 파일:일본 국기.svg 2016년 09월 09일
파일:대한민국 국기.svg 2020년 07월 25일 파일:대한민국 국기.svg 2020년 10월 07일 파일:대한민국 국기.svg 2021년 01월 25일
22권 23권 24권
파일:일본 국기.svg 2017년 01월 07일 파일:일본 국기.svg 2017년 05월 09일 파일:일본 국기.svg 2017년 09월 08일
파일:대한민국 국기.svg 2021년 03월 16일 파일:대한민국 국기.svg 2021년 04월 25일 파일:대한민국 국기.svg 2021년 06월 25일
25권 26권 27권
파일:일본 국기.svg 2018년 02월 09일 파일:일본 국기.svg 2018년 08월 09일 파일:일본 국기.svg 2018년 08월 09일
파일:대한민국 국기.svg 2021년 10월 25일 파일:대한민국 국기.svg 2022년 06월 25일 파일:대한민국 국기.svg 2022년 06월 25일
코아믹스/신쵸샤의 만화잡지 주간 코믹 번치 2009년 29호부터 연재를 시작했다가 주간 코믹 번치가 2010년 39호를 끝으로 휴간[4]되자 신쵸샤가 새로 창간한 잡지인 월간 코믹@번치(2018년에 @를 뺀 월간 코믹 번치로 잡지명 변경) 창간호(2011년 3월호)부터 2018년 5월호까지 연재되었다.

단행본은 번치 코믹스 레이블로 발매되었으며, 26권[5]으로 완결되었다.[스포일러]

한국에서는 2014년부터 학산문화사에서 정발했는데 정발이 상당히 느린 편이었으며, 일본에서 완결난지 4년만인 2022년에야 최종권이 발간되었다. 역자는 허강미.

4. 등장인물

4.1. 게임 플레이어

총 32명의 플레이어가 있다. 만화책 한정으로 93화 이후 현재는 전원 공개된 상태.[7] 캐릭터들의 이름 중 거의 대부분이 일본의 위인이나 역사적으로 실존했던 인물의 이름을 살짝 바꿔서 갖다 붙인 것이다.

※ 순서는 플레이어 No. 등장순.

4.1.1. 주요 플레이어

전반부에서 TVA 캐릭터 소개가 있는 인물 기준
사카모토 말로는 그 이후에 몰래 하던 호스트 알바를 학교를 그만둔 후에도 하고 있었다고 한다. 왼팔의 문신은 잘 기억에 남으며 9화 엔드카드의 슈트 간지는 특히 인상적. 사카모토의 행동에서도 고등학교 당시의 그가 자주 나타나 영향을 미치는 듯하다. 사카모토와는 서로 인정하면서도 자신을 상대방보다 위에 두기 위해 자존심 세우며 으르렁대고 있다.
헬기 추락 이후에는 히미코와 동행하는 중. 료타와 소원해진 것에 죄책감을 느끼고 히미코를 도와주고 있다. 그 후 보급품을 회수하러 가다가 자신들을 '섬멸'할 목적으로 접근하는 헤이타로 패거리를 유인하기 위해 각자 헤어져 해당 보급품이 있는 곳으로 달려갔다. 그런데, 거기에는 빔 폭탄이 든 가방들이... 결국 상황이 역전되었다고 판단되자 키라 일행에게 일차 역공을 가한 직후, 낌새를 눈치채고 도망가자 이 참에 최대한 소탕하자는 생각에 공격을 개시한다. (그런데, 이거 사망플래그 같은데;;)[19] 그리고 예상대로 헤이타로 패거리의 팀워크에 고전당하지만, 다행이도 주최측의 룰 변경 방송 덕에 팀워크가 흐트러져서 한숨을 돌렸다.
소유한 빔은 지뢰식

이름의 유래는 오다 노부나가.

4.1.2. 기타 플레이어

4.2. 티라노스 재팬

4.3. 기타 인물

5. 설정

5.1. 폭탄(BIM) 종류

모든 BIM은 종류에 무관하게 소유권이 있는 자만이 기폭[32]시킬 수 있으며 스위치를 킨 뒤에도 아직 기폭하지 않았다면 스위치를 다시 눌러 비활성화 상태로 되돌릴 수 있다는 공통점이 있다. 일부 타입은 양도가 불가능하다.

6. 미디어 믹스

6.1. 애니메이션

BTOOOM! (2012)
파일:BTOOOM!_애니키비주얼.jpg
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 작품 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"
장르 SF, 스릴러, 액션, 사이버펑크
원작 이노우에 준야
감독 와타나베 코토노
각본 쿠로다 요스케
캐릭터 디자인 키시다 타카히로
총 작화감독 히나타 마사키(日向正樹)
미술 감독 오오이즈미 안나(大泉杏奈)
미술 설정 카네히라 카즈시게(金平和茂)
색채 설계 노구치 유키에(野口幸恵)
촬영 감독 후지타 켄지(藤田賢治)
편집 세야마 타케시(瀬山武司)
음향 감독 에비나 야스노리(えびなやすのり)
음악 이나이 케이지
음악 제작 플라잉 독(フライングドッグ)
프로듀서 미나미 켄(南 健)
후쿠다 준(福田 順)
카와무라 히토시(川村 仁)
타나카 네네(田中 寧)
마츠모토 마사요시(松本正義)
오카무라 타케마(岡村武真)
요시다 유키(吉田勇樹)
애니메이션 프로듀서 나카모토 켄지(中本健二)
애니메이션 제작 매드하우스
제작 「BTOOOM!」 제작위원회
방영 기간 2012. 10. 04. ~ 2012. 12. 20.
방송국 파일:일본 국기.svg 도쿄 MX / (목) 23:00
파일:대한민국 국기.svg 애니플러스 / (토) 00:00
편당 러닝타임 24분
화수 12화
시청 등급 파일:대한민국 국기.svg 파일:19세 이상 시청가 아이콘.svg 19세 이상 시청가
관련 사이트 파일:홈페이지 아이콘.svg
}}}}}}}}}}}} ||

감독은 와타나베 코토노, 제작사는 매드하우스. 방영 시기는 2012년 10월. 오프닝 테마는 나노, 엔딩 테마 가수는 May'n이다.

6.1.1. 주제가

6.1.1.1. OP1
OP1
No pain, No game
TV ver.
MV ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 나노
작사
작곡 츠카모토 케무(塚本けむ)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 와타나베 코토노
연출
작화감독 히나타 마사키(日向正樹)
}}}}}}}}} ||
6.1.1.2. OP2
OP2
エグジスト
TV ver.
MV ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 나노
작사
작곡 Powerless
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 와타나베 코토노
연출
작화감독 히나타 마사키(日向正樹)
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||
6.1.1.3. ED
ED
アオゾラ
TV ver.
MV ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 May'n
작사 마나 안쥬(真名杏樹)
작곡 혼마 아키미츠(本間昭光)
편곡 나카무라 타이치(中村タイチ)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 이시즈카 아츠코
연출 와타나베 코토노
원화 쿠가이 노리후미
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||

6.1.2. 회차 목록

<rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 제목[33] 콘티 연출 작화감독 방영일
제1화 start 와타나베 코토노 와타나베 코토노 히나타 마사키
(日向正樹)
日: 2012.10.04.
韓: 2012.10.06.
제2화 血の女子高生
피의 여고생
노가미 카즈오
(のがみかずお)
시키시마 히로히데
(敷島博英)
日: 2012.10.11.
韓: 2012.10.13.
제3화 サバイバル
서바이벌
카토 마코토 카와이 준
(河井 淳)
日: 2012.10.18.
韓: 2012.10.20.
제4화 世界ランカー
세계 랭커
호소카와 히데키
(細川ヒデキ)
김면수
(金綿樹)
日: 2012.10.25.
韓: 2012.10.27.
제5화 強襲
강습
아사카 모리오 사이토 노리아키
(齋藤徳明)
관 쪙유
(管 振宇)
요시다 토오루
日: 2012.11.01.
韓: 2012.11.03.
제6화 生贄の夜
제물의 밤
노가미 카즈오 시미즈 케이조
(清水恵蔵)
타카호코 마코토
(高鉾 誠)
후쿠시마 토요아키
(福島豊明)
日: 2012.11.08.
韓: 2012.11.10.
제7화 仮想花嫁
가상신부
호소카와 히데키 에조에 히토미
(江副仁美)
아즈마 료타
(東 亮太)
한정리
(韓正履)
日: 2012.11.15.
韓: 2012.11.17.
제8화 白い亡霊
하얀 망령
카토 마코토 카와이 준 日: 2012.11.22.
韓: 2012.11.24.
제9화 最強プレイヤー
최강의 플레이어
카와지리 요시아키 카와코시 타카히로
(かわこしたかひろ)
토키야 요시노리
(時矢義則)
요시다 토오루
日: 2012.11.29.
韓: 2012.12.01.
제10화 ハイレベル
하이 레벨
노가미 카즈오 시키시마 히로히데 日: 2012.12.06.
韓: 2012.12.08.
제11화 復活
부활
호소카와 히데키 김면수 日: 2012.12.13.
韓: 2012.12.15.
제12화
유대
카와지리 요시아키 와타나베 코토노 히나타 마사키 日: 2012.12.20.
韓: 2012.12.22.

6.1.3. 평가

준수한 작화, 원작 재현, 분량으로 흠 없이 잘 애니화했지만 여러 부분에 하자가 발생해 혹평을 받았다. 액션도 밋밋하고 원작의 잔혹하고 선정적인 연출들이 죄다 밍밍하게 순화되어 특색이 사라졌다는 혹평이 대부분이다. 본작의 감독이었던 와타나베 코토노의 미숙함과 연출 스타일의 미스매치가 발생한 것으로 보인다.
성우들의 연기도 혹평이었는데 주인공 료타의 혼고 카나타는 전문 성우가 아닌 배우였고 목소리 연기는 데뷔작이여서인지 밋밋한 연기로 평이 갈렸다. 히로인 히미코 역 미모리 스즈코의 경우 당시 신인이었던데다가 소리지르는 연기가 워낙 발연기여서 팬들이 놀릴 때 쓰는 밈으로 자리잡았다. 반면 조연의 나카무라 유이치, 사와시로 미유키는 호평.

여기에 6화에서 10분 넘게 검은 화면이 나오는 방송사고가 발생했으며, 이 사고는 6년째 니코동 최악의 방송으로 계속 까이고 있다.

판매량은 326장(...)으로 쫄딱 망했다.

7. 기타



[1] 주간 코믹 번치[2] 월간 코믹@번치[3] 넘버링은 26권까지지만 완결권인 26권이 2권으로 구성되어 있기에 총 27권.[4] 원래 주간 코믹 번치는 코아믹스가 편집, 신쵸샤가 발매를 담당하고 있었지만, 2010년 두 회사가 협력 관계를 종료함에 따라 별개의 잡지를 창간하게 되었다. 코아믹스는 '월간 코믹 제논'이라는 잡지를 창간했고(이쪽도 원래는 코아믹스는 편집만 하고 발매는 도쿠마 쇼텐이 담당했지만 2020년부터 코아믹스가 직접 발매하는 것으로 변경되었다), 신쵸샤가 창간한 잡지가 월간 코믹 번치.[5] 권수로는 27권.[스포일러] 만화책으로선 특이하게 멀티엔딩을 채택했다. 26권을 Light 우정편, Dark 진실편 두 개로 발매해서 각각 해피 엔딩, 완전히 배드...까지는 아니지만 유쾌한 것도 아닌 엔딩의 두 개로 달리 마무리했다. 사실 해피 엔딩 쪽도 완전한 해피 엔딩은 아니다. 배드 엔딩에 가까운 진실편은 뒷세계의 높으신 분들이 히미코로 인해 다 소탕되고 세계도 거의 평화를 되찾고 원래 당해야할 국외추방도 면하지만 사카모토와 카구야 가 죽고 히미코를 포함한 나머지 일행만 살아남는다. 해피 엔딩에 가까운 우정편은 모두가 살지만 뒷세계의 높으신 분들이 계속 건재하여 주인공 일행들은 타국(러시아로 보이지만 러시아라는 추측을 직접적으로 부정하는 씬이 있다. 다만 분위기상 제2세계 국가로 추정.)으로 모두 망명해서 거기서 산다. 대신 사카모토와 히미코는 결혼하고 사카모토의 부모님과의 다시 재회하며 거기서 행복하게 산다.[7] 무라사키 시키는 논외.[8] 용케도 그 활동반경에 의사였던 다테가 타이밍있게 나타나는 바람에 상태의 악화를 막았다. 애니메이션 8화에서도 갑자기 존재감이 없어져 설정붕괴가 일어나는 듯 했지만 최후의 1분이 그 설정붕괴를 막았다.[9] 사카모토가 부상당한 자신을 남겨두고 돌아다니며 얻은 정보를 확실히 알려주지 않고 대강만 알려주는 바람에 오해[10] 8권에서도 다음권 예고로 타이라 사망후의 전개를 '새로운 장', '후반전' 으로 표현했다[11] 원작에서는 끝까지 알지 못함[12] 미야모토에게 맨몸으로 달려들었다가 손가락이 잘려버린 상태임에도 불구하고 마지막까지 자신의 BIM을 꺼내 히미코를 풀어달라며 미야모토를 위협하기까지 했다.[13] 애초에 사카모토 일행이 아지트를 비우게 된 이유가 이 자가 히미코를 구하다가 도마뱀에게 물려 도마뱀의 독에 중독되어 후에 미야모토에게 절단된 손이 지혈이 되지 않아서 약품을 찾으러 간 것이다. 처자식의 환상이 보이고 망상을 하는 등 유일하게 까일만한 배반 행위마저도 의식을 가지고 했다긴 어려운 상황.[14] 사실 평범한 환경에서도 장기간 고통스럽게 투병하다보면오랜 투병이 평범하다고 할 수는 없다만... 어지간한 멘탈이 아니고서야 조금씩 비관적으로 심리가 변하기 시작한다. 상황이, 운이 따라주지 않았다고 할 수 밖에 없는 불쌍한 캐릭터[15] 에필로그 격으로 타이라가 강해지길 바랬던 소심한 아들은 아버지의 부제로 조금씩 혼자서 살아갈 용기를 찾고 있는듯. 조금 다행스럽지만 씁쓸한 엔딩...[16] 원래는 죽일 계획이었으나 호밍타입은 파괴력이 그다지 높지 않아 왼팔을 파괴하는데 그쳤다.[17] 저것은 주최측에서 비행기로 투하하는 유일한 구호품이므로 플레이어들은 선취에 필사적일 수밖에 없다.[18] 후에 밝혀진 바로는 오다는 초등학생시절 지금과 달리 허약하고 눈에 띄지 않는 아이였으나 료타는 이와 반대로 클래스의 리더와 같은 존재였다. 그러던 어느날 클래스의 여자아이가 료타에게 고백편지를 전해달라는 부탁을 받고 전해주었으나 료타는 이를 거절 , 여자아이는 클래스의 다른 여자아이들이 료타를 노리는 라이벌이었기에 오다에게 부탁한것이고 결국 오다는 자신은 친구로써가 아닌 그저 이용당한것인 것을 알게되고 후에 료타에 대한 복수의 마음으로 료타가 짝사랑하던 여자아이들 건드리게 된 것.[19] 실제로, 추적하면서 "전부 료타한테 당했던 녀석들이야. 나라면 다 죽인다"고 말하는 걸로 봐서, 현 상황을 지나치게 낙관하는 분위기.[20] 실은 폭탄보다는 나이프를 더 믿는 주의여서 였다나...(...)[21] 봉술은 그렇다치고 레슬링에서 보던 관절기가 나온다.[22] 헤어지자는 남친의 말에 '친구로 돌아가자' 라고만 말하고 그 후로 계속 방치[23] 본래 경찰 특공대 대장이었는데 테러범 진압작전 때 제자들을 먼저 돌입시켰다가 부비트랩으로 전부 순직하게 만들고 본인도 분노에 미쳐 테러범을 사살해버렸다. 덕분에 경찰에는 짤리고 죄책감으로 인해 폐인화, 섬에 오기 1년 전 쯤 가족도 이미 집을 나갔다.[24] 타이라씨의 영혼을 보고 료타에게 알려준다. 죽은 뒤 영혼으로서 료타를 도와줬으며, '선한 영혼'이라 카구야도 료타를 믿게 되었다고 한다.[25] 무한대의 탄창을 보유하고 있다. 단발도 아니고 연발로 갈겨대는데도 탄약이 줄어들지 않는다. 여느 만화처럼 설정 구멍[26] 등장인물들 몇몇은 어떻게든 분량 늘리려고 작가가 어거지로 수명 연장하는 경향이 지나치게 강하다.[27] 오다가 이유를 말하는 장면에서 사카모토는 배반당한 것에 화가 나서 오다가 말하는 것을 하나도 인식하지 못하고 있었다[28] "유즈히코, 강하게 살아라. 아버지가 없어도 네가 어머니를 지키는거야."[29] 대통령이 그를 가리켜 "그 분"이라고 칭할 뿐더러, 의결에 있어 총수의 결정을 미리 살피고 이에 영합하는 태도마저 보인다. 물론 라이벌이 아주 없는 건 아닌데 영국의 해럴드 모티머는 그와 세계의 부를 양분할 정도의 권력자로 엔딩 분기에 따라서 BTOOOM! 계획의 실권을 슈바릿츠로부터 빼앗기도 한다.[30] "현실판" 부톰 게임은 총수에게 있어 그저 작은 여흥으로, 훨씬 더 장대한 계획의 일부에 지나지 않다는 것.[31] 현실이라면 아무리 그렇다고 해도 자국민이 납치돼서 강제로 살인게임을 출연하는데 인터넷상의 가상독립국가라고 해도 자국민의 국가정부가 항의 안하는건 말이 안되지만. 하지만 뒤에 게임의 진짜 흑막이 사실상 세계를 지배하고 있는 존재였고, 일본 총리는 물론 미국의 대통령까지 흑막의 영향력하에 놓여있다는 사실이 이 설정에 대한 나름의 설명은 되었다.그런 흑막의 권력으로 한다는 짓이 고작 배틀로얄 콜로세움이냐[32] 소유자가 기절해있어도 주변에 널부러져있다고만 한다면 그 소유자의 손을 이용하여 스위치를 켜고 끄는 것이 가능. 사카모토는 이것을 이용해 키라의 것을 건들지는 못했지만 히미코가 가지고 있던 열화가스타입을 건드리는데 성공한다.[33] 국내 번역 제목은 정식 방영사인 애니플러스 방영판을 기준으로 한다.