나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-12-05 17:40:31

아라히토가미

현인신에서 넘어옴
[[일본 황실|
파일:일본 황실 금색.svg
일본 황실
관련 문서 · 틀
]]
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #AF001F, #BD0029 20%, #BD0029 80%, #AF001F); color: #DCA600"
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"
<colbgcolor=#DCA600,#8C003B><colcolor=#FFF> 신위 천황 (역대 천황 · · 계보) · 황후 () · 황태후 · 태황태후 · 상황 () · 상황후 · 섭정 () · 황사 [황태자 · 황태손] · 황사비 \황태자비 · 황태손비] · 친왕 · 친왕비 · 내친왕 · · 왕비 · 여왕
칭호 어칭호 · 미야고(궁호)
분가 미야케(궁가) () · 구황족 ( · 가계도 · 계보 上 · · ) · 세습친왕가 ()
가계도 천황 계보 · 황실 가계도 · 구황족 계보 \ · · ] · 구황족 가계도 · 내정 가계도 · 아키시노노미야 가계도 · 미카사노미야 가계도 · 다카마도노미야 가계도 · 지묘인통과 다이카쿠지통
상징 십육엽팔중표국 · 니시키노미하타
거주 일본의 어소 () \[황거 · 교토어소] · 일본의 이궁 ()
능묘 모즈·후루이치 고분군 · 쓰키노와능 · 후카쿠사 북릉 · 후시미모모야마능 · 무사시 능묘지
신화 신대 (역대 신 틀) \[아마테라스 · 지신오대 · 히무카 삼대] · 아라히토가미 · 이세 신궁 · 천양무궁의 신칙
의식 · 행사 즉위의 예 · 대상제 · 가가쿠 · 일반참하 · 황기 2600년 봉축곡
보물 삼종신기 () · 정창원
축일 기원절 · 천황탄생일
기년법 연호 () · 황기
제도 황실전범 \구 황실전범] · 황적이탈 ()
조직 궁내청 (역대 장관 틀) · 내대신부 (역대 내대신 틀) · 추밀원 (역대 의장 틀) · 황궁경찰본부 · 황실회의 (의원 틀)
역사 결사팔대 · 남북조정윤론 · 다이카쿠지통 (계보) · 만세일계 · 북조 천황 () · 인세이 · 지묘인통 (계보) · 추존 천황 ()
교육 가쿠슈인 \[가쿠슈인대학]
문제 여성 천황 · 후계자 대책 }}}}}}}}}}}}



1. 개요2. 용례

1. 개요

아라히토가미([ruby(現人神, ruby=あらひとがみ)]) 또는 현인신은 사람 모습으로 이 에 내려온 살아 있는 이란 뜻이다. 아키츠카미(現つ神, 明津神)라고도 한다.

2. 용례

일본에서 지칭하는 아라히토가미란 대개 천황을 의미한다. 하지만 역사적으로는 천황만이 아라히토가미라고 여겨진 것은 아니다. 야마토 타케루에조 정벌 당시 에조에 스스로 아라히토가미라고 주장한 적이 있고, 또한 스와 대사의 궁사, 이즈모 대사의 칸누시 등이 아라히토가미로 간주되었다.

명분상 천황에게 권력을 돌려줌으로써 수립된 개화기 일본 정부는 천황이 아라히토가미임을 강조하였고, 그 상징성에 따라 절대적인 권위를 누렸다. 그러나 이게 국가신토 앙가주망에 악용되었고, 제2차 세계 대전이 끝난 뒤 쇼와 덴노가 직접 인간선언을 발표하여 천황의 아라히토가미 지위를 부정하였다.[1]

참고로 현인신의 뜻만 보면 일반명사 같지만 국어사전에는 없는 일본어 단어다. 아라히토가미는 세 한자 現, 人, 神을 모두 훈독한 것으로서 일본 고유어인데 훈독이 없는 한국에서는 그냥 '현인신'이라는 음으로 읽은 것이다. 다시 말해 한국어로 번역할 수 없는 표현이다. 또한 일본어 고유어 표기하기 위해 만든 일본어 표현방식이기에 일반적인 한자어 조어 방식에도 안맞는 단어이다. 이를 끼워 맞추면 人現為神 정도가 된다.

[1] 물론 극우주의자들은 여전히 현인신으로 취급하기도 한다.

분류