나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-26 19:42:00

프랜신

1. 개요2. 실존인물3. 가상인물

1. 개요

{{{#!folding 프랑시앵 명칭변형 펼쳐보기(클릭)
{{{#!wiki style="margin: -6px -6px -13px"
네덜란드어 프랑신 Francien
노르웨이어 프랜시스 Frances
독일어, 폴란드어 프란치스카(프란지스카), 프란신 Franziska, Fransin
스페인어 프란시스카 Francisca
슬로베니아어 프란치슈카 Frančiška
아일랜드어 프렌셰스 Proinséas
영어 프랜신 Francine
이탈리아어 프란체스카, 프랑카 Francesca, Franca
카탈루냐어 프란시나 Francina
포르투갈어 프란세자 Francesa
프랑스어 프랑신, 프랑수아즈 Francine, Françoise
헝가리어 프런치슈커 Franciska
다른 명칭변형 둘러보기 }}}}}}


Francine

어원은 프랑스어권의 남자 이름인, 프란치스코프랑스식 이름 프랑수아의 여성형인 프랑수아즈(Françoise)의 베리에이션 프랑신의 영어식 발음이다.

프란시느는 일본식으로 음차(음역)한 이름으로, 원음에 그나마 가까운 프랑씬느 또는 프랑씬이라고 쓰기도 하지만 별로 안 쓰인다. 프랑스 현실음으로는 프헝씬(fʁɑ̃.sin)이라고 읽는다. 끝에 '-느'가 붙기도 하는데 실제로 프랑스어는 모든 어말자음을 외파음(released)으로 발음하며, 비음도 예외가 아니므로 짧게 프헝씬으처럼 들리는 경우가 간혹 있다. 하지만 외래어 표기법에서는 발음기호를 기준으로 하며 프랑스어 표기 세칙에서도 파열음인 p, t, k, b, d, g만 어말에 올 때 'ㅡ'를 붙여서 적는다고 규정했다. 프랑스 소설가 Jule Verne의 성씨를 '베른느'가 아닌 '베른'으로 표기하는 것도 같은 이치다.

프란체스카, 프랜시스를 제외한 이 이름의 베리에이션도 이 문서에 포함한다.

2. 실존인물

3. 가상인물



[1] 르네 데카르트의 아버지의 이름이다.[2] 마랭 메르센(Marin Mersenne). 프랑스의 물리학자·수학자. 르네 데카르트의 친구다. 메르센 소수의 그 메르센이 맞다.[3] Russell Shorto, 『Descartes' Bones: A Skeletal History of the Conflict Between Faith and Reason』, New York : Random House, 2008.[4] 르네 데카르트, 최명관, 『데카르트 연구 방법서설ㆍ성찰』, 서울 : 창, 2010, 51쪽.

파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 r142
, 번 문단
에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r142 (이전 역사)
문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)