청춘 돼지 시리즈 |
등장인물 | 사춘기 증후군 | 무대탐방 미디어 믹스 | 음반 (불가사의의 카르테) 애니메이션 (1기 · 극장판1 · 극장판2 · 극장판3 · 2기) |
청춘 돼지 시리즈 青春ブタ野郎シリーズ Rascal Does Not Dream Series[1] | |
장르 | 러브 코미디, 판타지 |
작가 | 카모시다 하지메 |
삽화가 | 미조구치 케이지 |
번역가 | 이승원 |
출판사 | KADOKAWA 디앤씨미디어 |
레이블 | 전격문고 L노벨 |
발매 기간 | 2014. 04. 10. ~ 2024. 10. 10. 2015. 12. 15. ~ 발매 중 |
권수 | 15권 (完) 13권 |
[clearfix]
1. 개요
일본의 라이트 노벨 시리즈. 작가는 카모시다 하지메, 삽화가는 미조구치 케이지. <사쿠라장의 애완 그녀> 콤비의 두번째 작품이다. 약칭은 일본에서는 아오부타(青ブタ), 한국에서는 청춘돼지.[2] 전작에 이어 극악의 진입장벽을 가진 제목을 가진 것으로 유명하다.2. 줄거리
도서관에 바니걸은 서식하지 않는다. 그 상식을 깨듯, 아즈사가와 사쿠타는 야생의 바니걸과 만났다. 게다가 그녀는 평범한 바니걸이 아니었다. 사쿠타가 다니는 고등학교의 선배이자, 활동 중지중인 인기 탤런트 사쿠라지마 마이였다. 며칠 전부터 그녀의 모습이 '주위 사람들에게 보이지 않는다'고 하는 현상이 일어났고, 그녀는 도서관에서 그걸 검증하고 있었다고 한다.
이것은 인터넷상에서 화제가 되고 있는 불가사의 현상 '사춘기 증후군'과 관계가 있는 걸까. 그 원인을 찾는다는 이유로 마이와 가까워진 사쿠타는 이 수수께끼를 풀려고 한다. 하지만 사태는 생각지도 못한 방향으로 나아가는데─.
바다와 하늘로 둘러싸인 마을에서, 나와 그녀의 사랑에 얽힌 이야기가 시작된다.
이것은 인터넷상에서 화제가 되고 있는 불가사의 현상 '사춘기 증후군'과 관계가 있는 걸까. 그 원인을 찾는다는 이유로 마이와 가까워진 사쿠타는 이 수수께끼를 풀려고 한다. 하지만 사태는 생각지도 못한 방향으로 나아가는데─.
바다와 하늘로 둘러싸인 마을에서, 나와 그녀의 사랑에 얽힌 이야기가 시작된다.
3. 발매 현황
3.1. 본편
||<-6><table align=center><table width=720><table bordercolor=#2a68b3,#010101><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><bgcolor=#ffffff,#010101> 청춘 돼지 시리즈 ||
01권 | 02권 | 03권 | |||
청춘 돼지는 바니걸 선배의 꿈을 꾸지 않는다 | 청춘 돼지는 소악마 후배의 꿈을 꾸지 않는다 | 청춘 돼지는 로지컬 마녀의 꿈을 꾸지 않는다 | |||
2014년 04월 10일 | 2014년 08월 09일 | 2015년 01월 10일 | |||
2015년 12월 15일 | 2016년 02월 11일 | 2016년 05월 11일 | |||
2018년 11월 21일 | 2018년 11월 21일 | 2018년 11월 21일 | |||
04권 | 05권 | 06권 | |||
청춘 돼지는 시스콤 아이돌의 꿈을 꾸지 않는다 | 청춘 돼지는 집 보는 여동생의 꿈을 꾸지 않는다 | 청춘 돼지는 꿈꾸는 소녀의 꿈을 꾸지 않는다 | |||
2015년 05월 09일 | 2015년 09월 10일 | 2016년 06월 10일 | |||
2016년 09월 10일 | 2017년 01월 13일 | 2017년 04월 10일 | |||
2018년 11월 21일 | 2018년 11월 21일 | 2018년 11월 21일 | |||
07권 | 08권 | 09권 | |||
청춘 돼지는 첫사랑 소녀의 꿈을 꾸지 않는다 | 청춘 돼지는 외출하는 여동생의 꿈을 꾸지 않는다 | 청춘 돼지는 책가방 소녀의 꿈을 꾸지 않는다 | |||
2016년 10월 08일 | 2018년 04월 10일 | 2018년 10월 10일 | |||
2017년 07월 10일 | 2018년 10월 10일 | 2019년 01월 10일 | |||
2018년 11월 21일 | 2019년 02월 13일 | 2019년 04월 17일 | |||
10권 | 11권 | 12권 | |||
청춘 돼지는 방황하는 가수의 꿈을 꾸지 않는다 | 청춘 돼지는 나이팅게일의 꿈을 꾸지 않는다 | 청춘 돼지는 마이 스튜던트의 꿈을 꾸지 않는다 | |||
2020년 02월 07일 | 2020년 12월 10일 | 2022년 12월 09일 | |||
2020년 06월 10일 | 2021년 06월 10일 | 2023년 05월 10일 | |||
2020년 08월 05일 | 2021년 08월 11일 | 2023년 07월 19일 | |||
13권 | 14권 | 15권 (完) | |||
청춘 돼지는 산타클로스의 꿈을 꾸지 않는다 | 청춘 돼지는 걸 프렌드의 꿈을 꾸지 않는다 | 청춘 돼지는 디어 프렌드의 꿈을 꾸지 않는다 | |||
2023년 07월 07일 | 2024년 08월 09일 | 2024년 10월 10일 | |||
2024년 05월 10일 | 미정 | 미정 | |||
2024년 07월 03일 | 미정 | 미정 |
전격문고 레이블로 2014년 4월 시리즈 1권이 발매되었다. 한국에선 L노벨에서 2015년 12월에 1권이 발매되었으며, 번역가는 이승원이다. 애니화 이후로 한국에서도 아주 빠르게 정발되는 모습을 보였으나 11권부터는 정발 속도가 급격하게 느려졌다.
연재 중반부까지는 7권까지를 시리즈의 1부로, 8권부터 2부로 분류 했었다. 하지만 8, 9권이 1~7권의 후일담에 가까운 내용이고, 10권부터 작중 배경이 대학교로 바뀌고 표지 디자인이 새롭게 바뀐 것 때문에 시리즈의 팬들은 1~9권을 고등학생편, 10권 이후를 대학생편으로 나눠 10권을 실질적인 2부의 시작으로 보는 시각이 많았다. 결국 전격문고에서도 1~9권을 1부 고등학생편, 10권 이후를 2부 대학생편으로 분류를 바꾸게 되었다.
2018년 11월, 시리즈 누계 100만 부를 돌파.
2020년 1월, 시리즈 누계 150만 부를 돌파.
2020년 12월, 시리즈 누계 200만 부를 돌파.
2023년 5월, 시리즈 누계 250만부 돌파.
2024년 4월, 시리즈 누계 300만 부를 돌파.
7~8권이나, 9~10권이나 한 번씩 발매 텀이 길게 존재하는 구간이 있었으나 11권과 12권 사이에는 무려 2년에 가까운 공백이 있었는데, 일본에서 2022년 12월에 발매가 확정되며 드디어 12권을 볼 수 있게 되었다.
2024년 4월 5일, 시리즈 연재 10주년 기념 뉴스로 14권과 15권이 2달 텀으로 연속 발매되며 청춘돼지 시리즈가 15권으로 완결된다는 정보가 발표됐다.
3.2. 외전
청춘 돼지 시리즈 외전 | |
외전 | |
단편집 | |
미정 | |
미정 |
2024년 10월 12일, 원작자인 카모시다 하지메가 단편집 집필을 예고했다.
3.3. 특전 단편
청춘 돼지 시리즈 특전 단편 소설 | |||||
단편 소설 1 | 단편 소설 2 | 단편 소설 3 | |||
청춘 돼지는 비치 퀸의 꿈을 꾸지 않는다 | 청춘 돼지는 화이트 크리스마스의 꿈을 꾼다 | 청춘 돼지는 애니멀 랜드의 꿈을 꾼다 | |||
2018년 12월 19일 전편 2019년 05월 15일 후편 2023년 05월 31일 합본 2024년 03월 12일 드라마CD | 2019년 06월 15일 | 2023년 06월 23일 | |||
미출시 | 미출시 | 미출시 | |||
단편 소설 4권 | |||||
청춘 돼지는 스프링 데이즈의 꿈을 꾼다 | |||||
2023년 12월 01일 | |||||
미출시 |
- TVA BD/DVD 특전 소설로 미네가하라 고등학교의 운동회 에피소드를 다루고 있는 <청춘 돼지는 비치 퀸의 꿈을 꾸지 않는다>가 발표되었으며 전편은 BD/DVD 1권에, 후편은 BD/DVD 5권에, 전편과 후편이 합쳐진 합본판은 Season1 Blu-ray Disc BOX에 수록되었다. 2024년에 진행된 전시회 '청춘 돼지는 스쿨 메모리의 꿈을 꾸지 않는다'를 기념해서 드라마 CD로 제작되었다.
- 꿈꾸는 소녀 극장판 관람객 일본 1주차 특전으로 마이와 사쿠타의 크리스마스 이브 데이트를 그리고 있는 <청춘 돼지는 화이트 크리스마스의 꿈을 꾼다>가 지급되었다. 극장판 특전으로 지급된 단편 소설들은 모두 제목이 '꿈을 꾼다'로 끝난다.
- 외출하는 여동생 극장판 관람객 일본 1주차 특전으로 사쿠타, 마이, 노도카, 카에데가 동물원에 놀러가는 내용을 그리고 있는 <청춘 돼지는 애니멀 랜드의 꿈을 꾼다>가 지급되었다.
- 책가방 소녀 극장판 관람객 일본 1주차 특전으로 카에데가 패밀리 레스토랑에서 단기 아르바이트를 하는 내용을 그리고 있는 <청춘 돼지는 스프링 데이즈의 꿈을 꾼다>가 지급되었다.
- 기타 미니 에피소드[3]
- 그 여름의 소악마(あの夏のプチデビル)
전격문고 초감사 페어 2016 리플릿. - 청춘 돼지는 두근두근한 꿈을 꾼다(青春ブタ野郎はわくわくの夢を見る)
전격문고 초감사 페어 2017 리플릿. - 청춘 돼지는 트릭 오어 트릿의 꿈을 꾼다(青春ブタ野郎はトリック・オア・トリートに夢を見る)
전격문고 25주년 여름 초감사제 리플릿. - 진화의 속도는 어느 정도?(進化の速さはどれくらい?)
FIGHTING 페어 특제 스토리. - 청춘 돼지는 하교 데이트의 꿈을 꾼다(青春ブタ野郎は下校デートの夢を見る)
시리즈 누계 100만부 돌파 기념. - 청춘 돼지의 집 보는 여동생은 그대로인 채로(青春ブタ野郎のおるすばん妹はアリのまま)
라노벨 5권 멜론북스 구입 특전. - 애인의 여동생은 시스콘 아이돌(恋人の妹はシスコンアイドル)
라노벨 6권 멜론북스 구입 특전. - 6월 말에(六月の終わりに)
멜론북스 청춘 돼지 시리즈 페어 특전. - 청춘 돼지와 바니걸 선배의 어느 날의 풍경(青春ブタ野郎とバニーガール先輩のある日の風景)
MOSAIC.WAV 이미지송 청춘 돼지는 사랑하는 환상곡의 꿈을 꾸지 않는다 앨범 특전. - 청춘 돼지는 수영복 차림의 꿈을 꾸고 싶다(青春ブタ野郎は水着姿の夢を見たい)
전격문고 3,000 타이틀 돌파 대감사 페어. - 청춘 돼지는 수영복 차림의 꿈을 꿨다(青春ブタ野郎は水着姿の夢を見た)
전격문고 3,000 타이틀 돌파 기념 전격 걸스 수영복 페스티벌 수록. - 청춘 돼지는 신부가 된 여자친구의 꿈을 꾼다(青春ブタ野郎はブライダル彼女の夢を見る)
극장판 대히트 기념 애니메이선 공식 홈페이지 공개. - 청춘 돼지의 소악마 후배(青春ブタ野郎のプチデビルな後輩)
전격문고 X GAMERS 전격문고 3,000 타이틀 돌파 대감사 페어 소책자 수록. - 청춘 돼지는 불꽃놀이의 꿈을 꾸지 않는다(青春ブタ野郎はファイアワークスの夢を見ない)
시리즈 누계 200만부 돌파 기념. - 청춘 돼지는 바니걸 여친의 꿈을 꾼다(青春ブタ野郎はバニーガール彼女の夢を見る)
전격문고 초감사 페어 2022 봄. - 청춘 돼지는 리얼 캣의 꿈을 꾸지 않는다(青春ブタ野郎はリアルキャットの夢を見ない)
전격문고 초감사 페어 2022 여름. - 청춘 돼지는 마이 캣의 꿈을 꾸지 않는다(青春ブタ野郎はマイキャットの夢を見ない)
시리즈 12권 발매 기념 SS 리플릿. - 청춘 돼지는 킹 터틀의 꿈을 꾸지 않는다(青春ブタ野郎はキングタートルの夢を見ない)
시리즈 누계 250만부 돌파 기념. - 청춘 돼지는 애니버서리의 꿈을 꾼다(青春ブタ野郎はアニバーサリーの夢を見る)
전격문고 30주년 여름 초감사제 리플릿. - 청춘 돼지는 웨딩 플랜의 꿈을 꾸지 않는다(青春ブタ野郎はウェディングプランの夢を見ない)
꿈꾸는 소녀 코믹스 2권 수록. - 바니의 날(バニーの日)
2024년 바니의 날 카모시다 하지메 X 계정 공개 초미니 만담. - 청춘 돼지는 자동차 교습소의 꿈을 꾸지 않는다(青春ブタ野郎は自動車教習所の夢を見ない)
14권 발매 및 시리즈 10주년 기념 리플릿. - 청춘 돼지는 카에데 퀘스트의 꿈을 꾸지 않는다(青春ブタ野郎はかえでクエストの夢を見ない)
집 보는 여동생 코믹스 2권 수록. - 청춘 돼지는 버스와 모노레일의 꿈을 꾸지 않는다(青春ブタ野郎はバスとモノレールの夢を見ない)
15권 발매 기념 리플릿. 자동차 교습소의 후편이다.
3.4. 화집
청춘 돼지 시리즈 화집 | |||||
일러북 1권 | 원화집 | 일러북 2권 | |||
청춘 돼지 시리즈 공식 일러스트북 PAINTING | 청춘 돼지는 제작 메이킹의 꿈을 꾸지 않는다 | 청춘 돼지 시리즈 공식 일러스트북 PAINTING2 | |||
2019년 08월 31일 | 2019년 12월 28일 | 2024년 11월 09일 |
4. 특징
일반적인 러브 코미디의 클리셰를 의도적으로 비트는 듯한 기본 설정을 가지고 있다. 다만 스토리 전개 방식 자체는 일반적인 클리셰에서 크게 벗어나지 않는다.- 남주인공 클리셰(둔감남)의 파괴
주인공인 사쿠타부터가 기존 클리셰에 반하는 성향을 갖고 있다. 대체로 이런 러브 코미디물의 주인공은 둔감 속성이나 낮은 자존감으로 인해 연애 진도가 진전되지 않아 막판에 고백하는 경우가 많거나, '지금의 관계가 망가지는 게 두려워서'라는 이유로 둔감한 척을 하거나 연애와 관련된 건 피하려 한다. 그러나 사쿠타는 답답하게 느껴질 수 있는 이런 특징들을 가지고 있지 않다. 성적인 접근을 거부하지 않고 오히려 욕망에 충실해그래서 고맙다주변 캐릭터들에게 반감을 살 정도며[4], 주변의 시선을 신경쓰지 않기 때문에 주변 분위기를 알고는 있지만 바꾸려는 시도 자체를 하지 않고 그저 무시하며 다른 사람으로부터 신뢰받는 것에도 부담감을 느끼지 않는다. 틈만 나면 히로인들과 섹드립을 주고받는 정도이니 말 다한 수준. 이는 작품의 플롯과도 연관이 있는데 한 권 안에 히로인 한 명의 사춘기 증후군을 해결해야 하는 구성상 사쿠타는 판단력, 결단력, 실행력은 물론, 심리 파악 능력 모두 러브 코미디 주인공 중 최상위권에 속해 있다. 사실 이 작품의 주인공이 상식적인 수준이고 대부분의 러브 코미디 주인공들이 정박아로 보일 정도로 이상한 것에 가깝지만. 여담으로 주변 인물들의 눈치도 자기 자신을 포함해서 누가 누구를 좋아하는지 눈치채지 못하는 사람이 없을 정도로 매우 좋은 편이다.
- 안정된 여주인공 단일화
히로인 라인이 마이를 중심으로 균형을 이루고 주인공인 사쿠타가 일편단심형이라 진 히로인이 정해져 있어 히로인 쟁탈전이 조성되지 않으며, 때문에 사쿠타가 다른 이성에게 접근하는 것이 문제되지 않는다. 이는 마이가 전국적 유명 연예인이라는 러브 코미디 여주인공 스펙의 정점을 찍은 이유도 있겠지만 초반부터 사쿠타와 마이의 신뢰 관계가 단단하게 구축됐기 때문이다. 다만 이 부분은 클리셰를 깼다기보다는 2010년대 메인커플을 확고하게 정해놓는 새로운 러브코미디 기류의 선두주자격이었다고 보는게 맞다. 2010년대 초중반을 기점으로 청춘돼지 시리즈처럼 안정적인 커플링을 구축한 후 러브코미디 내용을 전개하는 작품이 많았기 때문. 단 쇼코와의 신경전은 표면적으로는 일반적인 러브코미디 장르의 히로인 쟁탈전의 양상을 보인다.[5]
- 스토리 소재에 과학(양자역학)을 접목
이야기의 주요 소재인 사춘기 증후군이 양자역학의 코펜하겐 해석과 다세계 해석에 기반해 설정되었다. 1권 슈뢰딩거의 고양이, 2권 라플라스의 악마, 3권과 4권 양자 텔레포테이션 등 비교적 유명한 과학 지식들이 나온다. 4권에서는 가을 바다가 생각보다 따뜻한 이유같은 해양학 비슷한 서술도 비교적 길게 나왔으며, 과학부인 후타바 리오가 과학에 문외한 사쿠타를 위해 쉽게 설명해줘 독자들도 얼추 이해된다.
다만 이론의 일부만 적당히 겉핥기식으로 따와서 사춘기 증후군에 갖다 붙이는 식으로 쓰이고 있어 수많은 오류를[6] 범하고 있기 때문에 본 작품에 등장하는 이론 설명이 실제 이론과 같다 생각하면 안 된다. 양자 역학은 미시세계에서만 적용되는 현상인데 이걸 일반적인 거시 세계에서 적용되는 것으로 표현했기 때문이다. 즉, 거시 세계에서 양자 역학이 적용되게 한 사춘기 증후군 자체가 과학 현상이 아니라 판타지 현상이다. 이 때문에 본작의 장르는 판타지로 분류되기도 한다.[7]
- 제목과 구성
각 권의 제목에 표지 모델의 히로인을 상징하는 문구가 들어가고 '꿈을 꾸지 않는다'로 끝이 나며 해당 권에서는 그 1명의 히로인의 이야기만을 담는 구성을 하고 있다. 단 9권의 경우 예외적으로 에피소드의 주역은 주인공인 아즈사가와 사쿠타지만 표지 모델과 제목은 사쿠타 대신 책가방 소녀[8]가 사용되었으며, 일부 단편 소설에서는 제목이 ‘꿈을 꾼다’라는 문구로 끝이 나는 경우도 있다. 2023년 12월 14일, 공식 홈페이지 질문 답변 코너를 통해서 작가가 각 권마다 제목을 다르게 정한 이유를 설명했는데 청춘 돼지는 '모든 히로인을 메인 히로인으로 활용한다'라는 전제로 기획했으며, 독자들이 이 순간 만큼은 해당 캐릭터가 메인 히로인이라고 생각했으면 해서 각 권마다 제목을 다르게 정했다고 밝혔다.
- 배경 묘사
작중 배경은 가나가와현 쇼난 지역으로 작품에 등장하는 모든 장소가 실존하는 곳이다. 아즈사가와 남매와 마이는 후지사와 시, 그 중에서도 후지사와역 10분 거리에 산다고 묘사되고, 후타바 리오 또한 혼쿠게누마역 인근에 산다는 언급이 있다. 한편 이들이 다니는 학교는 1부에서는 가마쿠라시의 시치리가하마역 앞에 있는 미네가하라 고등학교[9], 2부에서는 요코하마시립대학으로, 주로 이 지역을 오가며 이야기가 전개된다. 게다가 작품이 연재되는 과정에서 역이 리모델링 되거나 가게가 폐점하고 새로운 가게가 입점 하는 것도 반영 되는 편이며, 철덕답게 이 배경들을 오가는 에노시마 전철 등에 대한 묘사도 매우 자세하다. 작중 배경 언급은 옆 출판사에서 같은 러브코미디를 쓰고 있는 작가 수준. 작가가 일생의 대부분을 이곳에서 보냈다고. 다만 청춘 돼지의 작중 배경이 2014년과 2016년이라서 시기에 맞지 않는 자잘한 현실 반영 오류가 있는 편이다.
4.1. 전작과 카메오
작가의 전작인 사쿠라장의 애완 그녀와 세계관을 공유하고 작중 전작의 인물들이 언급되고 1~6권에서는 팬서비스로 전작 커플 현황 에피소드가 숨겨져 있다.작품 | 사쿠라장 | 청춘 돼지 | |||||
에피소드 | 1권 ~ 4권 | 5권 ~ 10권 | 완결 | 1권 ~ 6권 | 7권[10] ~ 8권 | 9권[11] ~ 12권 | 13권~ |
작중 시점 | 2008년 | 2009년 ~ 2010년 | 2014년 | 2015년 | 2016년 | 2017년 | |
칸다 소라타 | 17세 | 18세 - 19세 | 23세 | 24세[12] | 25세 | 25세[A] | |
아즈사가와 사쿠타 | 11세 | 12세 - 13세 | 17세 | 18세 | 19세 | 19세[A] |
1권에서 6권까지 매 권마다 작가의 전작이었던 사쿠라장의 주역들이 카메오로 등장한다. 칸나가 스이고 1학년일때 쓴 책의 발행일이 약 5년 전이라고 하는 것을 보아 사쿠라장 완결[15][16] 직후의 시점으로 보이며[17], 사쿠타가 고등학교 2학년이었던 1부의 칸다 소라타의 나이는 정확하게 대학을 졸업한 23세. 1권 시작부에 칸나의 소설[18]이 언급되며, 각 권마다 사쿠라장 멤버 커플들 현황이[19] 카메오로 등장하는데, 언급만 되는게 아니라 1~2페이지를 할애하여 사쿠라장 멤버들의 모습을 보여줘서 전작을 본 독자들이라면 소소한 재미를 느낄 수 있다. 또 여동생 아즈사가와 카에데가 하세 칸나가 유이가하마 칸나라는 필명으로 쓴 연애 소설들을 즐겨 전부 읽어서 출장 직업여성 등 남녀관계에 대해 다소 왜곡된 이해를 가지고 있다는 설정을 가지고 있다.
사쿠라장의 애완 그녀의 독자들에게 아쉽게도 애니와 코믹스에서는 전작 카메오가 생략됐으나 애니메이션 7화, 로지컬 마녀 코믹스 1권에서 미네가하라 고등학교와 농구 시합을 하는 학교가 사쿠라장의 배경이 되는 스이고라는 설정이 추가되었고, 집 보는 여동생 코믹스 1권에서 유이가하마 칸나의 소설이 등장한다.
각 권마다 등장하는 카메오는 항목 참고
5. 등장인물
자세한 내용은 청춘 돼지 시리즈/등장인물 문서 참고하십시오.6. 미디어 믹스
자세한 내용은 청춘 돼지 시리즈/미디어 믹스 문서 참고하십시오.6.1. 애니메이션
자세한 내용은 청춘 돼지 시리즈/애니메이션 문서 참고하십시오.7. 무대탐방
자세한 내용은 청춘 돼지 시리즈/무대탐방 문서 참고하십시오.8. 기타
- 국내외로 작품의 제목에 대한 아쉬움이 많이 지적되고 있는데 애니화 발표 당시 원작자인 카모시다 하지메가 “이런 제목을 용케도 받아들여주셨구나”, “소설 발매 당시 제목이 먹힐지 안 먹힐지가 가장 걱정이었습니다”라고 말한 것으로 보아 원작자도 제목에 대한 비판을 인지하고 있으며[20] 전작인 사쿠라장처럼 의도적으로 이런 제목을 지은 것으로 보인다.
- 작가가 처음에 시리즈를 구상할 당시 코스프레 중에서 가장 많이 떠오르는 것이 치파오, 간호복, 바니걸이었고, 그중에서 치파오는 중식당에 가면 볼 수 있고, 간호복은 식사 시간에 병원 인근 식당에 가면 흔하게 볼 수 있을 것 같아서 바니걸을 선정했다고 한다. 1권 초안에서는 ‘청춘 돼지는 바니걸의 꿈을 꾸지 않는다’라는 제목이었는데 삽화가인 미조구치 케이지가 ‘선배’라는 단어가 들어가면 학원물 같은 느낌이 날 것 같다는 의견을 줘서 현재의 제목이 되었다고 한다.
- 제목의 ブタ野郎(やろう)는 돼지새끼라는 뜻으로 아기돼지라는 뜻이 아니라 상당히 심한 욕이다. 그래서 제목을 직역하면 '청춘 돼지새끼는 ○○○의 꿈을 꾸지 않는다'가 되어 한국판에는 욕설 부분을 빼서 약간 뜻을 파악하기 힘들어졌다. 영어로는 "rascal"이라고 번역하는데 비열한 악당이라는 뜻이다.
- 작품 제목의 유래는 영화 블레이드 러너의 원작으로 유명한 고전 SF 소설 안드로이드는 전기양의 꿈을 꾸는가?[21]로 추정된다.
- 일본 현지에서의 평은 상당히 좋은 편. 이 라이트 노벨이 대단하다! 2015에서 문고 부문 22위를 했으며, 2016년에는 문고 21위, 여주 사쿠라지마 마이가 여자 캐릭터 부문에서 18위를, 남주 아즈사가와 사쿠타가 남자 캐릭터 부문에서 9위를 했다. 2018년에는 마이가 여자 4위, 2019년에는 마이가 여자 7위를 했다. 애니메이션과 극장판의 영향을 받은 2020년에는 문고 부문 6위, 여자 부문에서 마이가 4위, 마키노하라 쇼코가 9위, 남자 부문에서 사쿠타가 2위를 했으며, 2021년에는 마이가 여자 5위, 쇼코가 여자 26위, 사쿠타가 남자 5위에 올랐다. 신간 발매가 지연되고 있는 2022년에는 순위가 대폭 하락하여 문고 32위 마이가 여자 11위, 사쿠타가 남자 7위에 올랐다.
- 사춘기 증후군 같은 오컬트 현상을 좋아하는 서양권에서의 인기가 높은 편이다. 애니메이션이 종영된 이후에도 서양권 모에 토너먼트인 국제 사이모에 리그[22], BGC에서 꾸준히 상위권을 하고 있다. 게다가 작중 가장 인기있는 사쿠타x마이 커플을 리오, 카에데, 쇼코 등 조연 캐릭터들이 진영을 형성하며 뒷받침해주기 때문에 이런 투표에서 강세를 보이는 편. 공식 채널에서 운영하는 유튜브 영상과 생방송에도 양덕들의 댓글이나 채팅 비중이 상당한 편이다.
- 그래서인지 양덕들은 왜 이런 작품이 자국어로 더빙되지 않는지 거의 3년 이상 의문을 가졌었다. 원래도 Aniplex 계열 럽코들은 북미에서 더빙이 잘 되지 않았지만, 그 선례를 깨고 2024년 카에데 극장판과 책가방 극장판이 2024년 3월 말에 동시 개봉할 때 맞춰 드디어 영더빙을 내놓게 되었다. (#1, #2)
- 한국어판 표지의 제목 폰트가 특이하게 굴림체인데 일본어판 표지를 고려한 폰트다.
- 한국 정발판에서는 시리즈 중 유일하게 3권 '청춘 돼지는 로지컬 마녀의 꿈을 꾸지 않는다'만 15세 미만 구독 불가 표기가 되어있다.
- 애니메이션 제작 발표 전에 방영되었던 니코니코 동화 다수결 드라마에서 캐스팅된 성우들이 애니메이션에서도 그대로 캐스팅되었다.
- 타임 패러독스가 발생한 부분이 있는데 사쿠타와 쇼코는 서로가 서로에게 3대 좋아하는 말을 알려준 셈이며, 사쿠타는 연상 쇼코의 영향을 받아서 미네가하라 고등학교에 진학을 했고, 연상 쇼코는 사쿠타의 영향을 받아서 미네가하라 고등학교에 진학을 했다.[23] 또 사쿠타는 중학생 때 연상 쇼코의 영향을 받아서 후지사와로 이사를 오게 되었고 연하 쇼코를 만날 수 있었는데, 연하 쇼코는 사쿠타와의 만남 덕분에 시한부 인생을 극복할 수 있게 되었고 성장 후 사쿠타를 구하기 위해서 과거로 돌아가서[24] 중학생 시절의 사쿠타와 만나게 된다. 즉 연상 쇼코는 존재 자체가 타임 패러독스인 셈.
- 기본적으로 배경 묘사가 잘 되어있는 작품이지만 딱히 작가가 시간적 배경을 엄밀하게 지키는 편이 아니기에 모델이 된 장소가 변했다면 해당 권의 발행 시기의 모습을 반영한다. 6권에서 사쿠타가 호쿠리쿠 신칸센을 타고 가나자와에 간 날짜는 2014년 12월 2일인데 해당 구간은 2015년 3월 14일에 개통했다.[25] 작중 배경이 2016년인 11권과 11권의 시점을 다룬 엽편소설에서는 리모델링된 카타세에노시마역이 나오는데 해당 역은 2018년 초에 리모델링 공사를 시작해서 2020년 여름에 공사가 끝나고 새로운 역사로 재개장했다. 작중 배경이 2016년인 12권에 나오는 가마쿠라의 몽블랑 가게도 2019년 2월에 오픈한 가게다. 또 12권에서 요즘은 택배를 집 앞에 두고 가는 게 보통이라는 언급이 있는데 이는 코로나19로 인해서 변한 일상이라 작중 배경과는 맞지 않는다.
- 최근 많이 성행하는 주연 커플이 정해진 럽코라 그런지, 카구야님과 기숙학교, 호리미야 등과 플롯 면에서 비교되기도 한다.[26] 다만, 청춘돼지는 저들과 달리 완전한 구도의 1:1[27] 럽코는 아니다.
- 애니메이션 시리즈와 코믹스의 로고에 사춘기 증후군에 대해서 설명하는 'Puberty syndrome : Abnormal experiences during adolescence due to sensitivity and instability.' 문구가 포함된다.
9. 외부 링크
[1] 과거에는 일본어 발음을 그대로 사용해서 Seishun Buta Yarou로 표기하기도 했다.[2] 더 줄여서 청돼라고 부르는 경우도 있다.[3] 리플릿 등 소형 전단지 형태, 서적 수록, 웹 공개 등으로 배포된 몇 줄짜리 미니 에피소드[4] 다만 성희롱을 당하는 여성들이 참을 수 있는 한계 수준까지의 선은 지킨다. 법률적으로는 선을 넘은 지 오래로 토모에의 허용 범위가 가장 넓어서 토모에에게 가해지는 성희롱의 수위가 가장 높다.[5] 사실 쇼코 본인은 자신이 진히로인이 될 수 없다는 걸 알고 있고, 될 생각도 없다.[6] 자세한 건 후타바 리오 문서 참고.[7] 본작에서 나오는 과학의 탈을 쓴 판타지는 Steins;Gate를 비롯한 과학 어드벤처 시리즈와도 유사한 부분들이 있는데 해당 시리즈도 '99%의 과학과 1%의 판타지'라는 캐치프레이즈를 내세워 판타지 장르에 속한다.[8] 키리시마 토코와 함께 청춘 돼지 2부 사건의 핵심 인물[9] 실제 시치리가하마역 앞에 있는 학교는 가나자와현립 시치리가하마 고등학교(神奈川県立七里ガ浜高等学校)로, 이 학교가 미네가하라 고교의 모델이 되었다. 미네가하라라는 이름은 카마쿠라코코마에역과 시치리가하마역 사이에 실존하는 신호장의 이름인데, 학교의 이름은 여기서 따온 듯 하다. 한편 시치리가하마 고교는 미나미 카마쿠라 고교 여자 자전거부의 배경 중 하나인 미나미 카마쿠라 고교의 모델이기도 하다.[10] 7권의 최종장인 제4장부터 2015년 1월이다.[11] 9권의 최종장인 간주부터 2016년 4월이다. 9권 4장과 간주 사이에는 무려 13개월의 텀이 있다. 9권과 10권 사이에도 5개월의 텀이 있다.[12] 사쿠라장 10.5권의 마지막 에피소드는 2015년 12월 24일이다.[A] 생일이 안 지남[A] 생일이 안 지남[15] 소라타가 대학을 졸업하고 마시로와 다시 사귀게 된 시기로, 브라질 월드컵이 있던 2014년.[16] 이로 인해 전작의 시점이 2008년부터 2014년이라는 것을 알 수 있다.[17] 즉, 소라타가 대학을 졸업한 3월 중순과 청춘 돼지 1권의 시점인 5월은 딱 2개월 차이이다.[18] '왕자님이 준 독사과'로 칸나가 사쿠라장 생활 시점에 쓴 소설.[19] 커플이 아닌 등장인물도 나오기는 했다. 바로 칸다 유우코로 주인공 커플에 덤으로 끼워져서 등장했기 때문에 예외 사항은 아니다.[20] 애초에 제목이 길어도 언젠가는 외우기 마련인데, 청춘 돼지 시리즈는 모든 에피소드의 제목이 맨 처음의 청춘 돼지는, 그리고 마지막의 꿈을 꾸지 않는다만 똑같고, 중간 문장이 다 달라서 같은 시리즈지만 에피소드마다 제목이 전부 다르다. 그래서 보통 사람들은 문서 제목처럼 청춘 돼지 시리즈 아니면 애니화 덕분에 비교적 인지도가 높은 청춘 바니걸 정도로 기억하는게 보통.[21] Do Androids dream of electric sheep? / アンドロイドは電気羊の夢を見るか[22] 다만 국사모는 중국인들의 영향력이 큰 투표라서, 밸런스형 캐릭터성을 가진 마이는 사쿠타보다 투표 결과가 부진한 편이다. 반대로 양덕들에겐 쿨찐 스타일의 사쿠타 쪽이 호불호가 심하기 때문에, BGC에선 마이가 훨씬 잘 나간다.[23] 2부에서의 쇼코는 미네가하라 고등학교에 진학하지 않았지만 꿈을 통해서 사쿠타를 미네가하라 고등학교에 진학하게 만들었다.[24] 단순히 과거로 시간 여행을 한 것이 아니고 시간의 흐름이 다른 세계로 넘어간 것에 가깝다.[25] 6권은 2016년에 발행되었다.[26]
연애 진행 상황을 묘사할 때 이런 짤이 나올 정도. 다만 청춘 돼지는 애니메이션에서 키스 장면을 포함한 스킨쉽 장면 생략이 심한 편으로 후타바 에피소드 기준으로는 이미 첫키스까지 한 상태였다.[27] 가장 선구자인 타카기-like라고도 불리며, 정실 1명과의 연애 및 꽁냥대는 과정만을 집중해 파는 방식. 이외에도 코미 양, 기숙학교, 옆집 천사 등이 여기 속한다.
연애 진행 상황을 묘사할 때 이런 짤이 나올 정도. 다만 청춘 돼지는 애니메이션에서 키스 장면을 포함한 스킨쉽 장면 생략이 심한 편으로 후타바 에피소드 기준으로는 이미 첫키스까지 한 상태였다.[27] 가장 선구자인 타카기-like라고도 불리며, 정실 1명과의 연애 및 꽁냥대는 과정만을 집중해 파는 방식. 이외에도 코미 양, 기숙학교, 옆집 천사 등이 여기 속한다.