<colbgcolor=#003764><colcolor=#fff> 제12대 주파라과이 대사 박동원 Park Dong Won | |
출생 | 1954년 |
학력 | 한국외국어대학교 (포르투갈어학 / 학사) 브라질리아 대학교 (브라질문학 / 석사) 상파울루 대학교 (문학 / 박사수료) |
경력 | 외무부 사무관 주브라질 대사관 2등서기관 주스페인 대사관 2등서기관 주포르투갈 대사관 1등서기관 외교통상부 남미과장 주브라질 대사관 경제 참사관 주브라질 대사관 공사 참사관 주파라과이 대사관 대사 |
[clearfix]
1. 개요
대한민국의 학자, 번역가, 외교관2. 생애
1954년에 태어나 한국외국어대학 포르투갈어과를 졸업했다.1991년 포르투갈어 전문가 특채 사무관으로 외교부 생활을 시작했다. 주로 남미권에서 근무하였으며, 외교부 최초의 여성 남미과장을 맡기도 했다. 2010년에는 주파라과이 대사로 부임하였다. 당시 유일한 여성 공관장이였으며, 역대 대한민국 여성 4호 대사, 5호 공관장 기록을 세웠다.
3. 여담
- 나의 라임오렌지나무 완역판을 번역한 번역가이기도 하다. 나의 라임오렌지나무는 박 대사에 의해 1982년 번역되어 국내에 처음 소개되었다. 파울로 코엘료의 책을 번역하기도 했다.
- 대한민국-파라과이 관계 발전에 크게 기여한 공로로 파라과이 정부로부터 대십자훈장을 수훈했다.