정해진 운명을 타고난 그녀는 처음 눈을 뜨자마자 수많은 날개를 지닌 어떤 소년을 보게 된다. 그것이 그녀에게 생애 가장 큰 인상을 남겼지만 그 후 오랫동안 그의 모습을 볼 수는 없었다. 한편 벨제부르와의 약혼은 탐탁지 않아했는데 평소에 그를 만든 베라모드가 데이모스에게 리리스와의 약혼을 자꾸 부추기는 모습을 보아왔기 때문이다. 어쨌든 리리스는 마족의 여왕이 되어 12주신의 천사군과 대적하게 되었다.
그러던 중 어느 데블족의 마을이 위험에 빠졌고 그녀는 그들을 구하기 위해 천사군의 우두머리에게 회담을 요청했는데, 그게 하필 맨 처음 눈을 뜨자마자 봤던 그 소년 루시퍼였다. 두 사람은 서로 알아보았고 루시퍼는 포로 교환을 빙자한 둘만의 만남을 제의한다. 그들은 헬 카이트산의 봉우리에서 본격적으로 눈이 맞았고 그때부터 금지된 사랑이 시작되었다(...).
그런데 그 사랑이 영원히 계속될 리는 있을 리 만무한 법. 베라모드나 벨제부르는 이미 눈치를 챘고 더 이상 이대로는 안 되겠다 싶은 루시퍼는 리리스에게 사랑의 도피를 하자고 한다. 그 시점에서 그들의 관계는 급기야 12주신에게까지 발각되었고 천사군이며 마족들이 그들을 잡기 위해 출동한다. 그들을 포위한 벨제부르는 루시퍼에게 결투를 신청했고 황혼에서 새벽까지 이루어진 결투에서 벨제부르는 죽고 루시퍼는 치명상을 입은 채 천사군에게 끌려갔다. 리리스도 데이모스에 의해 근신이라는, 가벼운 조치를 받았지만 이번에는 베라모드가 리리스를 처벌하라고 길길이 날뛰는 것이었다. 마찬가지로 주신 측에서도 루시퍼를 만든 프라이오스와 비스바덴을 제외한 주신들이 베라모드처럼 루시퍼를 벌하라고 매일 같이 주청하고 있었다.
베라모드의 발버둥을 애써 무시하던 데이모스는 결국 리리스에게 영혼과 환생에 관한 이야기를 해준다. 요약하자면 데이모스는 카오스 큐브를 이용해 영혼의 기억을 유지한 채 환생할 수 있는 방법을 개발했고 이를 이용해 환생하여 루시퍼와 다시 맺어지라는 이야기. 마침 리리스의 목에는 오래 전 아버지 데이모스가 선물한 카오스 큐브 목걸이가 걸려 있었고 그녀는 루시퍼의 의미 없는 죽음을 막기 위해 스스로 화형대에 오른다. 그리고 그녀의 바람대로 결국은 루시퍼와 다시 만날 수 있었다.
그녀의 환생체는 다름 아닌 본작의 공략 불가 캐릭터인 엘리자베스 팬드래건과 그 외 샤른호스트의 공략 범위 안인 모든 히로인 캐릭터 8명[1] 중 한 명으로, 총 두 명이 동시대에 존재했다가 살아남은 엘리자베스에게로 그 유지가 이어졌다. 다만 이것은 당시 게임 중 설정이고, 창세기전3 출시 이후 소프트맥스 측의 인터뷰에 따르면 여덟 명 전부가 리리스의 환생이고 그 의지를 엘리자베스에게 한 데 모아 이어간 것으로 보인다.[2] 이후 발언들을 종합해 보면 '게임상에서의 제인 쇼어 루트를 따라가되, 게임처럼 제인 쇼어 강제 고정이 아니라 모두에게 가능성이 열린' 또 다른 루트인 것으로 보인다.
[1] 메리 팬드래건, 코델리아 오스틴, 오필리어 버킹엄, 앤 밀레니엄, 캐서린 스펜서, 리나 맥로레인, 자드, 제인 쇼어.[2] 실제로 엘리자베스를 제외한 전원이 후속작에서 계속 MIA 상태로 취급받고 있으며, 이름이 언급되더라도 그냥 지나다가다 한 마디씩 나오는 정도다. 이럴 수밖에 없는 것이, 특정 루트를 함부로 밀어주기 곤란한 떡밥들이 각 히로인마다 고루 분포되어 있었으며, 최종 엔딩을 엘리자베스에게로 수렴시키기 위해 각 루트별로 공략한 히로인이 100% 죽기 때문에 누구 하나가 확정적으로 살아 있다고 언급되면 해당 히로인은 그 즉시 리리스 후보가 아니게 되기 때문.