나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2025-02-15 19:57:54

돈내 즉흥곡


선정성 주의
이 문서에서 서술하는 대상은 선정적인 내용을 포함하고 있어, 열람에 주의가 필요할 수 있습니다.

{{{#000000 '돈내 즉흥곡 (PAY ME FREESTYLE)'}}}
<colcolor=#000000><colbgcolor=#db731f> 수록 앨범
앨범 발매일 2020년 11월 15일
장르 한국 힙합, 트랩 메탈, 즉흥곡, 하드코어 힙합
참여진들 B-FREE, CHARITY[1], KWON KI BAEK, ANTHONY KILHOFFER
러닝 타임 3:27
언어 영어, 중국어, 한국어
레이블 NEW WAVE, STONESHIP
심의 기준 파일:19금 아이콘.svg
1. 개요2. 가사3. 여담

[clearfix]

1. 개요

B-FREE의 일곱 번째 앨범 FREE THE BEAST의 여섯 번째 트랙이다.

앨범의 절정이 시작됨을 알리는 트랙으로, 본격적으로 FREE THE BEAST의 진가를 보여준다. 이 곡은 앨범 내에서 가장 묵직한 808 사운드를 기반으로 한 트랩 메탈로, 인류가 쌓아올린 사회적 이념이성을 완전히 깨부수고 해방된 짐승이 외치는 즉흥곡이다. 대한민국에도 본질에 가까운 진짜 힙합이 나올 수 있음을 보여준 전설적인 트랙이며, 이로써 비프리는 가장 순수하고 아름다운 힙합이 단순한 환상이 아니라 실제로 존재할 수 있음을 증명했다.

2. 가사


{{{#!wiki style="display: inline; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, SF Pro Display, HelveticaNeue, Arial, sans serif"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"
<tablebordercolor=#db731f><tablebgcolor=#db731f>
파일:프더비1.jpg
6. 돈내 즉흥곡 (PAY ME FREESTYLE)
B-FREE & CHARITY & KWON KI BAEK
}}}}}}
[Verse 1: CHARITY]
You wanna fuck with me but you gotta pay me

Wanna fuck with me but you gotta pay me

You wanna fuck me but you gotta pay me

Bitch, you a thot bitch

I can buy your hoe

You a thot bitch

My dick gets free

Yeah, gotta pay me, bitch

Bitch, bitch

Kàn dào nǐ de líng tǐ wǒ jiù xiǎng pay
네 영혼과 몸을 보니 돈을 내고 싶어져[2]

Nǐ dào dǐ shì shuí / wǒ yě bù rèn shí nǐ
넌 씨발 누구야, 나도 너가 누군지 몰라[3]

Suǒ yǐ nǐ dào dǐ shì shuí, yeah
그래서 대체 넌 씨발 누구냐고[4]

Wǒ bù xiǎng zhǎo dào liǎo jié guǒ, yeah
누군지 찾을 생각이 딱히 들진 않아[5]

Wǒ yǐ jīng zhǎo dào liǎo jié guǒ, yeah
이미 그 결과를 알았으니까[6]

Suǒ yǐ wǒ zài yě bù xiǎng
그래서 난 더 이상 원치 않아[* 所以我再也不想[]

Suǒ yǐ xiànzài méiyǒu jié guǒ, yeah
난 결과도 원치 않아[7]

Wǒ xiànzài kàn dào nǐ jiù yào hèn nǐ
지금 널 보니 네가 싫어[8]

Xiàn zài wǒ tā mā de fēicháng hèn nǐ
네가 씨발 존나게 싫어[9]

Xiànzài wǒ tā mā de bǐ hèn nǐ
네가 니미씨발 싫어[10]

Huán yào tā mā de xiàn zài wǒ hèn wǒ zì jǐ
너를 싫어하는 만큼 나 스스로도 존나게 싫고[11]

Bitch, yeah

You a thot bitch

Bitch, Yeah

Get that money, bitch

Yeah, yeah, yeah, yeah

Bit-bit-bit, bitch

What, yeah

You wanna fuck with me but you gotta pay me

Wanna fuck with me but you gotta pay me

Wanna fuck with me but you gotta pay me

Bitch

My dick gets free

What, yeah, yeah, yeah

My dick gets free

Yeah

My dick gets free

Bitch, Bitch

[Verse 2: B-FREE]
Bitch, it's morning, fuck you doing here?

왜 아직 여기에 있어?

대체 왜 아직 여기에 있어?

Bitch, get moving, ay

움직여, 움직여, 움직여

아니면 다 죽여, 엎드려 뻗쳐, bitch

Ay, ay, you gotta pay, you gotta pay, you gotta pay me

난, ay ay, fuck, fuck, fuck, you gotta pay me

빨리 좀 돈 내, 빨리 좀 돈 내

돈 내, 돈 내, 돈 내, 돈 내

근데 난 비싸, yeah, 비싸, ay, 비싸, ay

비상사태, ay, 이것은 너의 위기, ay

너무 높은 내 위치, bitch, you a fucking witch

Stop looking at me and ay, ay, ay, ay

You like looking at Twitch

But that's cool, 'cause I play games too, ay

나도 game 해, ay, 마치 프로게이머, ay

나는 프로토스처럼 시발 로봇 인간, ay, bitch

아무것도 못 느껴, I can't feel nothing someone save me

Someone save me bitch (진짜 병신, umm)


[Verse 3: KWON KI BAEK]
시발놈들아 돈을 내놔 시발

내 좆을 빨고서 돈을 내라

시발, 창녀한테 돈을 받는 미친 새끼

느그들 대가리에 돈을 박아

니들 대가리에 내 좆을 박아

그래서 난 존나 알아

너는 그냥 호구 새끼에 내 돈을 박아, uh, uh

느금마 보지 안에다가 돈을 넣어서 딜도로 쓰면 좋을 것 같애

그냥 넌 병신, 내 정신

돌아서 너는 그냥 정신과나 가

그래서 난 가, 마라탕

너는 시발 새끼야 달고나 커피나 만들어

Uh, uh, everybody motherfuckin' suckin' dick

Uh, uh, everybody motherfuckin' suckin' dick

Uh, uh, everybody motherfuckin' suckin' dick

It's the motherfuckin' KB

It's the motherfuckin' KB


Written By B-FREE, CHARITY, KWON KI BAEK
Composed, Arranged By: B-FREE
Mixed By: FREE THE BEAST, KWON KI BAEK
Mastered By: ANTHONY KILHOFFER
Recorded By: FREE THE BEAST

3. 여담

권기백의 가사[12] 때문에 커뮤니티에서 부정적인 의미로 화제가 되기도 했다. 권기백은 인터뷰에서 그냥 비프리 형이 '돈내 즉흥곡'이란 이름을 가진 비트를 틀어놓고 프리스타일을 해보라며 담배피러 간 사이 녹음을 하고 싶어서 즉흥적으로 녹음을 했는데, 돌아온 비프리가 이를 듣고 너무 좋다고 극찬을 해서 곡에 들어가게 됐다고 한다. 그러면서 자신은 그 가사에 대하여 다시 녹음하면 그것보다 더 잘할 수 있어서 아쉬웠지만 그래도 맘에 들어하는 트랙이며 추억이라고 밝혔다.#

비프리의 가사 중에 '프로토스처럼 로봇인간'이라는 구절이 있는데 사실대로 따져보면 프로토스는 로봇 인간이 아니라 외계인이다(...) 비프리가 라이브 방송에서 밝힌 바에 따르면 자기는 스타할 때 프로토스만 고른다고 한다.
[1] Jeremy Quest중국에서 "VROSKIII"라는 팀을 만들어 활동하는 중국인 래퍼이다.[2] 看到你的灵体我就想pay[3] 你到底是谁 我也不认识你[4] 所以你到底是谁, yeah[5] 我不想找到了结果, yeah[6] 我已经找到了结果, yeah[7] 所以现在没有结果, yeah[8] 我现在看到你就要恨你[9] 现在我他妈的非常恨你[10] 现在我他妈的比恨你[11] 还要他妈的现在我恨我自己[12] "xx마 xx안에다 돈을 넣어서 딜도로 쓰면 좋을 거 같애". 일명 느보돈 라인으로 불린다.