1. 풀
개구리자리는 쌍떡잎식물 갈래꽃류 미나리아재비목 미나리아재비과의 두해살이풀이다. 학명은 Ranunculus sceleratus이다. 학명과 영어 명칭에서 보듯 버터컵(buttercup, Ranunculus), 즉 미나리아재비의 일종이다. 영어로는 셀러리와 관련된 명칭이 많다. 독초이며 먹으면 웃는 얼굴로 굳어진다고 중세 프랑스에서는 'céleri du rire'(웃는 셀러리)라고도 불렀다고 한다.# 영어로도 'cursed buttercup'(저주받은 버터컵)이라는 불길한 이름이 붙어있다.언어별 명칭 | |
<colbgcolor=#DCDCDC>한국어 | 개구리자리 |
영어 | celery-leaved buttercup celery-leaf buttercup cursed buttercup |
일본어 | 田辛子(タガラシ) |
중국어 | 石龙芮 |
네이버 사전으로 연결된 프라임 불한사전에서는 개구리자리의 프랑스어로 sanve가 나오지만 이는 들갓(Sinapis arvensis)으로 다른 식물이다. 들갓은 프랑스어로 'moutarde des champs'(들판 겨자)라고도 하는데, 일본어로 ガラシ 역시 겨자로 위 ダガラシ로 어형이 비슷하다.
이름이 비슷한 식물로는 개구리밥과 벼룩이자리(Arenaria serpyllifolia)가 있다.
1700년대 일본 백과사전 화한삼재도회에서 별사탕의 모양이 개구리자리의 열매를 닮았다(似石龍芮子)고 묘사된다.
2. 만화 월드 트리거의 별자리
かえる座. 월드 트리거에서는 약간 다른 별자리를 쓰고 있다. 개수는 12개로 동일하고 이름만 바뀌었다. 개구리자리는 현실의 물병자리에 대응되는 별자리이다. 이 곳 위키에서 별자리가 '개구리자리'라고 나온 인물들은 실제로는 물병자리라고 보면 된다.