| 파일:LoveLive_BLUEBIRD_logo.webp 이키즈라이브! LOVELIVE! BLUEBIRD 음반 | ||||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em" {{{#!folding [ 2025 ] {{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px" | | | | |
|
|
|
|
| | 파일:miracle_1st.jpg | | 파일:yukuri_1st.png |
|
|
|
|
| | 파일:midori_1st.jpg | | 파일:LoveLive_BLUEBIRD_logo.webp |
|
|
|
}}} ||
| 뮤즈 음반 · 선샤인 음반 · 니지가사키 음반 · 슈퍼스타 음반 · 하스노소라 음반 |
| What is my LIFE? | ||
| <nopad> | ||
| <colbgcolor=#008bc2,#008bc2><colcolor=#ffffff,#ffffff> 발매일 | <colbgcolor=#fff,#2d2f34> 2025년 7월 30일 | |
| 가수 | 이키즈라이부! | |
| 수록 음반 | What is my LIFE? | |
| 작사 | 하타 아키(畑亜貴) | |
| 작곡 | 미츠마스 하지메 (光増ハジメ; FirstCall) | |
| 편곡 | ||
| 센터 | 멤버 이름 | |
1. 개요
2. 가사
| What is my LIFE? Lyrics | ||||
| {{{#!folding [ 가사 보기 ] | 타카하시 폴카 | 아자부 마이 | 고토 아키라 | 코마가타 하나비 |
| 카나자와 미라클 | 쵸후 노리코 | 하루미야 유쿠리 | 코노하나 오로라 | |
| 야마다 미도리 | 사사키 시온 | |||
| My New LIFE 始まりたい? My New LIFE 하지마리타이? My New LIFE 시작하고 싶어? 今日起きたら なんだか違う 쿄오 오키타라 난다카 치가우 오늘 일어나 보니 뭔가 달라 新鮮な風に呼ばれてるって 신센나 카제니 요바레테룻테 새 바람이 나를 부르고 있다는 思いこみがとまらんよ(何, それ 知らん?らん!) 오모이코미가 토마랑요(나니 소레 시랑? 랑!) 착각이 멈추질 않아(뭐야 그게? 몰라? 몰라!) 世界のなかに僕らがいると 生きているんだと 세카이노 나카니 보쿠라가 이루토 이키테이룬다토 세상 속에 우리가 있다는 걸, 살아 있다는 걸 感じたいな 願わくばもっと 칸지타이나 네가와쿠바 못토 실감하고 싶어, 바라건대 좀 더 · ドキドキしたい · 도키도키시타이 · 설레고 싶어 · 冒険したい · 보오켄 시타이 · 모험하고 싶어 · 怖いのはやだ でもどっか行きたい · 코와이노와 야다 데모 돗카 이키타이 · 무서운 건 싫지만 그래도 어딘가 가고 싶어 ためらってるらってる 타메랏테루 랏테루 망설여져 망설이다 やめちゃってもまぁいいっか 야메챳테모 마아 이잇카 그만둬도 뭐 괜찮겠지만 やっぱりやっぱりやってみちゃいたいね 얏파리 얏파리 얏테미챠이타이네 역시 역시 한번 해보고 싶어 夢のカケラが生まれてしまったって 유메노 카케라가 우마레테시맛탓테 한 조각 꿈이 태어나버렸어 タイヘンだ! 타이헨다! 큰일이야! そうでもないか 嬉しいって気がしてるんだ 소오데모나이카 우레시잇테 키가시테룬다 꼭 그렇지도 않나? 왠지 기쁜 느낌이야 始まりたい? あたらしいことがしたい 하지마리타이? 아타라시이코토가 시타이 시작하고 싶어? 새로운 걸 하고 싶어 迷ったら空を見よう 마욧타라 소라오 미요오 망설일 땐 하늘을 봐, 胸のツバサ 広げて(ハイ!) 무네노 츠바사 히로게테 (High!) 가슴의 날개를 펼치고(High!) 青い(ハイ!)青い場所を(フッフー!) 아오이(High!) 아오이 바쇼오(Huhu~!) 파랗고(High!) 파란 곳을(Huhu~!) 自由に(ハイ!)飛んでる(ハイ!)自分のこと(Yes!) 지유우니(High!) 톤데루(High!) 지분노코토(Yes!) 자유로이(High!) 날고 있는(High!) 자신을(Yes!) 想像してみようよ(とんでとんで、とんでっちゃえ!) 소오조시테 미요오요 (톤데 톤데 톤데챠에!) 상상해 봐(날아 날아, 날아보는 거야!) 始まりたい? あたらしいことがしたい 하지마리타이? 아타라시이 코토가시타이 시작하고 싶어? 새로운 걸 하고 싶어 カタチなき想いこそ一歩目かもね(Yeah!) 카타치나키 오모이코소 잇포메카모네(Yeah!) 모양이 없는 마음이야말로 첫걸음일지도(Yeah!) 大きな願いを描くのは(いつか) 오오키나 네가이오 에가쿠노와 (이츠카) 큰 소원을 그리는 건 (언제쯤) いつかの僕らなのか謎だよ 謎だからこそ 이츠카노 보쿠라가노카 나조다요 나조다카라코소 언제쯤의 우리일지 모르지만, 모르기에 My New LIFE 始まりたい! My New LIFE 하지마리타이! My New LIFE 시작하고 싶어! 明日に悩んだら それは明日考えれば大丈夫 気軽にタナアゲオーライ(今日は今日がだいじです!) 키가루니 타나아게 오오라이 (쿄오와 쿄오가 다이지데스!) 가벼운 마음으로 미뤄도 괜찮아 (오늘은 오늘이 제일 중요해!) 世界のすみでジタバタしても 生きているんだと たまにあふれだしそうなのは · 焦りと不安 · 아세리토 후안 · 초조함과 불안 · トキメキ未満 · つらくなりたくないけれど(だけど?) · 츠라쿠나리타쿠 나이케레도 (다케도?) · 괴로워지는 건 싫지만 (그치만?) 踊るってばるってばたのしいよね(うんまぁね) 오도룻테바 룻테바 타노시이요네 (운 마아네) 춤추는 거 진짜 진짜 신나지? 뭐 그렇지 やっぱりやっぱり やってみちゃおうか[2인] 얏파리 얏파리 얏테미챠오오카 역시 역시 한번 해볼까? 夢はヒカリとこっそり思ってる 言ったことはない 恥ずかしいからと ずっと抱えてきたのさ 伝えきれないままに 즛토 카카에테 키타노사 츠타에키레나이 마마니 내내 간직해 왔어, 전하지 못한 채로 ああハッケンだ! 変わるかな? あたらしく変えてみたい 카와루카나? 아타라시쿠 카에테미타이 바뀔까? 새롭게 바꾸고 싶어 風向きを空に聞こう 카자무키오 소라니 키코오 바람 방향을 하늘에 물어봐, 胸のツバサ遠くへ(ハイ!) 무네노 츠바사 토오쿠에(High!) 가슴의 날개를 펼치고(High!) 高い(ハイ!)高い場所で(フッフ!) 타카이 (High!) 타카이 바쇼데(Huhu~!) 높고(High!) 높은 곳에서(Huhu~!) 日々の(ハイ!)憂いは(ハイ!)小さなことさ(Yes!) 히비노(High!) 우레이와(High!) 치이사나 코토사(Yes!) 하루하루의(High!) 근심은(High!) 자잘한 거야(Yes!) 冒険してみようか(みんなみんな、みんなで!) 보오켄시테 미요오카 (민나 민나 민나데!) 모험을 해보자(다 같이, 모두 함께!) 変わるかな?あたらしく変えてみたい 카와루카나? 아타라시쿠 카에테미타이 바뀔까? 새롭게 바꾸고 싶어 シアワセのヒントが欲しい どこかにあるかい?(なーい!) 시아와세노 힌토가 호시이 도코카니 아루카이? (Na~i!) 행복의 힌트가 필요해, 어딘가에 있을까? (Na~i!) ないなら適当に作ろう(いつも) 나이나라 테키토오니 츠쿠로오 (이츠모) 없으면 대충 만들어보자 (평소의) いつもの僕らなりに前向いて 前向いて進もう 이츠모노 보쿠라 나리니 마에 무이테 마에 무이테 스스모오 평소의 우리답게 앞을 보고, 앞을 보고 나아가자 ああハッケンだ! 아아 핫켄다! 아, 발견이야! そうだよだよ 君とのイントロが流れて 소오다요 다요 키미토노 인토로가 나가레테 그래그래, 너와의 인트로가 들리고 始まりたい? あたらしいことがしたい 하지마리타이? 아타라시이 코토가시타이 시작하고 싶어? 새로운 걸 하고 싶어 迷ったら空を見よう 마욧타라 소라오 미요오 망설일 땐 하늘을 봐, 胸のツバサ広げて(ハイ!) 무네노 츠바사 히로게테 (High!) 가슴의 날개를 펼치고(High!) 青い(ハイ!)青い場所を(フッフ!) 아오이(High!) 아오이 바쇼오(Huhu~!) 파랗고(High!) 파란 곳을(Huhu~!) 自由に(ハイ!)飛んでる(ハイ!)自分のこと(Yes!) 지유우니(High!) 톤데루(High!) 지분노 코토(Yes!) 자유로이(High!) 날고 있는(High!) 자신을(Yes!) 想像してみようよ(とんでとんで、とんでっちゃえ!) 소오조 시테미요오요 (톤데 톤데 톤데챠에!) 상상해 봐(날아 날아, 날아보는 거야!) 始まりたい? あたらしいことがしたい 하지마리타이? 아타라시이 코토가시타이 시작하고 싶어? 새로운 걸 하고 싶어 カタチなき想いこそ一歩目かもね(Yeah!) 카타치나키 오모이코소 잇포메카모네(Yeah!) 모양이 없는 마음이야말로 첫걸음일지도(Yeah!) 大きな願いを描くのは(いつか) 오오키나 네가이오 에가쿠노와 (이츠카) 커다란 소원을 그리는 건 (언제쯤) いつかの僕らなのか謎だよ 謎だからね 이츠카노 보쿠라 나노카 나조다요 나조 다카라네 언제쯤의 우리일지 모르지만, 모르겠어서 だからだから 다카라 다카라 그래서 그래서 いつもの僕らなりの声を(あげてみよう) 이츠모노 보쿠라나리노 코에오 (아게테 미요오) 평소의 우리답게 목소리를 (내보자) いまは(ここで)あたらしいこと始まる…? 이마와 (코코데) 아타라시이 코토 하지마루...? 지금 (여기서) 새로운 것이 시작돼...? | ||||
===# 멤버별 솔로 버전 #===
| What is my LIFE? | ||
| 폴카 | 마이 | 아키라 |
| 하나비 | 미라클 | 노리코 |
| 유쿠리 | 오로라 | 미도리 |
| 시온 | ||
3. 리릭 비디오
| What is my LIFE? Lyric Video |
4. 댄스 연습 동영상
| 이키즈라이부! 연습중!! 「What is my LIFE?」 보컬 카메라 Ver. |
5. 정규 라이브 등장 내역
| 역대 정규 라이브 등장 내역 | |||
| <rowcolor=#000,#000> 등장 횟수 | 라이브 | 상세 (날짜) | 비고 |
| 1 | 파일:럽라 라이브 로고 삽입 예정.png | nn 공연 n일차 (yy.mm.dd) | [2] |
6. 기타
- 君のこころは輝いてるかい? 이후로 10년만에 제목에 문장부호가 포함된 러브 라이브 소속 그룹의 데뷔곡이다.
- 2025년 5월 19일 디지털 스트리밍으로 선행공개되었다. 링크