나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2026-08-14 06:23:31

Public Style



#!style
.tab {display: none}
.selected {display: block}
.opener, .closer {display:inline-block; color: light-dark(#ed6c00, #ed6c00); margin: 1%; padding: 3px 0; width: 25%; min-width: 6em}

.TabWrap {background: light-dark(#fff,#1f2023); width: 100%}

.closer {display: none}
.opener.selected {display: none}
.closer.selected {display: inline-block}

a.tab {cursor: pointer; font-weight: bold; border:0.13333em solid light-dark(#ed6c00, #ed6c00); border-radius: 8px; padding: 5px}
a.tab:hover {text-decoration-color: currentColor}

a.selected {background: #ed6c00; color: #fff; border-color: light-dark(#ed6c00, #ed6c00)}

.box {display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 4px; margin: 2px; font-size: .95em}
파일:LoveLive_BLUEBIRD_logo.webp
이키즈라이브! LOVELIVE! BLUEBIRD 음반
#!wiki class="TabWrap"
{{{#!wiki onclick="remove-class,tab,selected;add-class,tab-2025,selected" tag="a" class="tab tab-2025 opener"
2025년
}}}{{{#!wiki onclick="remove-class,tab,selected" tag="a" class="tab tab-2025 closer"
2025년
}}} {{{#!wiki onclick="remove-class,tab,selected;add-class,tab-2026,selected" tag="a" class="tab tab-2026 opener"
2026년
}}}{{{#!wiki onclick="remove-class,tab,selected" tag="a" class="tab tab-2026 closer"
2026년
}}} {{{#!wiki class="tab tab-2025"
## 2025-1열
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><width=25%><nopad> [[이키즈라이브! LOVELIVE! BLUEBIRD/음반#s-2.1|[[파일:What is my LIFE?.jpg|width=100%]]]] ||<width=25%><nopad> [[이키즈라이브! LOVELIVE! BLUEBIRD/음반/솔로 싱글#s-2|[[파일:polka_1st.webp|width=100%]]]] ||<width=25%><nopad> [[이키즈라이브! LOVELIVE! BLUEBIRD/음반/솔로 싱글#s-3|[[파일:mai_1st.png|width=100%]]]] ||<width=25%><nopad> [[이키즈라이브! LOVELIVE! BLUEBIRD/음반/솔로 싱글#s-4|[[파일:akira_1st.png|width=100%]]]] ||
||<^|1> {{{#!folding [ 수록곡 ]
[[What is my LIFE?|{{{#!wiki class="box" style="background: #f6b57f; border: 1.5px solid #ed6c00"
{{{#212529,#212529 What is my LIFE?}}}}}}]][br][[ヒミツミチ|{{{#!wiki class="box" style="background: #f6b57f; border: 1.5px solid #ed6c00"
{{{#212529,#212529 ヒミツミチ[br]{{{-3 (비밀 길)}}}}}}}}}]]}}} ||<^|1> {{{#!folding [ 수록곡 ]
[[浅草Guilty Girlの歌|{{{#!wiki class="box" style="background: #fdf3c2; border: 1.5px solid #fbe167"
{{{#000,#000 浅草Guilty Girlの歌[br]{{{-3 (아사쿠사 Guilty Girl의 노래)}}}}}}}}}]][br][[オドルポルカ|{{{#!wiki class="box" style="background: #fdf3c2; border: 1.5px solid #fbe167"
{{{#000,#000 オドルポルカ[br]{{{-3 (춤추는폴카)}}}}}}}}}]]}}} ||<^|1> {{{#!folding [ 수록곡 ]
[[Public Style|{{{#!wiki class="box" style="background: #99d8f2; border: 1.5px solid #009fdf"
{{{#000,#000 Public Style}}}}}}]][br][[ひっさつマイマイモード|{{{#!wiki class="box" style="background: #99d8f2; border: 1.5px solid #009fdf"
{{{#000,#000 ひっさつマイマイモード[br]{{{-3 (필살 마이마이 모드)}}}}}}}}}]]}}} ||<^|1> {{{#!folding [ 수록곡 ]
[[いつか碧|{{{#!wiki class="box" style="background: #e4f7de; border: 1.5px solid #bdedad"
{{{#000,#000 いつか碧[br]{{{-3 (언젠가 파랑)}}}}}}}}}]][br][[ジェットスターター|{{{#!wiki class="box" style="background: #e4f7de; border: 1.5px solid #bdedad"
{{{#000,#000 ジェットスターター[br]{{{-3 (제트 스타터)}}}}}}}}}]]}}} ||
## 2025-2열
||<nopad> [[이키즈라이브! LOVELIVE! BLUEBIRD/음반/솔로 싱글#s-5|[[파일:hanabi_1st.png|width=100%]]]] ||<nopad> [[이키즈라이브! LOVELIVE! BLUEBIRD/음반/솔로 싱글#s-6|[[파일:miracle_1st.jpg|width=100%]]]] ||<nopad> [[이키즈라이브! LOVELIVE! BLUEBIRD/음반/솔로 싱글#s-7|[[파일:noriko_1st.jpg|width=100%]]]] ||<nopad> [[이키즈라이브! LOVELIVE! BLUEBIRD/음반/솔로 싱글#s-8|[[파일:yukuri_1st.png|width=100%]]]] ||
||<^|1> {{{#!folding [ 수록곡 ]
[[HIBANAー火花ー|{{{#!wiki class="box" style="background: #ffa5a6; border: 1.5px solid #ff2021"
{{{#212529,#212529 HIBANAー火花ー[br]{{{-3 (HIBANAー히바나ー)}}}}}}}}}]][br][[First Ride|{{{#!wiki class="box" style="background: #ffa5a6; border: 1.5px solid #ff2021"
{{{#212529,#212529 First Ride}}}}}}]]}}} ||<^|1> {{{#!folding [ 수록곡 ]
[[HomeRun Queen!!|{{{#!wiki class="box" style="background: #ffe2f9; border: 1.5px solid #ffb7f1"
{{{#000,#000 HomeRun Queen!!}}}}}}]][br][[マジカル♡レシピ・シルブプレ!|{{{#!wiki class="box" style="background: #ffe2f9; border: 1.5px solid #ffb7f1"
{{{#000,#000 マジカル♡レシピ・シルブプレ![br]{{{-3 (매지컬♡레시피・실부플레!)}}}}}}}}}]]}}} ||<^|1> {{{#!folding [ 수록곡 ]
[[恋のワンタイムパスワード|{{{#!wiki class="box" style="background: #e9d5ff; border: 1.5px solid #ca96ff"
{{{#000,#000 恋のワンタイムパスワード[br]{{{-3 (사랑의 원타임 패스워드)}}}}}}}}}]][br][[センチメートル・ランデヴー|{{{#!wiki class="box" style="background: #e9d5ff; border: 1.5px solid #ca96ff"
{{{#000,#000 センチメートル・ランデヴー[br]{{{-3 (센티멘털・랑데부)}}}}}}}}}]]}}} ||<^|1> {{{#!folding [ 수록곡 ]
[[Pray for love|{{{#!wiki class="box" style="background: #e0fcfe; border: 1.5px solid #b2f9fe"
{{{#000,#000 Pray for love}}}}}}]][br][[二人はいつでもHappy End|{{{#!wiki class="box" style="background: #e0fcfe; border: 1.5px solid #b2f9fe"
{{{#000,#000 二人はいつでもHappy End[br]{{{-3 (둘은 언제나 Happy End)}}}}}}}}}]]}}} ||
## 2025-3열
||<nopad> [[이키즈라이브! LOVELIVE! BLUEBIRD/음반/솔로 싱글#s-9|[[파일:aurora_1st.jpg|width=100%]]]] ||<nopad> [[이키즈라이브! LOVELIVE! BLUEBIRD/음반/솔로 싱글#s-10|[[파일:midori_1st.jpg|width=100%]]]] ||<nopad> [[이키즈라이브! LOVELIVE! BLUEBIRD/음반/솔로 싱글#s-11|[[파일:shion_1st.jpg|width=100%]]]] ||<|2> [[이키즈라이부!|[[파일:LoveLive_BLUEBIRD_logo.webp|width=100%]]]] ||
||<^|1> {{{#!folding [ 수록곡 ]
[[キミは夜のポラリスー|{{{#!wiki class="box" style="background: #febcd8; border: 1.5px solid #fe589e"
{{{#212529,#212529 キミは夜のポラリス[br]{{{-3 (너는 밤의 폴라리스)}}}}}}}}}]][br][[クラリトブライト|{{{#!wiki class="box" style="background: #febcd8; border: 1.5px solid #fe589e"
{{{#212529,#212529 クラリトブライト[br]{{{-3 (클라리테 브라이트)}}}}}}}}}]]}}} ||<^|1> {{{#!folding [ 수록곡 ]
[[Little Green委員会|{{{#!wiki class="box" style="background: #a1e199; border: 1.5px solid #16b500"
{{{#000,#000 Little Green委員会[br]{{{-3 (Little Green 위원회)}}}}}}}}}]][br][[LOVE♡YOU♡Save the EARTH!!|{{{#!wiki class="box" style="background: #a1e199; border: 1.5px solid #16b500"
{{{#000,#000 LOVE♡YOU♡[br]Save the EARTH!!}}}}}}]]}}} ||<^|1> {{{#!folding [ 수록곡 ]
[[イキタクナイevery day|{{{#!wiki class="box" style="background: #ffffff; border: 1.5px solid #000000"
{{{#000,#000 イキタクナイevery day[br]{{{-3 (가고 싶지 않은 every day)}}}}}}}}}]][br][[Trick or Toxic|{{{#!wiki class="box" style="background: #ffffff; border: 1.5px solid #000000"
{{{#000,#000 Trick or Toxic}}}}}}]]}}} ||
}}}{{{#!wiki class="tab tab-2026"
## 2026-1열
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><width=25%><nopad> [[러브 라이브! School idol project series/음반#s-3.2.3|[[파일:NEXT_CARD.jpg|width=100%]]]] ||<width=25%><nopad> [[이키즈라이브! LOVELIVE! BLUEBIRD/음반#s-2.2|[[파일:Dou-Da? DOING! / REGAIN AGAIN LLLLOVE.jpg|width=100%]]]] ||<width=25%><nopad> [[이키즈라이브! LOVELIVE! BLUEBIRD/음반#s-3.1|[[파일:Atsumare Unit Song Vol 1.jpg|width=100%]]]] ||<width=25%><nopad> [[이키즈라이브! LOVELIVE! BLUEBIRD/음반|[[파일:빈 정사각형 이미지.svg|width=100%]]]] ||
||<^|1> {{{#!folding [ 수록곡 ]
[[NEXT CARD|{{{#!wiki class="box" style="border: 1.5px solid #624020; background-image: linear-gradient(to right, #ed9bb0 33.3%, #6dcfcd 33.3%, #6dcfcd 66.7%, #e8ceb3 66.7%)"
{{{#fff,#fff NEXT CARD}}}}}}]]}}} ||<^|1> {{{#!folding [ 수록곡 ]
[[Dou-Da? DOING!|{{{#!wiki class="box" style="border: 1.5px solid #ed6c00; background: #f6b57f"
{{{#212529,#212529 Dou-Da? DOING!}}}}}}]][br][[REGAIN AGAIN LLLLOVE|{{{#!wiki class="box" style="border: 1.5px solid #ed6c00; background: #f6b57f"
{{{#212529,#212529 REGAIN AGAIN LLLLOVE}}}}}}]][br][[SUPER SUMMER SENSATION!!|{{{#!wiki class="box" style="border: 1.5px solid #ed6c00; background: #f6b57f"
{{{#212529,#212529 SUPER SUMMER SENSATION!!}}}}}}]]}}} ||<^|1> {{{#!folding [ 수록곡 ]
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px 1px; border-radius: 4px; background: linear-gradient(to right, #fbe167 25%, #009fdf 25%, #009fdf 50%, #bdedad 50%, #bdedad 75%, #ff2021 75%); border: 1px solid #ed6c00; margin: 2px;"
[[凸凹Quartet|{{{#fff,#fff {{{#!html <span style="text-shadow: 1px 0px #212529, 0px 1px #212529, -1px 0px #212529, 0px -1px #212529, 1px 1px #212529, 1px -1px #212529, -1px -1px #212529, -1px 1px #212529">凸凹Quartet}}}[br]{{{-3 {{{#!html <span style="text-shadow: 1px 0px #212529, 0px 1px #212529, -1px 0px #212529, 0px -1px #212529, 1px 1px #212529, 1px -1px #212529, -1px -1px #212529, -1px 1px #212529">(울퉁불퉁 Quartet)}}}}}}}}}]]}}}[br]{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px 1px; border-radius: 4px; background: linear-gradient(to right, #b2f9fe 33%, #fe589e 33%, #fe589e 66%, #16b500 66%); border: 1px solid #ed6c00; margin: 2px;"
[[Daitan Party Time|{{{#fff,#fff {{{#!html <span style="text-shadow: 1px 0px #212529, 0px 1px #212529, -1px 0px #212529, 0px -1px #212529, 1px 1px #212529, 1px -1px #212529, -1px -1px #212529, -1px 1px #212529">Daitan Party Time}}}}}}]]}}}[br]{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px 1px; border-radius: 4px; background: linear-gradient(to right, #ffb7f1 50%, #ca96ff 50%); border: 1px solid #ed6c00; margin: 2px;"
[[シンメトリー(러브 라이브!)|{{{#fff,#fff {{{#!html <span style="text-shadow: 1px 0px #212529, 0px 1px #212529, -1px 0px #212529, 0px -1px #212529, 1px 1px #212529, 1px -1px #212529, -1px -1px #212529, -1px 1px #212529">シンメトリー}}}[br]{{{-3 {{{#!html <span style="text-shadow: 1px 0px #212529, 0px 1px #212529, -1px 0px #212529, 0px -1px #212529, 1px 1px #212529, 1px -1px #212529, -1px -1px #212529, -1px 1px #212529">(시메트리)}}}}}}}}}]]}}}[br]{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px 1px; border-radius: 4px; background: #fff; border: 1px solid #ed6c00; margin: 2px;"
[[Silent Stella|{{{#fff,#fff {{{#!html <span style="text-shadow: 1px 0px #212529, 0px 1px #212529, -1px 0px #212529, 0px -1px #212529, 1px 1px #212529, 1px -1px #212529, -1px -1px #212529, -1px 1px #212529">Silent Stella}}}}}}]]}}}[br]{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px 1px; border-radius: 4px; background: linear-gradient(to right, #fbe167 33.33%, #bdedad 33.33%, #bdedad 66.66%, #ffb7f1 66.66%); border: 1px solid #ed6c00; margin: 2px;"
[[全力Calling!! I LOVE YOU!!|{{{#fff,#fff {{{#!html <span style="text-shadow: 1px 0px #212529, 0px 1px #212529, -1px 0px #212529, 0px -1px #212529, 1px 1px #212529, 1px -1px #212529, -1px -1px #212529, -1px 1px #212529">全力Calling!! I LOVE YOU!!}}}[br]{{{-3 {{{#!html <span style="text-shadow: 1px 0px #212529, 0px 1px #212529, -1px 0px #212529, 0px -1px #212529, 1px 1px #212529, 1px -1px #212529, -1px -1px #212529, -1px 1px #212529">(전력 Calling!! I LOVE YOU!!)}}}}}}}}}]]}}}[br]{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px 1px; border-radius: 4px; background: linear-gradient(to right, #009fdf 33.33%, #fe589e 33.33%, #fe589e 66.66%, #ffffff 66.66%); border: 1px solid #ed6c00; margin: 2px;"
[[tap tap tappin'!!|{{{#fff,#fff {{{#!html <span style="text-shadow: 1px 0px #212529, 0px 1px #212529, -1px 0px #212529, 0px -1px #212529, 1px 1px #212529, 1px -1px #212529, -1px -1px #212529, -1px 1px #212529">tap tap tappin'!!}}}}}}]]}}}[br]{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px 1px; border-radius: 4px; background: linear-gradient(to right, #ff2021 25%, #ca96ff 25%, #ca96ff 50%, #b2f9fe 50%, #b2f9fe 75%, #16b500 75%); border: 1px solid #ed6c00; margin: 2px;"
[[未完成なラブレター|{{{#fff,#fff {{{#!html <span style="text-shadow: 1px 0px #212529, 0px 1px #212529, -1px 0px #212529, 0px -1px #212529, 1px 1px #212529, 1px -1px #212529, -1px -1px #212529, -1px 1px #212529">未完成なラブレター}}}[br]{{{-3 {{{#!html <span style="text-shadow: 1px 0px #212529, 0px 1px #212529, -1px 0px #212529, 0px -1px #212529, 1px 1px #212529, 1px -1px #212529, -1px -1px #212529, -1px 1px #212529">(미완성된 러브레터)}}}}}}}}}]]}}}[br]{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px 1px; border-radius: 4px; background: linear-gradient(to right, #009fdf 50%, #ca96ff 50%); border: 1px solid #ed6c00; margin: 2px;"
[[Darling Wanted!|{{{#fff,#fff {{{#!html <span style="text-shadow: 1px 0px #212529, 0px 1px #212529, -1px 0px #212529, 0px -1px #212529, 1px 1px #212529, 1px -1px #212529, -1px -1px #212529, -1px 1px #212529">Darling Wanted!}}}}}}]]}}}[br]{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px 1px; border-radius: 4px; background: linear-gradient(to right, #bdedad 50%, #ffffff 50%); border: 1px solid #ed6c00; margin: 2px;"
[[青春ソーダ|{{{#fff,#fff {{{#!html <span style="text-shadow: 1px 0px #212529, 0px 1px #212529, -1px 0px #212529, 0px -1px #212529, 1px 1px #212529, 1px -1px #212529, -1px -1px #212529, -1px 1px #212529">青春ソーダ}}}[br]{{{-3 {{{#!html <span style="text-shadow: 1px 0px #212529, 0px 1px #212529, -1px 0px #212529, 0px -1px #212529, 1px 1px #212529, 1px -1px #212529, -1px -1px #212529, -1px 1px #212529">(청춘 소다)}}}}}}}}}]]}}}[br]{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px 1px; border-radius: 4px; background: linear-gradient(to right, #ffb7f1 50%, #fe589e 50%); border: 1px solid #ed6c00; margin: 2px;"
[[POP LOVE|{{{#fff,#fff {{{#!html <span style="text-shadow: 1px 0px #212529, 0px 1px #212529, -1px 0px #212529, 0px -1px #212529, 1px 1px #212529, 1px -1px #212529, -1px -1px #212529, -1px 1px #212529">POP LOVE}}}}}}]]}}}[br]{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px 1px; border-radius: 4px; background: linear-gradient(to right, #fbe167 50%, #b2f9fe 50%); border: 1px solid #ed6c00; margin: 2px;"
[[Spinning Parade|{{{#fff,#fff {{{#!html <span style="text-shadow: 1px 0px #212529, 0px 1px #212529, -1px 0px #212529, 0px -1px #212529, 1px 1px #212529, 1px -1px #212529, -1px -1px #212529, -1px 1px #212529">Spinning Parade}}}}}}]]}}}[br]{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px 1px; border-radius: 4px; background: linear-gradient(to right, #ff2021 50%, #16b500 50%); border: 1px solid #ed6c00; margin: 2px;"
[[チュリ♡CHUちゅきらり♪|{{{#fff,#fff {{{#!html <span style="text-shadow: 1px 0px #212529, 0px 1px #212529, -1px 0px #212529, 0px -1px #212529, 1px 1px #212529, 1px -1px #212529, -1px -1px #212529, -1px 1px #212529">チュリ♡CHUちゅきらり♪}}}[br]{{{-3 {{{#!html <span style="text-shadow: 1px 0px #212529, 0px 1px #212529, -1px 0px #212529, 0px -1px #212529, 1px 1px #212529, 1px -1px #212529, -1px -1px #212529, -1px 1px #212529">(츄리♡CHU츄키라리♪)}}}}}}}}}]]}}}[br][[Tale of Primavera|{{{#!wiki class="box" style="border: 1.5px solid #ed6c00; background: #f6b57f"
{{{#212529,#212529 Tale of Primavera}}}}}}]]}}} ||<^|1> {{{#!folding [ 수록곡 ]
}}} ||
}}}
뮤즈 음반 · 선샤인 음반 · 니지가사키 음반 · 슈퍼스타 음반 · 하스노소라 음반


이키즈라이부! 멤버별 솔로곡 일람
[ 펼치기 · 접기 ]
||<tablewidth=100%><bgcolor=#fbe167,#645a29><width=24%> 타카하시 폴카 ||<tablebgcolor=#fff,#2d2f34><colkeepall><width=38%> 浅草Guilty Girlの歌
아사쿠사 Guilty Girl의 노래
||<colkeepall><width=38%><height=60px> オドルポルカ
춤추는폴카
||
아자부 마이 Public Style ひっさつマイマイモード
필살 마이마이 모드
고토 아키라 いつか碧
언젠가 파랑
ジェットスターター
제트 스타터
코마가타 하나비 HIBANAー火花ー
HIBANAー히바나ー
First Ride
카나자와 미라클 HomeRun Queen!! マジカル♡レシピ・シルブプレ!
매지컬♡레시피・실부플레!
쵸후 노리코 恋のワンタイムパスワード
사랑의 원타임 패스워드
センチメートル・ランデヴー
센티멘털・랑데부
하루미야 유쿠리 Pray for love 二人はいつでもHappy End
둘은 언제나 Happy End
코노하나 오로라 キミは夜のポラリス
너는 밤의 폴라리스
クラリトブライト
클라리테 브라이트
야마다 미도리 Little Green委員会
Little Green 위원회
LOVE♡YOU♡Save the EARTH!!
사사키 시온 イキタクナイevery day
살기 싫은 every day
Trick or Toxic
Public Style
<nopad> 파일:mai_1st.png
<colbgcolor=#009fdf,#003f59><colcolor=#ffffff,#ffffff> 발매일 <colbgcolor=#fff,#2d2f34>
#!if 다크색상 ??= 색상, 국명 = 국명.trim(), 행정구 = 행정구.trim(), 속령 = 속령.trim()
#!if 행정구 == null && 속령 == null
[[일본|{{{#!wiki style="display: inline; color: light-dark(, )"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid light-dark(#ddd, #383b40)"
[[파일:일본 국기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
일본}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 속령 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: light-dark(, )"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid light-dark(#ddd, #383b40)"
[[파일: 특별행정구기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
행정구}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 행정구 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: light-dark(, )"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid light-dark(#ddd, #383b40)"
[[파일: 기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
속령}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
2025년 8월 27일
가수 아자부 마이
수록 음반 Public Style
작사 키미노 사쿠라코(公野櫻子)
작곡 사쿠마 료(サクマリョウ)
편곡

1. 개요2. 가사3. 리릭 비디오4. 정규 라이브 등장 내역5. 기타

1. 개요

아자부 마이 1st Solo Single Public Style의 타이틀곡.

2. 가사

Public Style
Lyrics
{{{#!folding [ 가사 보기 ] 아자부 마이
本音ばかりじゃダメダメ
혼네 바카리쟈 다메다메
진심만으로는 어림없어

ウソにタテマエ言わなきゃ
우소니 다테마에 이와나캬
거짓으로 겉치레도 해야지

本当のこと言ったら
혼토오노 코토 잇타라
진실을 말하면

この世は私をはじき出して閉じる
코노 요와 와타시오 하지키다시테 토지루
이 세상은 나를 밀어내고 문닫아


cracking 真夜中のデスク
cracking 마요나카노 데스쿠
cracking 한밤중의 책상

光る[ruby(モニター,ruby=うみ)]の向こうがわ 遠いベッド
히카루 우미노 무코오가와 토오이 벳도
빛나는 모니터 너머 먼 침대

stacking 重ねる[ruby(コード,ruby=未来)]
stacking 카사네루 미라이
stacking 포개지는 코드[1]

夢に見たのは 世界の百人
유메니 미타노와 세카이노 햐쿠닌
꿈에서 본 건 세계의 백 명

友達ナシです It’s Alright
토모다치 나시데스 It's Alright
친구 없어요 It's Alright

猫かぶりつかれちゃうの
네코카부리 츠카레챠우노
내숭 떠는 것 피곤해

時間は有限 It’s Over
지칸와 유우겐 It’s Over
시간은 유한해 It's Over

好きよ 数列
스키요 스우레츠
좋아해, 수열

わかんない TRUE
와칸나이 TRUE
모르겠어 TRUE

見たこともない
미타 코토모 나이
본 적도 없어

私の正解追いかけて走るから
와타시노 세에카이 오이카케테 하시루카라
내 정답 뒤쫒아 달릴 테니까


本音ばかりじゃダメダメ
혼네 바카리쟈 다메다메
진심만으로는 어림없어

ウソにタテマエ言わなきゃ
우소니 다테마에 이와나캬
거짓으로 겉치레도 해야지

チームワークは無理無理
치이무 와아쿠와 무리 무리
팀워크는 절대 무리

この世は穴あきドーナツ トーラス
코노 요와 아나아키 도오나츠 토오라스
이 세상은 구멍 뚫린 도넛 토러스[2]

ひとりでいたいの It’s Alright
히토리데 이타이노 It’s Alright
혼자 있고 싶어 It's Alright

[ruby(世界,ruby=キミ)]に向けていつか届く気がするから
키미니 무케테 이츠카 토도쿠 키가 스루카라
언젠가 네게 전해질 것 같은 느낌이 들어

視線が合わなきゃ So Happy
시센가 아와나캬 So Happy
눈이 마주치지 않으면 So Happy

見えないほうが [ruby(本当,ruby=ホント)]のこと言えるから
미에나이 호오가 혼토노 코토 이에루카라
안 보이는 편이 진심을 말할 수 있으니까

ハルシネーション
하루시네에숀
할루시네이션


frozen 永久不変
frozen 에이큐후헨
frozen 영구불변

薄い会話も笑顔も置いてきた
우스이 카이와모 에가오모 오이테키타
형식적인 대화도 미소도 두고 왔어

grooming 悪くないよ
grooming 와루쿠나이요
grooming 나쁘지 않아

群れになれないならない慣れたくもない
무레니 나레나이 나라나이 나레타쿠모 나이
남들과 어울리지 못해, 않아, 익숙해지고 싶지 않아

ごまかしナシです Sir, Yes, Sir!
고마카시 나시데스 Sir, Yes, Sir!
속임수 안 쓰기 Sir, Yes, Sir!

電波が切れそう 早くドア開いて
덴파가 키레소오 하야쿠 도아 히라이테
전파가 끊기겠어, 빨리 문 열어줘

白黒ははっきりYou’re Welcome
시로쿠로 핫키리 You’re Welcome
분명하고 확실하게 You're Welcome

中途半端な正解はない
츄토한파나 세에카이와 나이
어중간한 정답은 없어

本音ばかりじゃダメダメ
혼네 바카리쟈 다메다메
진심만으로는 어림없어

ウソにタテマエ言わなきゃ
우소니 다테마에 이와나캬
거짓으로 겉치레도 해야지

電源ケーブル死んだら
덴겐 케에부루 신다라
전원 케이블이 죽으면

フルリセット 早く行かなきゃ落ちちゃう
후루 리셋토 하야쿠 이카나캬 오치챠우
풀 리셋[3], 빨리 가지 않으면 전원이 꺼져

プラチナドンキ[4]
푸라치나돈키
플래티넘 동키


生まれたままの自分でいい
우마레타 마마노 지분데 이이
태어난 그대로의 나로 충분해

晴れにひとりでいい
하레니 히토리데 이이
화창하게 혼자로 충분해

心の中のカメラは見てるから
코코로노나카 카메라와 미테루카라
마음속 카메라는 보고 있으니까

本音ばかりじゃダメダメ
혼네 바카리쟈 다메다메
진심만으로는 어림없어

ウソにタテマエ言わなきゃ
우소니 다테마에 이와나캬
거짓으로 겉치레도 해야지

本当のこと言ったら
혼토오노 코토 잇타라
진실을 말하면

この世は私をはじき出して閉じる
코노 요와 와타시오 하지키다시테 토지루
이 세상은 나를 밀어내고 문을닫아

本音言わずにモヤモヤ
혼네 이와즈니 모야모야
진심을 말 못하고 찜찜해

慣れたストレスさよなら
나레타 스토레스 사요나라
익숙해진 스트레스와 작별

本当のこと言ったらどうなる
혼토오노 코토 잇타라 도오나루?
진실을 말하면 어떻게 될까?

わたしのリアルが始まる
와타시노 리아루가 하지마루
내 리얼이 시작돼


離れていたって It’s Alright
하나레테 이탓테 It’s Alright
떨어져 있어도 It's Alright

[ruby(世界,ruby=キミ)]に向けていつか届く気がするから
키미니 무케테 이츠카 토도쿠 키가스루카라
언젠젠가 네게 전해질 것 같은 느낌이 들어

ゼロイチきっぱり So Happy
제로이치 킷바리 So Happy
0 아니면 1 분명하게 So Happy

それでもいい?
소레데모 이이?
그래도 돼?

なら天下とりにいくわよ
나라 텐카 토리니 이쿠와요
그럼 세계 최고를 노리자

フルスクラッチ
후루 스쿠랏치
처음부터 다 만들기[5]

ビーアンビシャス!
Be ambitious!
}}} ||

3. 리릭 비디오

Public Style
Lyric Video
2025년 6월 24일 공개되었다.

1분 21초경 나오는 0과 1들을 해석하면 알파벳 'A', 'Z', 'B', 'M' 와 스페이스 (' ')등이 나온다. 짧게 지나가는 씬이라 확인되지는 않지만 정황상 'I'도 있을 것으로 추정되는데 이 경우 AZABU MAI가 중간의 띄어쓰기까지 포함하여 완성된다.

4. 정규 라이브 등장 내역

역대 정규 라이브 등장 내역
<rowcolor=#000,#fff> 등장 횟수 라이브 상세
(날짜)
비고
1 파일:이키즈퍼스트로고.png 1일차
(26.02.14)
[6]
2 2일차
(26.02.15)

5. 기타


[1] 코드를 쌓는 행위와 그로 인해 만들어질 미래를 중의적으로 표현.[2] 수학 프로그래밍에서 자주쓰이는 도넛 모양 도형.[3] 기기나 프로그램을 완전 초기화하는 작업.[4] 체인점 돈키호테의 고급형. 일상 속의 특별함을 의미하는 뜻으로 쓰인듯[5] 기존 코드 일절 없이 처음부터 개발하는 방식. 난이도와 귀찮음이 상당하기 때문에 어지간해서는 선호되지 않는 방식이다.[6] 첫 라이브