[[프레디 머큐리|
||<table align=center><table bordercolor=#fff><rowbgcolor=#fff> ![파일:freddiemercurydarksillouette.png]()
||<color=#000>프레디 머큐리
Freddie Mercury ||
]]Freddie Mercury ||
- [ Studio Albums ]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#191919><tablecolor=#000,#fff><width=50%> ||<width=50%>||
1985
1988
- [ Compilations ]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#191919><tablecolor=#000,#fff><width=20%> ||<width=20%>||<width=20%>||<width=20%>||<width=20%>||
1992
2000
2006
2016
2019
| The Great Pretender | ||
| <colcolor=#ffffff><colbgcolor=#000> 싱글 발매일 | 1987년 2월 23일 1993년 1월 25일(재발매) | |
| 싱글 B면 | Exercises in Free Love | |
| 작사/작곡 | 벅 램 | |
| 장르 | 팝 | |
| 러닝 타임 | 3:25(7" version) 5:55 (12" extended version) | |
| 프로듀서 | 프레디 머큐리, 데이비드 리처드, 마이크 모란 | |
| 레이블 | Mercury | |
[clearfix]
1. 개요
1987년 영국의 싱어송라이터 프레디 머큐리가 발매한 싱글이다.프레디의 솔로 곡 중 잘 알려진 곡들 중 하나이기도 하다. 원곡은 미국의 R&B 보컬 그룹 플래터스가 발매한 <The Great Pretender>이다. 뮤직 비디오에는 재미있는 사실이 하나 있는데, 세 명의 사람이 코러스를 부르는 부분에서 등장하는 세 사람은 바로 여장을 한 프레디 머큐리, 로저 테일러, 그리고 가수 피터 스트레이커[1]이다.
아일랜드 차트 2위, 포르투갈 차트 3위, 영국 차트 4위의 성적을 기록하며 성공을 거뒀다.
2. 가사
The Great Pretender Oh yes I'm the great pretender (ooh ooh) 그래요, 난 훌륭한 연기를 하고 있어요 Pretending I'm doing well (ooh ooh) 마치 내가 모든 걸 잘 해내고 있는 것처럼 My need is such I pretend too much 절실한 만큼, 그만큼 안 그런 척 하고 있지만 I'm lonely but no one can tell 난 외로워요, 하지만 아무도 모르죠 Oh yes I'm the great pretender (ooh ooh) 그래요, 난 훌륭한 연기를 하고 있어요 Adrift in a world of my own (ooh ooh) 나만의 세계를 떠돌며 I play the game but to my real shame 연기를 해내고 있지만 당신이 날 홀로 두고 떠났다는 사실이 You've left me to dream all alone 너무나 마음 아파요 Too real is this feeling of make believe 현실을 받아 들일수가 없어요 Too real when I feel what my heart can't conceal 내 진심을 숨길 수 없다는 사실을 믿을수 없어요 Ooh ooh yes I'm the great pretender (ooh ooh) 그래요, 난 훌륭한 연기를 하고 있어요 Just laughing and gay like a clown (ooh ooh) 단지 행복해 보이는 것처럼 웃고 있는 광대처럼 I seem to be what I'm not (you see) 지금 보여지고 있는 나의 모습은 내가 아니에요 I'm wearing my heart like a crown 내 마음을 광대의 모습처럼 속이고 있어요 Pretending that you're still around 당신이 아직도 내 곁에 있다고 스스로를 속이면서 Yeah ooh hoo Too real when I feel what my heart can't conceal 내 마음을 숨길 수 없다는 사실을 믿을수 없어요 Oh yes I'm the great pretender 그래요, 난 훌륭한 연기를 하고 있어요 Just laughing and gay like a clown (ooh ooh) 단지 행복해 보이는 것처럼 웃고 있는 광대처럼 I seem to be what I'm not you see 지금 보여지고 있는 나의 모습은 내가 아니에요 I'm wearing my heart like a crown 내 마음을 광대의 모습처럼 속이고 있어요 Pretending that you're 당신이 아직도... Pretending that you're still around 당신이 아직도 내 곁에 있다고 스스로를 속이면서... |
[1] 프레디의 절친이기도 했다.