||<tablewidth=100%><rowbgcolor=#F4F8FD,#F4F8FD><tablebordercolor=#F4F8FD,#F4F8FD><tablecolor=#57538B,#57538B><width=50%>
||<(> 악곡 & 음반
'''{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: -3px 0px; padding: 1px 2px; background: linear-gradient(to right, #81E2F5,#C3AFFE,#FFB1E1); color: #fff; letter-spacing: -0.5px;"'''
'''{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: -3px 0px; padding: 1px 2px; background: linear-gradient(to right, #81E2F5,#C3AFFE,#FFB1E1); color: #fff; letter-spacing: -0.5px;"'''
SINCE 2018. 4. 24.
||| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background: linear-gradient(135deg, #E2F2FA,#E8EEFC,#ECEAFD,#F1EAFA,#F8EBF6)" {{{#!wiki style="margin: 0px 0px;" {{{#!wiki style="margin: 0 -10px 0px;" {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 1px 0px; min-width: 33%" {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 3px 2px; border-bottom: solid 5px #D0E0F0; border-radius: 20px; background: #fff; color: #615F90" {{{#!folding # 정기 음반 {{{#!wiki style="margin: 0px 0px; font-size: .85em" {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 1px 0px; min-width: 30%" {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 3px 2px; color: #615F90" BRILLINT | <tablebordercolor=#fff,#fff> | }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 1px 0px; min-width: 30%" {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 3px 2px; color: #615F90" FRGMENT | }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 1px 0px; min-width: 30%" {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 3px 2px; color: #615F90" GRDATE | }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 1px 0px; min-width: 30%" {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 3px 2px; color: #615F90" LYERED | <tablebordercolor=#fff,#fff> | }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 1px 0px; min-width: 30%" {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 3px 2px; color: #615F90" PANORMA {{{#!wiki style="margin: 0px 0px;" | <tablebordercolor=#fff,#fff> | }}}}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 1px 0px; min-width: 30%" {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 3px 2px; color: #615F90" CANVAS | <tablebordercolor=#D0E0F0,#D0E0F0> | }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 1px 0px; min-width: 30%" {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 3px 2px; color: #615F90" ECHOES | <tablebordercolor=#fff,#fff> | }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 1px 0px; min-width: 30%" {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 3px 2px; color: #615F90" Halo | <tablebordercolor=#fff,#fff> | }}}}}}}}} | <tablebordercolor=#fff,#fff> | ||||||||||||||||||
#######################################################################################################################
- # 비정기 음반
- ##ST'width:95%; display: inline-block; padding: 3px 2px; margin: 10px 0px; border-radius: 10px 0px 10px 0px; background: linear-gradient(135deg, #E2F2FA,#E8EEFC,#ECEAFD,#F1EAFA,#F8EBF6); color: #615F90; text-align:left;'>
비정규 앨범 시리즈 - 앨범 "#이름"을 눌러 펼치기 & 접기
OTHERS- # 미분류
- #####################################################################미분류 - OTHERS
FE'wikiFolding'>- # 솔로곡
- #####################################################################솔로곡-COLORFUL FETHERS
기존 유닛 - 녹칠 & 코메틱 이전
추가 유닛 - 녹칠 & 코메틱
Synthe- # 유닛 합동곡
- #####################################################################Synthe-Side
Animation- # 애니메이션
- #####################################################################Animation
애니메이션 1기 - 기존곡 외 신곡만 표기
애니메이션 2기 - 기존곡 외 신곡만 표기
#######################################################################################################################
- # 샤니송 음반
- ##STRT
샤니송 앨범 시리즈 - 앨범 "#이름"을 눌러 펼치기 & 접기
PRISM- # EVENT1
- #####################################################################EVENT1
신곡 이벤트 1차 - 2024. 1. 24. ~ 2024. 7. 24.
PRISM- # EVENT2
- #####################################################################EVENT2
신곡 이벤트 2차 - 2024. 9. 25. ~ 2025. 3. 26.
PRISM
PRISM
REFRAC7IONS- # 신유닛 이벤
- #####################################################################PJ: REFRAC7IONS
| <colbgcolor=#c0eeff><colcolor=#000> アニメ『アイドルマスター シャイニーカラーズ 2nd season』ハロウィンアルバム「Happy Surprise Trick!」 Track 05. Poison Berry Daughters | |
| <nopad> | |
| 노래 | 샤이니 컬러즈 |
| 작사 | 古屋 真 |
| 작곡 | 小久保祐希、石黑剛 |
| 편곡 | 佐々倉有吾 |
1. 개요
| <colbgcolor=#c0eeff><colcolor=#000> | |
| Sample Ver. | |
| Full Ver. | |
2. 아이돌 마스터 샤이니 컬러즈 Song for Prism
| 샤니송의 수록곡 추가 순서 | ||||
| 71. プラスチック・アンブレラ | → | 72. Poison Berry Daughters | → | 73. OPEN the New world(アニメ ver.) |
| 악곡 재킷 이미지 | |||||
| | |||||
| <rowcolor=#000> 난이도 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | MASTER |
| <colbgcolor=#c0eeff><colcolor=#000> 레벨 | 7 | 12 | 18 | 22 | 26 |
| 노트 수 | 181 | 223 | 363 | 590 | 748 |
| 악곡 정보 | |||||
| 길이 | BPM | ||||
| 담당 아이돌 | 샤이니 컬러즈 | ||||
| 구현일 | 2024. 10. 26. | ||||
| 특이사항 |
| ||||
| 표준 MV 배치 | ||||
| 임의 | 임의 | 임의 | 임의 | 임의 |
| ※ 오리지널 유닛 자동 편성 기능 이용 시 모든 아이돌 중 5명 임의 배정 | ||||
4인 곡이므로 1번 자리에는 아무 아이돌이 편성되어도 상관 없지만 만약 2~5번 자리에 한정 나눠 부르기 대상이 아닌 noctchill, SHHis, CoMETIK의 아이돌이 편성되면 상술한 19명의 전원 합창 버전이 재생된다.
3. 가사
| アクマは思い出してる 아쿠마와 오모이 다시테루 악마는 생각하고 있어 “キミの悲鳴は最高” 키미노 히메이와 사이코오 "네 비명소리는 최고야" もう一度 聴きたいな(聴きたいな) 모우 이치도 키키타이나 (키키타이나) 다시 한 번 듣고 싶어 (들려줘!) ガブリと噛みつきに行こう(キャー!) 가부리토 카미츠키니 이코우 (꺄-) 덥썩하고 물어 버리러 가자 (꺄-!)[1] パンプキン 山盛りで 팜프킨 야마노리데 호박이 산처럼 押し寄せ 逃げられるかい? 오시요세 니게라레루카이 몰려와 도망갈 수 있을까? 吸血ガール 灰なテンション 큐-게츠 가-루 하이나 텐숀 흡혈소녀 잿빛[2]의 텐션 サダメ?(No!)オキテ?(No!)知らないもん 사다메(No!) 오키테(No!) 시라나이몬 정해진 거?(No!) 지켜야 하는 거?(No!) 그런 건 모르니까 今宵は真紅のアルビレオ 코요이와 싱쿠노 아루비레오 오늘 밤은 진홍색의 알비레오 求めよ イタズラな Poison Berry Daughters 모토메요 이타즈라나 Poison Berry Daughters 찾아줘 장난스러운 Poison Berry Daughters ハートに歯形を授けましょう 하-토니 하가타오 사즈케마쇼- 하트에 이빨자국을 남겨 仲間に招待 キミごと頂戴 나카마니 쇼-타이 키미고토 쵸-다이 동료에게 초대 너에게 부탁 100万年だって One more time(ズキュン) 햐쿠만넨 닷테 One more time (즈큥) 100만년이라도 One more time (즈큥!) 驚かし合えば終わりはない 오도로카시 아에바 오와리와 나이 놀라움의 연속 끝은 없어 幸せならスクリーム (Woi) 시아와세 나라 스크리-무 (Woi) 행복하면 비명을 (Woi!) 一緒にスクリーム 잇쇼니 스크리-무 함께 비명을 最高級のスクリーム (Woi) 사이코-큐-노 스크리-무 (Woi) 최고의 비명을 (Woi!) 最高級のスクリーム 사이코-큐-노 스크리-무 최고의 비명을 笑顔に頬張れ(ケラケラ×2) 에가오니 호오바레 (케라케라×2) 웃는 얼굴에 잔뜩 넣어 (깔깔×2) 今日もパーティーは片付けない(ズキュン) 쿄오모 파-티-와 카타즈케나이 (즈큥) 오늘도 파티는 끝나지 않아 (즈큥!) 毎日サプライズはある よく見て 마이니치 사프라이즈와 아루 요쿠 미테 매일 서프라이즈가 있으니 꼭 봐 明日 朝 顔洗うキミには牙があるからね 아시타 아사 카오 아라우 키미니와 키바가 아루카라네 내일 아침 세면대에 서면 너한테 송곳니가 나있을거야 罪のリンゴ [ruby(流行, ruby=バズ)][3]らせ 츠미노 링고 바즈라세 죄악의 과실 유행시키자 みんなで楽園脱走 민나데 라쿠엔닷소- 다같이 낙원탈출 革命の行軍だ(行軍だ) 카쿠메이노 코우군다 (코우군다) 혁명의 행군이다 (행군이다!) 昇り出すピンクの太陽(キャー!) 노보리다스 핑크노 타이요우 (꺄-) 떠오르기 시작하는 핑크색 태양 (꺄-!) 讃美歌 ポップチューンで 산비카 폽푸츄-운데 찬미가는 팝튠으로 グラマーな ホーンセクション 구라마-나 혼-세쿠숀 글래머한 호른 섹션 世界 コラージュして 세카이 코라-쥬시테 세계 콜라주해서 ルール?(No!)モラル?(No!)美味しいの? 루-루 (No!) 모라루 (No!) 오이시이노 규칙? (No!) 도덕? (No!) 맛있는 거야? シリウスまがいのセルロイド 시리우스 마가이노 세루로이도 시리우스랑 비슷한 셀룰로이드 夜空をすり替えろ Poison Berry Daughters 요조라오 스리카에로 Poison Berry Daughters 밤하늘을 몰래 바꿔치자 Poison Berry Daughters 不揃いだらけがエルドラド 후조로이 다라케가 에루도라도 성한 곳이 없는게 엘도라도 キミこそ招待 告げない詳細 키미코소 쇼-타이 츠게나이 쇼-사이 당신을 초대 자세히는 알려주지 않아 100万マイルの ランタンダンス(ズキュン) 햐쿠만 마이루노 란탄단스 (즈큥) 100만 마일의 랜턴 댄스 (즈큥!) 居てくれないと繋がらない 이테 쿠레 나이토 츠나가라 나이 있어 주지 않으면 전해지지 않아 胸の奥のスクリーム(Woi) 무네노 오쿠노 스크리-무 (Woi) 가슴 깊숙히의 비명을 (Woi!) 一緒にスクリーム 잇쇼니 스쿠리-무 함께 비명을 未体験のスクリーム(Woi) 미타이켄노 스크리-무 (Woi) 미경험의 비명을 (Woi!) 未体験のスクリーム 미타이켄노 스크리-무 미경험의 비명을 かじり合うパレード(ケラケラ×2) 카지리아우 파레-드 (케라케라×2) 어우러지는 퍼레이드(깔깔×2) 年に一度なんてもったいない(ズキュン) 넨니 이치도 난데 못타이 나이 (즈큥) 일 년에 한 번 뿐이라 아쉬워 (즈큥!) 毎晩 急接近できる 信じて 마이반 큐-셋킨 데키루 신지테 매일 밤 갑툭튀[4] 할 수 있다고 믿으니 振り向いて 見えなくても 후리무이테 미에나쿠데모 돌아봤을 때 보이지 않더라도 いつでも 側にいるからね 이츠데모 소바니 이루 카라네 항상 주변에 있으니깐 말이야 (Gothic…Suspence…Thriller…) カボチャに詰め尽くせ 카보챠니 츠메 츠쿠세 호박에 잔뜩 채워넣자 (Joker…Spooky…Specters…) がっぷん(ズキュン) 갓푼 (즈큥) 뿅!(즈큥!) [ruby(月砂, ruby=レゴリス)] 哭き声 魔女の爪 레고리스 나키고에 마죠노 츠메 레골리스[5] 곡소리 마녀의 발톱 誰もが手を伸ばす 奇跡を調合 다레모가 테오 노바스 키세키오 쵸-고- 모두가 손을 뻗는 기적을 조제 (조합) 一夜も無限さグレゴリオ 히토야모 무겐사 그레고리오 하룻밤도 끊임없는 그레고리오 終わらぬ Show time 果てなきオールナイト 오와라누 Show time 하테나키 오-루나이토 끝나지 않는 Show time 멈추지 않는 올나이트 100万年だって One more time(ズキュン) 햐쿠만넨 닷테 One more time (즈큥) 100만년이라도 One more time (즈큥!) 驚かし合いに終わりはない 오도로카시 아이니 오와리와 나이 놀라움의 만남은 끝나지 않아 幸せならスクリーム (Woi) 시아와세 나라 스크리-무 (Woi) 행복하면 비명을 (Woi!) 一緒にスクリーム 잇쇼니 스크리-무 함께 비명을 最高級のスクリーム (Woi) 사이코-큐-노 스크리-무 (Woi) 최고의 비명을 (Woi!) 最高級のスクリーム 사이코-큐-노 스크리-무 최고의 비명을 笑顔に頬張れ(ケラケラ×2) 에가오니 호오바레 (케라케라×2) 웃는 얼굴에 잔뜩 넣어 (깔깔×2) 今日もパーティーは片付けない(ズキュン) 쿄오모 파-티-와 카타즈케나이 (즈큥) 오늘도 파티는 끝나지 않아 (즈큥!) 毎日サプライズはある よく見て 마이니치 사프라이즈와 아루 요쿠 미테 매일 서프라이즈가 있으니 꼭 봐 明日 朝 顔洗うキミには牙があるからね 아시타 아사 카오 아라우 키미니와 키바가 아루카라네 내일 아침 세면대에 서면 너한테 송곳니가 나있을거야 |