머라이어 캐리의 싱글 | ||||
Can't Let Go (1991) | → | Make It Happen (1992) | → | I'll Be There (1992) |
Make It Happen | ||||
수록 앨범 | <colbgcolor=#ffffff,#1f2023>Emotions | |||
발매일 | 1992년 4월 4일 | |||
아티스트 | ||||
장르 | 하우스, R&B, 가스펠 | |||
길이 | 5:08 | |||
레이블 | 컬럼비아 레코드 | |||
작사 | 머라이어 캐리 | |||
작곡 | 머라이어 캐리 • 데이빗 콜 • 로버트 시빌레스 | |||
프로듀서 | 머라이어 캐리 • 데이빗 콜 • 로버트 시빌레스 | |||
5위 | ||||
17위 | ||||
8,000,000[1] | ||||
7,800,000[2] |
[clearfix]
1. 개요
뮤직 비디오 |
이 시기의 자세한 내용은 머라이어 캐리/생애 및 활동 문서 참조.
2. 차트 성적
빌보드 핫 100에서 5위, 빌보드 R&B 차트에서 7위를 기록했다.1992년 빌보드 핫 100 연말 차트에서 42위, 1992년 빌보드 R&B 연말 차트에선 80위에 올랐다.
2.1. 차트 추이
빌보드 핫 100 차트인 기록74-42-28-20-13-10-8-5-6-7-7-10-11-15-23-30-36-40-50-55-OUT
3. 가사
Not more than three short years ago 불과 3년 전만 해도 I was abandoned and alone 난 버려졌고 외로웠지 Without a penny to my name 내 이름에 땡전 한 푼도 없었고 So very young and so afraid 그걸 다 감당하기엔 너무 어렸고 무서웠어 No proper shoes upon my feet 심지어 내 발에 맞는 신발도 없었고 Sometimes I couldn't even eat 가끔은 밥조차도 제대로 먹지 못했어 I often cried myself to sleep 울다 지쳐 잠드는 경우가 대부분이었지 But still I had to keep on going 그래도 계속 헤쳐나가야만 했어 Never knowing if I could take it 내가 해낼 수 있는 건지 If I would make it through the night 아닌지도 잘 모르지만 말이야 I held on to my faith 밤을 지새워 믿음을 내 마음 속에 간직했고 I struggled and I prayed 항상 꾹 참고 기도했어 And now I've found my way 그리고 이젠 내 길을 찾았지 If you believe in yourself enough 네가 네 자신을 충분히 믿고 And know what you want 스스로 원하는 게 뭔지 알고만 있다면 You're gonna make it happen (Make it happen) 그건 해낼 수 있는 거야 And if you get down on your knees at night 네가 밤마다 무릎을 꿇고 저 하늘에게 And pray to the Lord 기도한다면 He's gonna make it happen (Make it happen) 하늘이 네 바람을 이뤄주실 거야 You're gonna make it happen, oh yeah 충분히 해낼 수 있다는 거야 I know life can be so tough 나도 삶이 참 힘들어질 거라는 거 다 알아 And you feel like giving up 포기하고 싶을 수도 있어 But you must be strong 그렇지만 강해져야만 해 Baby just hold on 그냥 기다려 You'll never find the answers if you throw your life away 이대로 포기해 버린다면 네 인생의 답은 절대 찾지 못할 거야 I used to feel the way you do 나도 네가 살고 있는 삶을 이때까지 살아왔어 Still I had to keep going 그래도 헤쳐나가야만 했어 Never knowing if I could take it 내가 해낼 수 있는 건지 If I would make it through the night 아닌지도 모른 채로 말이야 I held on to my faith 밤을 지새워 신념을 내 마음 속에 간직했고 I struggled and I prayed 항상 꾹 참고 기도했어 And now I've finally found my way 그리고 마침내 이젠 답을 찾았어 If you believe in yourself enough 네가 네 자신을 충분히 믿고 And know what you want 스스로 원하는 게 뭔지 알고만 있다면 You're gonna make it happen 넌 그걸 충분히 해낼 수 있어 Make it happen (I know, you're gonna make it happen) 할 수 있는 거야 And if you get down on your knees at night 네가 매일 밤마다 무릎을 꿇고 저 하늘에게 And pray to the Lord 기도한다면 He's gonna make it happen (He's gonna make it happen) 저 하늘이 네 바람을 충분히 이뤄주실 거야, 이해하실 거야 If you believe in yourself enough (If you believe, yes you are) 네가 네 자신을 충분히 믿고 And know what you want 스스로 원하는 게 뭔지 알고만 있다면 You're gonna make it happen 그건 충분히 해낼 수 있는 거야 Make it happen (make it happen) 해낼 수 있어 And if you get down on your knees at night 네가 매일 밤마다 무릎을 꿇고 저 하늘에게 And pray to the Lord 기도한다면 He's gonna make it happen 저 하늘이 네 바람을 이뤄주실 거야 Make it happen 이뤄줄 거야 Make it happen, oh yeah 해낼 수 있어 Make it, you're gonna make it, make it 할 수 있어, 충분히 해낼 수 있어 I held on to my faith 내 신념을 마음 속에 간직했고 I struggled and I prayed 항상 꾹 참고 기도했어 And finally found my way 그리고 결국 그토록 원했던 내 길을 찾았어 If you believe in yourself enough 네가 네 자신을 충분히 믿고 And know what you want 스스로 원하는 걸 알고만 있다면 You're gonna make it happen 충분히 해낼 수 있는 거야 Make it happen 해낼 수 있어 And if you get down on your knees at night 만약에 네가 밤마다 무릎을 꿇고 저 하늘에게 And pray to the Lord 기도한다면 He's gonna make it happen 저 하늘이 네 바람을 이뤄주실 거야 Make it happen 이뤄줄 거야 If you believe in yourself enough 네가 네 자신을 충분히 믿고 And know what you want 스스로 원하는 게 뭔지 알고만 있다면 You're gonna make it happen 넌 그걸 해낼 수 있어 Make it happen 해낼 수 있는 거야 And if you get down on your knees at night 네가 밤마다 무릎을 꿇고 저 하늘에게 And pray to the Lord 기도만 한다면 He's gonna make it happen 저 하늘이 네 바람을 이뤄주실 거야 Make it happen 이해하실 거야 I once was lost 한때 난 길을 잃었지 But now I'm found 어딜 갈까 방황도 했지만 I got my feet on solid ground 지금은 그렇지도 않아 Thank you Lord 도와주신 하느님께 감사드려요! If you believe within your soul 만약 네가 온 힘을 다해 믿음을 가지고 Just hold on tight 그 믿음을 도망가지 못하게 And don't let go 꽉 붙잡고 있으면 You can make it, make it happen 넌 그걸 해낼 수 있어, 해낼 수 있는 거야 Yeah, you can make it, make it happen 할 수 있어, 해낼 수 있어 You're gonna make it, you gonna make it, you gonna make it 넌 그걸 해낼 수 있을 거야, 충분히 해낼 수 있어 If you believe in yourself enough 네가 내 자신을 믿고 And know what you want 스스로 원하는 게 뭔지 알고만 있다면 You're gonna make it happen 넌 그걸 해낼 수 있어 Make it happen 해낼 수 있는 거야 And if you get down on your knees at night 네가 밤마다 무릎을 꿇고 저 하늘에게 And pray to the Lord 기도한다면 He's gonna make it happen 저 하늘이 네 바람을 이뤄주실 거야 Make it happen 이뤄줄 거야 If you believe in yourself enough\ 네가 내 자신을 믿고 And know what you want 스스로 원하는 걸 알고만 있다면 You're gonna make it happen 넌 원하는 걸 해낼 수 있어 Make it happen 해낼 수 있는 거야 And if you get down on your knees at night 네가 밤마다 무릎을 꿇고 저 하늘에게 And pray to the Lord 간절히 기도한다면 He's gonna make it happen 저 하늘이 네 바람을 이뤄주실 거야 Make it happen 이뤄줄 거야 |