1. 개요
BEMANI 시리즈의 수록곡으로, 작곡은 wac과 VENUS의 합작.2015년 8월 20일 팝픈뮤직, 유비트 시리즈, 리플렉 비트 시리즈에 동시수록되었다.
2. 가사
| You've got a smile 君には届かない声が僕の心を切り裂いてく 키미니와 토도카나이 코에가 보쿠노 코코로오 키리사이테쿠 너에게는 닿지 않는 목소리가 나의 마음을 찢어지게 해 だけどきっと負けないよ 다케도 킷토 마케나이요 그래도 결코 지지 않아 ただ祈りを込めて 타다 이노리오 코메테 단지 기도를 담아서 Don't be afraid この歌声よ君に届け Don’t be afraid 코노 우타요 키미니 토도케 Don’t de afraid 이 노래여 그대에게 닿아라 夏はVENUS… 나츠와 VENUS 여름은 VENUS 夏はVENUS… 나츠와 VENUS 여름은 VENUS 夏の始まり告げる一瞬の通り雨 나츠노 하지마리 츠게루 잇슌노 토오리아메 여름의 시작을 전하는 한순간의 소나기 白い雲追いかけて陽炎に変わってく 시로이쿠모 오이카케테 카게로우니 카왓테쿠 흰 구름을 쫓아 아지랑이로 바뀌어 街が動き出しても僕は俯いたまま 마치가 우고키다시테모 보쿠와 우츠무이타 마마 거리가 움직이기 시작해도 나는 고개를 숙인 채로 記憶の片隅に溢こぼれた歌探してた 키오쿠노 카타스미니 코보레타 우타 사가시테타 기억의 한구석에 넘쳐흐르는 노래를 찾고 있었어 空を見上げて思い出すんだ 소라오 미아게테 오모이다슨다 하늘을 올려다보며 떠올리는 거야 君がくれた夏の魔法 키미가 쿠레타 나츠노 마호우 네가 준 여름의 마법 時が過ぎて色褪せても 지칸가 스기테 이로아세테모 시간이 지나 빛이 바래도 君が残した言葉と夢の力を僕は信じているから 키미가 노코시타 코토바토 유메노 치카라오 보쿠와 신지테이루카라 네가 남긴 말과 꿈의 힘을 나는 믿고 있으니까 You've got a smile 君には届かない声が僕の心を切り裂いてく 키미니와 토도카나이 코에가 보쿠노 코코로오 키리사이테쿠 너에게는 닿지 않는 목소리가 나의 마음을 찢어지게 해 だけどきっと負けないよ 다케도 킷토 마케나이요 그래도 결코 지지 않아 ただ祈りを込めて 타다 이노리오 코메테 단지 기도를 담아서 Don't be afraid この歌声よ君に届け Don't be afraid 코노 우타요 키미니 토도케 Don’t be afraid 이 노래여 그대에게 닿아라 遠く離れていてもずっと 토오쿠 하나레테이테모 즛토 멀리 떨어져 있다고 해도 계속 |
3. 팝픈뮤직
| | BPM | 195 | ||
| 곡명 | MAGICAL SUMMER SMILE | |||
| 아티스트 명의 | wac feat. VENUS | |||
| 담당 캐릭터 | VENUS 비너스 | |||
| 수록된 버전 | pop'n music ラピストリア | |||
| 난이도 | EASY | NORMAL | HYPER | EX |
| 50단계 | 10 | 28 | 37 | 45 |
| 노트 수 | 179 | 479 | 805 | 1228 |
EX 플레이영상
4. 유비트 시리즈
| jubeat 난이도 체계 | |||||||
| 레벨 | BASIC | ADVANCED | EXTREME | ||||
| 2 | 7 | 8 | |||||
| 노트수 | 163 | 481 | 675 | ||||
| BPM | 195 | ||||||
| 아케이드 수록버전 및 jubeat plus 수록 pack | |||||||
| 아케이드 수록 | 유비트 프롭 ~ | ||||||
| iOS | Qubell pack 7 | ||||||
| Android | - | ||||||
EXT 영상
5. 리플렉 비트 시리즈
| 리플렉 비트 난이도 체계 | ||||||
| BPM | 난이도 | |||||
| 195 | BASIC | MEDIUM | HARD | |||
| 3 | 7 | 10 | ||||
| 오브젝트 | 155 | 363 | 570 | |||
| JUST REFLEC | 7 | 14 | 16 | |||
| 수록버전 | 리플렉 비트 그루빈 어퍼 | |||||
| Rb+ 수록 팩 | MUSIC PACK 83 | |||||
HARD 영상
[1] 굵은 글씨는 칭호 파츠.