| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #000, #800080 40%, #800080 60%, #000)" {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 0" {{{#!wiki style="margin: 5px 0px 10px" [[프린스(음악가)|{{{#!wiki style="margin: -15px 0px -15px" | <tablewidth=100%><tablebordercolor=transparent> 프린스 Prince | }}}]]}}} {{{#!wiki style="display: inline-block; min-width: 20%;" {{{#fff,#fff {{{#!folding [ Studio Albums ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <tablebgcolor=#ffffff,#191919><tablewidth=100%> | | | | |
| For You 1978 | Prince 1979 | Dirty Mind 1980 | Controversy 1981 | 1999 1982 | |||
| | | | | | |||
| Purple Rain 1984 | Around the World in a Day 1985 | Parade 1986 | Sign "☮︎" the Times 1987 | Lovesexy 1988 | |||
| | | | | | |||
| Batman 1989 | Graffiti Bridge 1990 | Diamonds and Pearls 1991 | Love Symbol 1992 | Come 1994 | |||
| | | | | | |||
| The Black Album 1994 | The Gold Experience 1995 | Chaos and Disorder 1996 | Emancipation 1996 | Crystal Ball 1998 | |||
| | | | | | |||
| The Truth 1998 | The Vault: Old Friends 4 Sale 1999 | Rave Un2 the Joy Fantastic 1999 | The Rainbow Children 2001 | One Nite Alone… 2002 | |||
| | | | | | |||
| Xpectation 2003 | N.E.W.S 2003 | Musicology 2004 | The Chocolate Invasion 2004 | The Slaughterhouse 2004 | |||
| | | | | | |||
| 3121 2006 | Planet Earth 2007 | Lotusflow3r / MPLSound 2009 | 20Ten 2010 | Plectrumelectrum 2014 | |||
| | | | |||||
| Art Official Age 2014 | HITnRUN Phase One 2015 | HITnRUN Phase Two 2015 | |||||
{{{#!folding [ Live Albums ]
{{{#!folding [ Posthumous Albums ]
{{{#!folding [ Compilation Albums ]
{{{#!folding [ 관련 문서 ]
}}}}}} ||| Prince의 싱글 | ||||
| Alphabet St. (1988) | → | Glam Slam (1988) | → | I Wish U Heaven (1988) |
| <colbgcolor=#F2EDC6><colcolor=#996B7A> Glam Slam | |
| <nopad> | |
| 수록 음반 | Lovesexy |
| 아티스트 | Prince |
| B-Side | Escape |
| 발매일 | 1988년 7월 11일 |
| 녹음 | 1987년 12월 |
| 장르 | 사이키델릭 록, 드림 팝, 슈게이즈 |
| 재생 시간 | 3:28 (7인치 edit) 5:04 (앨범) 8:52 (12인치 싱글) |
| 레이블 | Paisley Park |
| 작사·작곡 | Prince |
| 프로듀서 | Prince |
1. 개요
프린스의 싱글이며 그의 10집 앨범 Lovesexy의 두 번째 싱글로 1988년 7월 11일에 발매되었다.2. 오디오
| 앨범 버전 |
| 싱글 버전 |
3. 뮤직 비디오
4. 가사
| [Verse 1] This thing we got, it's alive 우리가 가진 이 것, 살아있어 It seems to transcend the physical 육체적인 단계를 초월하는 것 같아 One touch and I'm satisfied 손길 하나면 난 충분해 Must be a dream, it's so magical 분명 꿈일 거야, 너무 마법 같아 [Chorus] Glam Slam, thank you, ma'am 글램 슬램, 고마워, 아가씨 You really make my day 넌 정말 내 하루를 좋게 만들어줘 Glam Slam, thank you, ma'am 글램 슬램, 고마워, 아가씨 I pray you'll always stay 네가 항상 여기 있길 기도해 [Verse 2] I know I hold you too tight 너를 너무 세게 안는다는 걸 알아 (Too tight) (너무 세게) But I just can't seem to get close enough 하지만 아무리 해도 충분히 가까워질 수 없어 (I want to hold you) (너를 안고 싶어) I want to hold you every night 매일 밤 난 너를 안고 싶어 I'm so horny and you're the star 난 너무 달아올랐고 넌 별이야 [Chorus] Glam Slam, thank you, ma'am 글램 슬램, 고마워, 아가씨 You really make my day 넌 정말 내 하루를 좋게 만들어줘 Glam Slam, thank you, ma'am 글램 슬램, 고마워, 아가씨 I pray you'll always stay 네가 항상 여기 있길 기도해 [Verse 3] Heavy feather, flicka nipple 무거운 깃털, 약간 보이는 꼭지 Baby scram, water ripple 저리 가 꼬마, 물결 쳐 (I don't understand) (이해가 안 가) It means I love you 널 사랑한다는 뜻이야 Come a butterfly straight on your skin 바로 네 피부에 나비가 날아와 You go for me and I come again 넌 날 노리고 난 다시 와 Glam Slam, thank you, ma'am Sun is risen, moon is gone Soda fizzing on the lawn Come a butterfly straight on your skin Glam Slam [Chorus] Glam Slam, thank you, ma'am 글램 슬램, 고마워, 아가씨 You really make my day 넌 정말 내 하루를 좋게 만들어줘 Glam Slam, thank you, ma'am 글램 슬램, 고마워, 아가씨 I pray you'll always stay 네가 항상 여기 있길 기도해 [Verse 3] This thing we got, it's alive 우리가 가진 이 것, 살아있어 It seems to transcend the physical 육체적인 단계를 초월하는 것 같아 One touch and I'm satisfied 손길 하나면 난 충분해 Must be a dream, it's so magical 분명 꿈일 거야, 너무 마법 같아 [Chorus] Glam Slam, thank you, ma'am 글램 슬램, 고마워, 아가씨 You really make my day 넌 정말 내 하루를 좋게 만들어줘 Glam Slam, thank you, ma'am 글램 슬램, 고마워, 아가씨 I pray you'll always stay 네가 항상 여기 있길 기도해 [Outro] Glam Slam 글램 슬럄 You will always stay 넌 항상 여기 있을거야 You will always stay 넌 항상 여기 있을거야 It's all right, it's okay 괜찮아, 괜찮아 |
5. 여담
- 베스 피닉스의 레슬링 동작인 Glam Slam과 연관이 있어 보이지만, 이름이 같은 건 순전히 우연이다.
- Whosampled에 따르면, 1992년 출시된 게임 소닉 더 헤지혹 2의 노래 Chemical Plant Zone BGM이 Glam Slam을 샘플링했다.#