나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2026-08-16 00:04:17

Choral A


#!if top = 문서명1 != null ? 문서명1 : calleeTitle != null ? (i = calleeTitle.lastIndexOf("/")) != -1 ? calleeTitle.substr(0, i) : '상위 문서' : '상위 문서'
[[파일:상위 문서 아이콘.svg|align=left&width=21.6px]] {{{#!html  }}} 상위 문서: [[]]


[[Official髭男dism|
||<tablealign=center><tablebordercolor=transparent><tablebgcolor=transparent>
파일:Official髭男dism 로고.svg
||<color=#fff,#fff>
Official髭男dism
오피셜히게단디즘
||
]]
후지하라 사토시
오자사 다이스케
나라자키 마코토
마츠우라 마사키
[ 정규 ]
## 정규 1-1
파일:HIGEDAN_ESCAPARADE.jpg 파일:HIGEDAN_Traveler.jpg 파일:HIGEDAN_Editorial.jpg <nopad> 파일:rejoice.jpg
1st Full Album
ESCAPARADE
2018. 04. 11.
정규 1집
Traveler
2019. 10. 09.
정규 2집
Editorial
2021. 08. 18.
정규 3집
Rejoice
2024. 07. 24.
[ 미니 / EP ]
||<tablewidth=100%><width=1000><tablebgcolor=#000,#000><color=#fff,#fff><tablecolor=#212529,#e0e0e0>
[ 미니 ]
## 미니 1-1
파일:higedan_1st_mini.jpg 파일:higedan_2nd_mini.jpg 파일:higedan_3rd_mini.jpg
미니 앨범 1집
러브와 피스는 너의 안에
2015. 04. 22.
미니 앨범 2집
MAN IN THE MIRROR
2016. 06. 15.
미니 앨범 3집
Report
2017. 04. 19.
||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ EP ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px; font-size: .85em"
파일:HIGEDAN_What's Going On?.jpg 파일:HIGEDAN_Stand By You.jpg 파일:Official髭男dism HELLO.jpg 파일:hgdn_mixed_nuts.jpg
EP 1집
What's Going On?
2016. 11. 02.
EP 2집
Stand By You
2018. 10. 17.
EP 3집
HELLO
2020. 08. 05.
EP 4집
Mixed Nuts
2022. 06. 22.
}}}}}}}}} ||
[ 기타 음반 ]
||<tablewidth=100%><width=1000><tablebgcolor=#000,#000><color=#fff,#fff><tablecolor=#212529,#e0e0e0>
[ 디지털 싱글 ]
## 디지털 1-1
파일:Tell Me Baby / ブラザーズ.jpg파일:HIGEDAN_LADY.jpg파일:No Doubt.jpg파일:HIGEDAN_Bad for Me.jpg
Tell Me Baby / ブラザーズ
{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
파일:HIGEDAN_Pretender.jpg 파일:HIGEDAN_Shikumei.jpg 파일:I LOVE....jpg 파일:パラボラ.jpg

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
파일:Laughter.jpg 파일:BD9650EC-6770-468A-857C-6D3CECE69B2B.jpg 파일:026D8F67-9AB9-4B28-85C2-B3EC0A483B77.jpg 파일:officialhigedandismanarchy.jpg

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
파일:hgdn_mixed_nuts.jpg 파일:HIGEDAN_Subtitle.jpg 파일:whitenoise_higedan.png 파일:tattoo_higedan.jpg

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #DF0101"

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
파일:Chessboard_official髭男dism.png 파일:日常_official髭男dism.jpg 파일:Official髭男dism_SOULSOUP.jpg 파일:Official髭男dism_Rejoice.jpg

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
파일:Same Blue Jacket.jpg 파일:50% Jacket.jpg 파일:rashisa Jacket.jpg 파일:새니사이저.jpg

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #08396A"

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #08396A"
파일:makemewonder.jpg 파일:Elderflower_higedan.jpg 파일:Stardust_higedan.jpg

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"

{{{#000 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0 -5px; border: 1px solid #000"
||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 라이브 앨범 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px; font-size: .85em"
파일:히게단일본무도관.jpg 파일:히게단온라인라이브2020.jpg 파일:사이타마슈퍼히게단.jpg 파일:리조이스블루레이표지.jpg
라이브 1집
One-man tour 2019
@日本武道館

2020. 02. 12.
라이브 2집
ONLINE LIVE 2020
-Arena Travelers-

2021. 02. 24.
라이브 3집
One-man tour
2021-2022 -Editorial-

2022. 10. 05.
라이브 4집
Arena Tour 2024
-Rejoice-

2025. 12. 10.
파일:LIVE AT STADIUM 2025.jpg
라이브 5집
LIVE AT STADIUM 2025
2026. 07. 15.
}}}}}}}}} ||
[ 관련 문서 ]
||<|2><tablewidth=100%><width=1000><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><colbgcolor=#000><colcolor=#fff><nopad> 활동 ||<width=30%> 단독 공연 ||<width=30%> 단독 투어 ||<width=30%> 페스티벌 ||
내한 공연
2024 · 2026
음반 디스코그래피 DVD/Blu-ray 노래방 수록곡
팬클럽 Stand By You Brothers W 멤버
기타 서포트 멤버 로지우라 베이스 다이스케 장비
Choral A
코랄 에이
파일:hgdn_mixed_nuts.jpg
<colbgcolor=#cc642e><colcolor=#fff> 가수 Official髭男dism
음반 ミックスナッツ
발매일 2022년 6월 22일
타이업 우당탕탕 경찰 음악대 주제가
작사·작곡 나라자키 마코토
프로듀싱 Official髭男dism

1. 개요2. 영상3. 가사4. 여담

1. 개요

일본의 록 밴드 Official髭男dism의 4th EP ミックスナッツ의 3번째 트랙

영화 우당탕탕 경찰 음악대의 주제가로 타이업되었으며 작사·작곡을 맡은 베이스 나라자키 마코토 본인이 경찰 음악대에서 색소폰을 불었던 경험을 살려서 만든 곡이다. 영화 마지막 장면에 나라짱이 직접 출연해서 색소폰을 연주했다.

2. 영상

유튜브 공식 뮤직비디오

멤버들이 등장하지 않는 뮤직비디오인 것 같지만 바가 나오는 장면에 마코토가 잠깐 등장한다.

3. 가사

Choral A
「つまんねぇと[ruby(嘆,ruby=なげ)]いたら [ruby(誰,ruby=だれ)]かが[ruby(⼼,ruby=こころ)]を[ruby(乾,ruby=かわ)]かしてる」
츠만네- 토 나게이타라 다레카가 코코로오 카와카시테루
“재미없다며 한탄하고 있었더니 누군가가 마음을 말리고 있어”

[ruby(冷,ruby=ひ)]えたグラス[ruby(持,ruby=も)]った[ruby(友,ruby=ゆう)][ruby(⼈,ruby=じん)]が [ruby(疲,ruby=つか)]れを[ruby(浮,ruby=う)]かべ[ruby(今⽇,ruby=きょう)]もつぶやく
히에타 구라스 못타 유-진가 츠카레오 우카베 쿄-모 츠부야쿠
차가운 잔을 든 친구가 피곤함을 띠고 오늘도 중얼거려

「もうやめにしよっか」「まだやれそうさ」
모- 야메니시욧카 마다 야레소-사
"이제 그만둘까?" "아직은 할 수 있을 것 같아"

いつかの[ruby(⼦,ruby=こ)]どもらの[ruby(夏,ruby=なつ)]が[ruby(浮,ruby=う)]かび[ruby(消,ruby=き)]える
이츠카노 코도모라노 나츠가 우카비 키에루
언젠가의 아이들의 여름이 떠올랐다 사라져



[ruby(街,ruby=まち)]を[ruby(過,ruby=す)]ぎた[ruby(⾬,ruby=あめ)]と それを[ruby(待,ruby=ま)]ってたような[ruby(綿,ruby=わた)][ruby(⽑,ruby=げ)]が
마치오 스기타 아메토 소레오 맛테타 요-나 와타게가
거리를 지나간 비와 그것을 기다린 듯한 민들레씨가

[ruby(⾵,ruby=かぜ)]に[ruby(⾶,ruby=と)]ばされ[ruby(運,ruby=はこ)]ばれて [ruby(今,ruby=いま)] たどり[ruby(着,ruby=つ)]いたひとひら
카제니 토바사레 하코바레테 이마 타도리츠이타 히토히라
바람에 날려 실려와, 지금 이곳에 닿은 한 조각

「きっとここで[ruby(会,ruby=あ)]えた[ruby(意,ruby=い)][ruby(味,ruby=み)]がある」と [ruby(⾔,ruby=い)]ってるみたいに[ruby(囁,ruby=ささや)]くよ
킷토 코코데 아에타 이미가 아루 토 잇테루 미타이니 사사야쿠요
"분명 여기서 만난 의미가 있어"라고 말하는 듯 속삭이고 있어

「こたえておくれ」と
코타에테 오쿠레 토
"대답해 줘"라고



ふとした[ruby(時,ruby=とき)]に[ruby(顔,ruby=かお)]を[ruby(出,ruby=だ)]す[ruby(後,ruby=こう)][ruby(悔,ruby=かい)]
후토시타 토키니 카오오 다스 코-카이
문득 고개를 내미는 후회

[ruby(⽬,ruby=め)]では[ruby(⾒,ruby=み)]えやしないけど
메데와 미에야시나이케도
눈으로는 보이지 않지만

それは[ruby(涙,ruby=なみだ)]や[ruby(笑,ruby=え)]みに[ruby(寄,ruby=よ)]り[ruby(添,ruby=そ)]って
소레와 나미다야 에미니 요리솟테
그것은 눈물이나 미소에 기대어

[ruby(離,ruby=はな)]れぬように[ruby(語,ruby=かた)]り[ruby(出,ruby=だ)]す
하나레누 요-니 카타리다스
떨어지지 않으려 이야기하기 시작해

いつか[ruby(思,ruby=おも)]い[ruby(出,ruby=だ)]して ひとつ[ruby(数,ruby=かぞ)]えて
이츠카 오모이다시테 히토츠 카조에테
언젠가 떠올리며 하나하나 세어봐

[ruby(何,ruby=なん)][ruby(度,ruby=ど)]もここで[ruby(待,ruby=ま)]ってるから
난도모 코코데 맛테루카라
몇 번이고 여기서 기다리고 있으니까



[ruby(胸,ruby=むね)]の[ruby(宵,ruby=よい)]かがりは [ruby(⿊,ruby=くろ)]い[ruby(髪,ruby=かみ)]を[ruby(縛,ruby=しば)]ったあなたが
무네노 요이카가리와 쿠로이 카미오 시밧타 아나타가
가슴속 어두움을 밝히는 빛은 검은 머리를 묶은 네 모습

[ruby(古,ruby=ふる)]い[ruby(写,ruby=しゃ)][ruby(真,ruby=しん)][ruby(機,ruby=き)]に[ruby(閉,ruby=と)]じ[ruby(込,ruby=こ)]めたままで[ruby(誰,ruby=だれ)]にも[ruby(⾒,ruby=み)]せてないけど
후루이 샤싱키니 토지코메타 마마데 다레니모 미세테나이케도
오래된 사진기에 가둔 채 누구에게도 보여주지 않았지만

[ruby(次,ruby=つぎ)]に[ruby(開,ruby=ひら)]く[ruby(時,ruby=とき)]は[ruby(声,ruby=こえ)]に[ruby(出,ruby=だ)]して [ruby(⼩,ruby=ちい)]さい[ruby(靴,ruby=くつ)]を[ruby(指,ruby=ゆび)][ruby(差,ruby=さ)]して
츠기니 히라쿠 토키와 코에니 다시테 치이사이 쿠츠오 유비사시테
다음에 펼칠 때는 소리 내어 작은 신발을 가리키며



「もうやめにしようか」「まだやれそうさ」
모- 야메니 시요-카 마다 야레소-사
"이제 그만둘까?" "아직은 할 수 있을 것 같아"

[ruby(何,ruby=なん)][ruby(度,ruby=ど)]も[ruby(同,ruby=おな)]じような[ruby(夜,ruby=よる)] でもその[ruby(声,ruby=こえ)]が[ruby(繋,ruby=つな)]いでいるんだ
난도모 오나지요-나 요루 데모 소노 코에가 츠나이데이룬다
몇 번이고 같은 듯한 밤, 그래도 그 목소리가 이어주고 있어

[ruby(迎,ruby=むか)]えに[ruby(⾏,ruby=い)]かなくちゃな
무카에니 이카나쿠챠나
마중 나가야겠지

この[ruby(想,ruby=おも)]いを[ruby(忘,ruby=わす)]れないようにしないとな
코노 오모이오 와스레나이요-니 시나이토나
이 마음을 잊지 않도록 해야겠지



[ruby(街,ruby=まち)]を[ruby(過,ruby=す)]ぎた[ruby(⾬,ruby=あめ)]と それを[ruby(待,ruby=ま)]ってたような[ruby(綿,ruby=わた)][ruby(⽑,ruby=げ)]が
마치오 스기타 아메토 소레오 맛테타 요-나 와타게가
거리를 지나간 비와 그것을 기다린 듯한 민들레씨가

[ruby(⾵,ruby=かぜ)]に[ruby(⾶,ruby=と)]ばされ[ruby(運,ruby=はこ)]ばれて [ruby(今,ruby=いま)] たどり[ruby(着,ruby=つ)]いたひとひら
카제니 토바사레 하코바레테 이마 타도리츠이타 히토히라
바람에 날려 실려와 지금 도착한 한 씨앗

「きっとここで[ruby(会,ruby=あ)]えた[ruby(意,ruby=い)][ruby(味,ruby=み)]がある」と
킷토 코코데 아에타 이미가 아루 토
"분명 여기서 만난 의미가 있어"라고

[ruby(⾔,ruby=い)]ってるみたいに[ruby(囁,ruby=ささや)]くよ
잇테루 미타이니 사사야쿠요
말하는 듯 속삭여

「こたえておくれ」と
코타에테 오쿠레 토
"대답해 줘"라고

4. 여담