[clearfix]
1. 개요
스트리트 파이터 시리즈의 등장인물 페이롱의 대사를 정리한 문서.2. 주요 대사
3. 기술 대사
4. 승리 대사
4.1. 스트리트 파이터 2 시리즈
- 외수판 대사
- 공격을 막는 법을 익히지 않으면 내 스피드가 너를 항상 앞서갈 것이다! (You must learn to block or my speed will always overcome you!)
- 패배하는 것에 익숙해진 건가! 너도 싸우는 법을 알아야지! (You trained to be a great loser! Now you must learn to fight!)
- 내수판 대사
- 어떤가, 내 기술의 날카로움은!? (どうだい、俺の技の切れは！？)
- 실력은 백중지간, 하지만 운은 내 편을 들어주었다!! (実力伯仲、だが運は俺に味方した！！)
- 결판이 났군!! (決まったな！！)
- 그것이 네 전력인가? 웃기지 마라!! (それがおまえの全力か。笑わせるんじゃないぜ！！)
- 정신 차리고 심기일전해서 다시 와라!! (顔を洗って出直してこい！！)
- 쿵푸는 무적이다!! (カンフーは無敵だ！！)
- 네가 졌다!! (おまえの負けだ！！)
- 그렇게 낙담하지 마라. 내가 이기는 게 당연한 승부였다!! (そう落ち込むな。俺が勝って当たり前の勝負だ！！)
4.2. 스트리트 파이터 제로 3
- 범용 승리 대사
- 범용 1: 내 쿵푸는 무적이다!! (俺のカンフーは無敵だ！！)
- 범용 2: 날카롭게 파고드는 것이 승부를 가른다!! (鋭い踏み込みが勝負を決める！！)
- 범용 3: 그런 스피드로는 나를 붙잡을 수 없다!! (そんなスピードでは 俺をとらえる事は出来んぞ！！)
- 범용 4: 시시하군...... 싸우기 전부터 결과를 알고 있다는 건! (つまらんな……戦う前から 結果が分かってるって事は！)
- 범용 5: 네 필살기를 보여봐라!! (とっておきを見せてみろ！！)
- 범용 6: 흐름을 읽어라! 거기서 드라마가 탄생한다!! (流れを読め！ そこにドラマが生まれる！！)
- 범용 7: 호아차아아아아아!!! (ほぉアちゃぁぁぁーーーーっ！！！)
- 범용 8: 네가 진 이유를 알았다면 다시 한 번 싸워주지! (負けた理由が分かったなら もう一度闘ってやる！)
- 캐릭터별 승리 대사
- 류: 좋은 얼굴이다! 그것이야말로 파이터의 눈이지!! (いい顔だ！ それでこそファイターの眼！！)
- 켄 마스터즈: 내가 더 뜨겁다!! (俺のほうが熱い！！)
- 춘리: 포기하면 모든 것이 무(無)로 돌아간다!! (あきらめは全てを無に返す！！)
- 사가트: 패배는 승리의 어머니!! (敗北は勝利の母！！)
- 아돈: 원망하지 마라! 존경해라!! (恨むな！ 敬え！！)
- 버디: 사소하다 한들 악은 악일 뿐!! (どんな小事も悪は悪！！)
- 가이: 내 마음에 쏙 드는 템포였다!! (俺好みのテンポだった！！)
- 소돔: 의미를 모르겠군! 이해할 수 없다!! (意味不明！ 理解不能！！)
- 찰리 내쉬: 정의는 내세우는 것이 아니다!! (正義はふりかざすモノじゃない！！)
- 로즈: 비밀은 정신에 좋지 않다!! (隠し事は精神に良くない！！)
- 베가: 잘 들어라, 악당!! 썩어빠진 마음으로는 나를 쓰러뜨릴 수 없다!! (よく聞け悪党！！ 腐った心でオレは倒せん！！)
- 고우키: 내가 천재가 아니였다면 졌을지도 모르겠군......! (オレが天才でなければ 負けていたかもしれんな……！)
- 히비키 단: 말이 안 나오는군! 이렇게나 약할 줄이야!! (絶句！ なんだその弱さは！！)
- 달심: 단련 방식은 사람마다 제각각이지...... 부정하지는 않겠다! (鍛練の方法は人それぞれ…… 否定はしない！)
- 장기에프: 근력의 시대는 끝났다! 이제부터는 종합격투력의 시대다!! (筋力の時代は終わった！ これからは総合格闘力だ！！)
- 겐: 봐주는 것은 결례다! 용서해라!! (手加減は礼を欠く！ 許せ！！)
- 롤렌토: 교활하군! 이렇게 교활할 수가!! (狡猾！ なんと狡猾なのだ！！)
- 카스가노 사쿠라: 그 기개, 그야말로 격투가!! (その意気、まさに格闘家！！)
- 블랑카: 야생이야말로 최대의 무기!! (野生こそ最大の武器！！)
- 에드먼드 혼다: 뭐든 적당히 해야지!! (何事も程々が良し！！)
- 발로그: 거짓말하는 자에게 승기는 없다!! (偽る者に勝利無し！！)
- 캐미 화이트: 아깝군...... 마음이 동반되었다면 더 강해질 수 있었을 것을! (もったいない……心が伴えば もっと強くなれるものを！)
- 코디 트래버스: 전혀! 전혀 되어있지 않아!! 패기가 부족해, 패기가!!! (全然！ 全くなってないッ！！ 覇気が足りん覇気がッ！！！)
- 레인보우 미카: 근본적으로 퍼포먼스를 대하는 사고방식이 다르다!! (根本的にショーアップに対する 理念が異なる！！)
- 칸즈키 카린: 화려한 주먹이였다! 하지만 내가 이겼다!! (麗しき拳！ だが勝利は頂いた！！)
- 마이크 바이슨: 정상을 논하기에는 주먹이 너무 느려!! (頂上を語るには遅すぎる拳！！)
- 율리: 왜 그래! 불타올라봐!! (どうした！ 燃えてみろ！！)
- 유니: 이 순간, 불타오르지 않으면 어떡해!! (この瞬間、燃えなくてどうする！！)
- 페이롱(동캐전): 뜨겁구나! 너도 스타로군!! (熱いな！ おまえもスターだな！！)
- 디제이: 외침! 기쁨! 춤! 난도질! 얕볼 수 없는 남자로군!! (叫び！ 喜び！ 踊り！ たぎり！ なんとあなどれぬ男ッ！！)
- 썬더 호크: 정숙한 마음에 숨겨진 투지! 느껴졌다!! (静寂の中に秘めた闘志！ 感じたぞ！！)
- 가일: 그 시선! 확실히 프로구나!! (その目線！ 確かにプロだ！！)
- 살의의 파동에 눈뜬 류: 붙잡아라! 너의 진정한 모습을!! (捉えよ！ 真の己の姿！！)
- 이글: 사념을 떨쳐내라! 이대로는 불타오르지 않는다! (邪念を払え！このままでは燃えられん！)
- 겐류사이 마키: 변화가 부족해! 인술이라면 더욱 말이다! (変化が足りない！ニンジュツならばなおさらだ！)
- 윤: 좋은 쿵푸다! 내 젊은 시절이 떠오르는군!! (いい功夫だ！俺の若い頃を思い出す！！)
- 잉그리드: 모든 일은 심플한 게 최고다! (特事、シンプルが一番だ！)
4.3. 슈퍼 스트리트 파이터 4/아케이드 에디션/Ver. 2012 & 울트라 스트리트 파이터 4
- 범용 승리 대사
- 1: 이 정도로는 만족할 수 없다! 더욱 높은 곳을 향해 가는 것이 사나이!
- 2: 승부의 마지막을 결정짓는 것은 뜨거운 혼이다!
- 3: 정점 따위는 없다! 멈춰 설 여유는 없어!
- 4: 인생은 짧은 것. 하지만, 난 전력으로 달려 보이겠다!
- 5: 이 비천류의 강함을 알리기 위해서는 도장을 만드는 것도 나쁘지 않겠군.
- 6: 쿵푸는 무적이다!
- 7: 더욱 강해질 수 있다! 너도! 물론 나도!
- 8: 패배의 변명을 하기 전에 먼저 해야 할 것이 있을 텐데!
- 9: 바로 일어나라! 쉬고 있을 여유는 없을 텐데!
- 10: 느려!
- 11: 물러터졌어!
- 아케이드 전용 캐릭터별 승리 대사
- 중간 스테이지
- 류: 더 파고들어 와! 싸우지 않으면 알 수 없을 텐데!
- 켄 마스터즈: 이것이 진정한 열화다!
- 춘리: 발차기가 훌륭하군! 하지만 내 발차기가 더 뛰어나다!
- 에드먼드 혼다: 다시 말해서, 스모보다 권법이 더 뛰어나다는 것이다!
- 블랑카: 야수든 인간이든 똑같다! 강한 자가 이긴다!
- 장기에프: 쓸데없는 근육은 그냥 고깃덩이에 지나지 않아!
- 가일: 차갑게 보여도 혼은 불타고 있군! 그래야 사나이지!
- 달심: 리치가 길어도 움직임이 느리면 의미가 없다!
- 마이크 바이슨: 넌 그냥 깡패일 뿐이다! 사나이가 아니야!
- 발로그: 얼굴 따위는 그저 붙어있기만 하면 된다!
- 사가트: 과연 뛰어난 관록이다! 나도 언젠가 그렇게 되고 싶군!
- 베가: 너 같은 놈들을 그냥 내버려둘 수는 없다!
- 크림슨 바이퍼: 도구에 신경을 쓰면서 나와 대등하게 싸울 수 있을 것 같나!
- 루퍼스: 말은 필요 없다! 아니, 그 입을 닫아라!
- 엘 포르테: 난 중화요리밖에 안 먹는다!
- 카스가노 사쿠라: 강해지기 위해서는 수행만이 있을 뿐!
- 히비키 단: 일어서라! 지금부터가 진짜 승부다!
- 캐미 화이트: 싸움이 시작되면 다른 생각은 하지 마라!
- 겐: 노인의 몸으로 이렇게 강하다니... 필시 유명한 격투가겠군!
- 로즈: 내일의 일 따위 지금 생각할 필요 없다!
- 디제이:
- 썬더 호크: 해내야 할 일이 있다면 이런 곳에서 멈춰서지 마라!
- 더들리: 권투의 극의, 이 눈으로 똑똑히 보았다!
- 이부키: 아이들의 장난에는 어울려줄 수 없다!
- 마코토: 젊은 나이에 집안을 짊어지다니, 그 마음가짐은 훌륭하다!
- 아돈: 사람의 위에 서려고 하다니, 어리석은 놈!
- 코디 트래버스: 한 사람의 사나이라면 자신의 뒤처리는 직접 해라!
- 가이: 스피드와 힘은 나쁘지 않군. 하지만, 너에겐 뜨거움이 부족하다!
- 하칸: 불꽃의 주먹에 기름을 바르고 도전하다니! 생각이 없는 것도 정도가 있다!
- 한주리: 그 눈은 뭐지? 묘한 기술을 쓰는 녀석이군.
- 윤: 뜻을 잃지 말고 힘차게 정진하거라!
- 양: 쿵푸를 논하려면 아직 멀었구나!
- 휴고: 넌 너무 지나쳐! 지나친 몸, 지나친 움직임! 게다가 허풍도 지나치고!
- 포이즌: 프로레슬링에 몇몇 쿵푸 기술을 접목시켜보는 건 어때?
- 롤렌토: 내용은 잘 모르겠지만 열의는 마음에 드는군!
- 엘레나: 발차기에서 유연함은 중요하지. 하지만 그것을 뒷받침하기 위해서 넌 힘이 필요해!
- 디카프리: 이렇게 차가운 누군가와 싸워본 적이 없어.
- 라이벌 매치
- 아벨: 그럼 난 간다.
- 최종 보스
- 세스: 두 번 다시 스태프에게 접근하지 마라! 다시 방해한다면 가만두지 않겠다!
- 히든 보스
- 고우키: 큭! 일순간이라고는 하지만 내가 기에 밀리다니!
- 고우켄: 그 녀석들과 같은 유파인가! 대체 몇 명이나 있는 거지!?
- 살의의 파동에 눈뜬 류: 마음이 흔들린 주먹은 비천류의 적수가 될 수 없다!
- 광기의 오니: 아무리 어려운 상황에 처해 있더라도 나는 승리를 포기하지 않는다!
- 기타 특수 대사