| 초시공기단 서던크로스 (1984) 超時空騎団サザンクロス Super Dimension Cavalry Southern Cross | |||
| | |||
| {{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 작품 정보 ▼ | 장르 | SF, 거대로봇 | |
| 치프 디렉터 | 하세가와 야스오(長谷川康雄) | ||
| 시리즈 구성 | 토리우미 진조 | ||
| 캐릭터 디자인 원안 | 코가와 토모노리 | ||
| 캐릭터 디자인 | 소노다 미요(園田美世) | ||
| 서브 캐릭터 디자인 | 비보(ビーボォー) | ||
| 총 작화감독 | 아라이 유타카(新井 豊) | ||
| 메카 디자인 | 암모나이트(アンモナイト) | ||
| 미술 감독 | 아라이 토라오(新井寅雄) | ||
| 녹음 디렉터 | 혼다 야스노리(本田保則) | ||
| 음악 | 사토 켄(佐藤 健) | ||
| 애니메이션 제작 | 타츠노코 프로덕션 | ||
| 제작 | 타츠노코 프로덕션 마이니치 방송 | ||
| 방영 기간 | 1984. 04. 15. ~ 1984. 09. 30. | ||
| 방송국 | |||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 23화 | ||
| 국내 심의 등급 | 심의 없음 | ||
| 관련 사이트 | |||
[clearfix]
1. 개요
초시공요새 마크로스와 초시공세기 오거스에 이은 초시공 시리즈 3번째 작품. 기획 및 시리즈 구성은 타츠노코 프로덕션에 일시 복귀한 토리우미 진조가 담당했다.인류가 우주로 나가 글로리아라는 행성에 정착한다. 그리고 행성 글로리아를 침공한 조르라 불리는 외계인에 맞서는 것이 주 스토리. 초시공 시리즈 중 최초로 여성이 주인공이며, 기갑창세기 모스피다 비슷하게 파워드 아머같은 걸 입은 상태에서 또 로봇에 탄다.
일본에선 그렇게 히트하지 못했기에 전 39화 중 23화까지만 방영되고 조기 종영되었으며, 새로운 초시공 시리즈도 제작되지 않고 있다. 거기다 1992년 작 초시공요새 마크로스 II -LOVERS AGAIN-을 계기로 마크로스의 단독 시리즈 화가 현재까지도 이어지고 있고, 초시공세기 오거스 역시 1993년 작 초시공세기 오거스 02라는 속편이 나오기도 했으나, 본 작품은 후속작이 나오지 못했다.
실패 원인은 당시 로봇 애니의 주시청자는 어린 아이, 그 중에서도 소년이었던 만큼 여성 로봇 파일럿이 주인공이라는 걸 받아들이지 못했다는 점을 지목하고 있다.[1] 다만, 주체적인 여성이 주인공으로 받아들여지게 된 건 이로부터 약 5년 정도 후의 일이니만큼[2] 조금만 더 늦게 제작되었다면 평이 달라졌을지도 모른다. 실제로 본 작품을 끝까지 시청한 팬들이나 애니메이션 제작 사이드의 사람들은 그럭저럭 건질 게 있는 신선한 작품으로 평가했는데, 예로 코가와 토모노리는 "나는 중전기 엘가임이 아니라 서던크로스에 참여했어야 했다." 라고 후회하는 인터뷰를 하기도 했다.
참고로 이 작품의 삽입곡인 STAR DUST MEMORY의 보컬은 카게야마 히로노부다. 즉 카게야마 히로노부가 애니송을 부르기 시작한 작품인 셈.[3]
초시공 시리즈의 다른 두 작품에 비해 인지도가 상대적으로 떨어지는 데다 재출시된 적도 없기 때문에 2024년 현 시점에서 감상하기 어려운 작품[4] 중 하나다. 북미에서 블루레이로 출시된 적이 있기는 하지만 초시공기단으로서가 아니라 철저하게 로보텍의 일부로서 다룬지라 원작과는 내용이 다르며 일어 더빙도 물론 없다. 일본판 LD/DVD를 구하거나 ADV필름에서 2003년에 출시되었던 북미판 DVD를 구하는 방법 외에는 감상할 경로가 마땅치 않은 상황이다.
2. 해외
북미에선 로보텍에 강제 편입되면서 전체 내용 중의 2부가 되었다. 참고로 1부는 초시공요새 마크로스, 3부는 기갑창세기 모스피다. 덕분에 미국에서는 그럭저럭 인지도가 있지만, 미국 팬들도 마크로스나 모스피다 쪽을 더 좋아하는 편. 참고로 로보텍에 속해있다는 건 초대 마크로스, 모스피다와 마찬가지로 이 작품도 권리 문제에 엮여있다는 의미로, 이를 해결하기위한 오랜 소송전에 시달리게 된다. 실제로 일본에서 서던크로스의 재방이 거의 이루어지지 못한 것은 것은 이런 사정 때문이라고 한다.로보텍 2부와 별개로 원작인 초시공기단 서던크로스 버전은 팬에 의해 만들어진 비공식 영문 자막이 존재한다. 유튜브 등을 통해 해당 자막을 단 영상을 접할 수 있지만, 당연히 정식으로 올라온 건 아니다. 유튜브에 비공식적으로 올라온 영상물이 그렇듯 화면 전체를 채우는 배경 일러스트에 작은 화면으로 나온다.
한국에선 마크로스나 오거스와 달리 초시공 시리즈 중 유일하게 정식으로 들어온 적이 없는 작품이다. 더빙은 물론 한글 자막으로도 볼 방법이 없었기에 시리즈 중에서도 가장 인지도가 낮을 수 밖에 없었다. 다행히 2023년에 비공식 한글 자막이 전편 완성되었기에, 이제는 언어 문제에 대한 허들이 낮아졌다고 할 수 있겠다.
3. 등장인물
- 잔느 프랑세즈 : 성우는 토미자와 미치에. 원래 배우일을 병행하던 그녀가 성우로 완전히 전업하게 된 배역이다.
메인 주인공 격으로 17세에 군에 들어와서 여러가지 사고를 친다. 15분대 소속으로 샤를의 강등과 전장에서의 활약으로 2화 마지막에 소위로 진급, 15분대를 지휘하게 된다. 1화 시작부터 영창에 가있는 것을 시작해 사고뭉치지만 실력은 굉장해서, 1화부터 계속 전공을 세워 승진한다. 분대원들을 케어해주는 모습도 나오는 등 지휘관으로서도 나무랄데 없다. 근무시간에 땡땡이치는 것은 기본에 패션등에 관심이 많아서 작전 가기 전에도 패션 잡지를 사와서 보는등의 행동을 한다(...) 서비스도 담당하고 있어서 누드씬을 자주 볼수있다(...)
로보텍에서는 엄청난 신분상승(?)을 하는데, 무려 맥시밀리언 지너스와 밀리아 파리나 지너스의 딸로 나온다. 로보텍에서 각각 '맥스 스털링(Max Sterling)'과 '미리야 스털링(Miriya Sterling)'으로 개명된 이들 부부의 이름에 맞춰 잔느도 '데이나 스털링(Dana Sterling)'이란 이름으로 등장한다.
- 마리 엔젤 : 성우는 미즈하라 쿠미코. 잔느의 라이벌 격으로 보이쉬한 괄괄한 캐릭터. 코스모 아마조네스라는 이명을 가진 뛰어난 여전사로, 우주 파트에서는 잔느를 대신해 주역을 맡기도 한다. 1화부터 잔느의 사단과 마리의 사단은 툭하면 패싸움을 하는등 잔느와는 여러모로 마찰이 많지만 실은 여러모로 서로를 생각해준다. 다소 다혈질적인 잔느에 비해선 전투중엔 냉철한 편.
- 라나 이사비아 : 성우는 도이 미카. 주인공 3인방중 하나...라고는 하나 잔느와 마리에 비해 비중은 현격히 적다. 거의 오프닝 사기라고 봐도 될 정도. 잔느와 마리에 비해 성숙한 여성으로 코가와 토모노리 디자인 스타일에서 벗어난, 시라 라파나 스타일의 미형 캐릭터. GMP 소속으로 주 업무는 잔느를 영창에 잡아 넣는 일이다. 기본적으로 군인으로서 충실한 성격이지만 약간의 융통성은 있다.
- 15 분대: 잔느가 지휘하는 부대. 잔느만큼이나 다혈질의 인물들이 몰려있는 곳이다. 그런데 주인공 보정을 받아 다들 일당백으로, 완벽한 팀웍을 자랑한다.
- 안제이 스와브스키 : 성우는 메구로 코스케. 계급은 중사. 이른바 짬중사로 분대의 2인자 격이며 자주 잔느와 충돌하지만, 그녀를 싫어하는게 아니라, 잔느의 엉뚱한 행동에 딴지를 거는 것 뿐이고, 실전등에선 매우 충직하게 잔느를 보좌한다. 완벽한 츤데레.
- 루이 뒤카스 : 성우는 후타마타 잇세이. 계급은 하사. 기계공학에 천재적인 재능을 가지고 있다. 선글라스를 쓴 안경잡이 캐릭터로, 기술자. 작중 기술부문에 다방면으로 활약하지만 기술자 캐릭터의 편견과는 달리 잔느와 함께 작전의 선봉에 설정도로 전투에도 능하다. 조르의 모선에 침투했을때 다소 잔인하고 징그러워보이는 조르 생산라인을 보고 질겁하는 다른 이들과는 달리 그 기술력에 감탄사를 연발하며 더 자세히 조사하려드는 모습은 빼도박도 못하는 공돌이. 기본적으로 사람 좋은 성격이지만 자신의 프로그램이 군사병기용으로 사용되는 것을 알고 격노해 스파르타스를 파괴하려 한 적도 있다.
- 보위 에머슨 : 성우는 하세 아리히로. 계급은 상병. 잔느의 보좌를 맡아 같이 돌격하는 등 지휘관 아들치고는 상당한 용맹을 보여주며 활약한다. 초반에는 잔느를 좋아하고 있었으나, 무지카와의 조우 이후 한눈에 반해 그쪽으로 연애 전선이 옮겨진다. 원래 군인이 될 생각은 없었으나 아버지가 억지로 넣은 케이스로 원래 꿈은 피아니스트. 재패니메이션에서 매우 보기드문 조연~준 주연급 흑인으로 조연급 흑인은 중간에 죽는다는 할리우드의 법칙같은건 당연히 없이(...) 마지막까지 생존한다. 치열한 전투에서 마지막까지 살아남을뿐만 아니라 연인까지 얻은 인생의 승리자.
- 샤를 두 에트워드 : 성우는 시마다 빈. 원래 15분대의 소대장이었으나 상관의 여자를 건든 죄로 강등당해 이등병이 된다. 강등당했다고는 해도 본인은 별로 신경쓰지 않고 주변의 대접도 이등병 취급은 아니다. 여성 편력이 심각한 플레이 보이. 본편 중간부터 마리와 사귀지만, 옛 연인 때문에 업보를 받기도 한다.
- 사이프리드 바이스 : 성우는 히라노 요시카즈. 원래 붉은 바이오로이드에 탑승하던 조르의 지휘관이었으나 생포한 결과, 아르스 기지의 생존자로 조르에게 세뇌되어 적대하고 있었다는 것이 드러난다. 재활과 감시를 겸해 13분대로 소속된다. 실은 조르측에서 의도적으로 풀어놓은 스파이로, 본인의 의지와는 상관없이 조르측에 정보를 흘리고 있었다. 후반부에 완전히 인간 시절의 기억을 되찾아 조르에 대한 복수심으로 불타오르게 되는데 이 캐릭터의 행동이 후반 전개의 향방을 쥐게된다.
- 데니스 브라운 : 성우는 토타니 코지. 우주 기갑 군단 비행 중대 블랙 라이온스의 중대장. 라나와 썸을 타는 사람인데 이 사람도 사실 비중은 별로 없다. 샤를의 난잡한 여자관계 때문에 폭주했던 마리의 죄를 대신 뒤집어 쓴다거나, 전장에서 롤프 참모총장을 끝까지 보좌하는 등 호인으로 묘사된다.
- 클로드 레온 : 성우는 고오리 다이스케. 서던크로스군의 최고 사령관. 이 작품 최고의 발암 요인 중 하나로 전형적인 똥별이다. 적 포로를 통해 얻을 정보가 있는데도 이미 죽었다며 소각시키거나, 각종 무모한 작전을 지시하거나, 롤프 파벌(이라고 하지만 자기말 안듣는 군인들)을 죽을 작전으로 내모는 등 수많은 악행을 저지른다. 글로리에를 지키려는 마음은 진심이고, 최후도 도망치지 않고 의연히 맞이하지만 저지른 해악이 너무 많아서 별로 불쌍하지는 않다.
- 롤프 에머슨 : 성우는 무기히토. 서던크로스군 참모총장. 성에서 알 수 있듯이 보위의 아버지다. 보위가 납치된 에피소드에서 잔느가 보위를 구하자고 주장할 때 '그럼 다른 장병들은 누군가의 아들딸이 아니란 말인가?'라며 구출 작전을 반대하는 아버지보다는 군인으로서의 마음가짐을 우선시하려 하는 사람. 그렇다고 마냥 머리가 굳은 사람은 아니고 항상 다른 장병들에게 모범이 되려하고 뒤로는 보위를 걱정하는 등 레온과는 비교하기가 미안한 참군인이다.
- 조르주 설리번 : 성우는 긴가 반죠. 보위가 연주하는 바의 전속 가수. 사실 민간인이 아니라 특수기술원 소속이다. 조르와의 전쟁에서 여동생을 잃고 자신은 징용되었다. 잔느에게 다정하게 대했던 것은 조르에게 복수하기 위해 정보를 빼내려고 했던 것. 전투에 휘말려 바이오로이드에 붙잡힌 순간 마리의 오사로 사망하고 만다. 단역 캐릭터지만 일본 애니송 역사에서 빠질 수 없는 캐릭터인데, 이 캐릭터의 노래 파트를 카게야마 히로노부가 맡았고 이게 그가 맡은 첫 애니송(삽입곡)이었다.
- 무지카 노바 : 히다카 노리코의 성우 데뷔작. 음악을 사랑하는 조르인. 보위와의 조우로 서로 한 눈에 반하게 된다. 후반부에는 보위에게 구출되어 글로리에로 오게되나 이게 갈등의 발단이 되기도.
- 데스 / 데라 / 데미 : 성우는 스즈오키 히로타카. 조르의 총사령관. 이 작품의 만악의 근원이라고 할 수 있는 존재. 전형적인 조르인이며 인간의 사고방식을 이해하지 못하고, 목적을 위해서라면 동족의 희생도 아랑곳하지 않는다.
4. 주제가
- 오프닝 테마 星のデジャ・ブー
- 작사, 미우라 요시코(三浦徳子)
- 작곡, 편곡: 사토 켄(佐藤 健)
- 노래: 카토리 요코(鹿取容子)
| 오프닝. 그린 사람은 카나야마 아키히로 |
- 엔딩 테마 約束
- 작사: 미우라 요시코
- 작곡, 편곡: 사토 켄
- 노래: 카토리 요코
5. 회차 목록
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목 | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
| 제1화 | プリズナー Prisoner | 토리우미 진조 | 하세가와 야스오 (長谷川康雄) | 야마무라 마사유키[5] (山村正幸) | 1984.04.15. | |
| 제2화 | メイク・アップ Make-up | 코가와 요리야스 (古川順康) | 스나가 츠카사 | 스즈키 에이지 (鈴木英二) | 1984.04.22. | |
| 제3화 | スター・エンゼル Star-angel | 하마 마사노리 (下河内久登) | 야스무라 마사카즈[6] (康村正一) | 타시로 후미오 (田代文夫) | 야마다 타카히로 (山田高広) | 1984.04.29. |
| 제4화 | ハーフムーン Half-moon | 타카노 후토시 (高野 太)[7] | 스나가 츠카사 | 스즈키 에이지 | 1984.05.06. | |
| 제5화 | トラブル・シティ Trouble-city | 토리우미 진조 | 야마다 카츠히사 (山田勝久) | 나가오 마코토 (長尾 粛) | 아라이 유타카 (新井 豊) 코이즈미 켄조 (小泉謙三) | 1984.05.13. |
| 제6화 | プレリュード Prelude | 카와사키 토모코 (川崎知子) | 야자와 노리오 (矢沢則夫) | 코지마 마사유키 | 노자키 츠네타카 (野崎恒伸) | 1984.05.20. |
| 제7화 | ラビリンス Labyrinth | 스나가 츠카사 | 나카지마 츄지 (なかじまちゅうじ) | 1984.05.27. | ||
| 제8화 | メタルファイア Metal-fire | 하마 마사노리 | 하타 요시토 (秦 義人) | 아라이 유타카 | 1984.06.10. | |
| 제9화 | スター・ダスト Star-dust | 테라다 켄지 (寺田憲史) | 요시다 히로시 (吉田 浩) | 타시로 후미오 | 야마다 타카히로 | 1984.06.17. |
| 제10화 | アウトサイダー Outsider | 하마 마사노리 | 코가와 요리야스 | 스즈키 미키오 (鈴木幹雄) | 노자키 츠네타카 | 1984.06.24. |
| 제11화 | デジャ・ブー Déjà vu | 토리우미 진조 | 나가오 마코토 | 타카하시 아사오 (高橋朝雄) | 1984.07.01. | |
| 제12화 | ロストメモリー Lost-memory | 카와사키 토모코 | 스즈키 미키오 | 노자키 츠네타카 | 1984.07.08. | |
| 제13화 | トリプルミラー Triple-mirror | 토리우미 진조 | 요시다 히로시 | 사오토메 유사쿠 (五月女有作) | 타카다 사부로 (高田三郎) | 1984.07.15. |
| 제14화 | アイアン・レディー Iron-lady | 테라다 켄지 | 하타 요시토 | 아라이 유타카 | 1984.07.22. | |
| 제15화 | ラブ・ストーリー Love-story | 코가와 요리야스 | 야마다 타카히로 | 1984.07.29. | ||
| 제16화 | ハンター・キラー Hunter&killer | 카와사키 토모코 | 스즈키 미키오 | 노자키 츠네타카 | 1984.08.05. | |
| 제17화 | バイオサイカー Bio-psycher | 토리우미 진조 | 코가와 요리야스 | 스즈키 미키오 | 타카하시 아사오 | 1984.08.19. |
| 제18화 | ワンダー・ランド Wonder-land | 하세가와 야스오 | 사오토메 유사쿠 | 타카다 사부로 | 1984.08.26. | |
| 제19화 | クライシス Crisis | 테라다 켄지 | 스즈키 미키오 | 노자키 츠네타카 | 1984.09.02. | |
| 제20화 | デイ・ドリーム Day-dream | 하타 요시토 | 아라이 유타카 | 1984.09.09. | ||
| 제21화 | ナイトメア Nightmare | 코가와 요리야스 | 야마다 타카히로 | 1984.09.16. | ||
| 제22화 | カタストロフ Catastrophe | 토리우미 진조 | 코지마 마사유키 | 스즈키 미키오 | 노자키 츠네타카 | 1984.09.23. |
| 제23화 | ジェネシス Genesis | 하세가와 야스오 | 타카다 사부로 | 1984.09.30. | ||
6. 둘러보기
| 초시공 시리즈 | |||||
| 초시공요새 마크로스 | ☞ | 초시공세기 오거스 | ☞ | 초시공기단 서던크로스 | |
[1] 비슷한 예로 울트라맨 에이스의 경우 남,여 주인공이 합체하는 구성이었으나 비슷한 이유로 중반부터 남자 단독 변신으로 변경하고 여성 주인공을 퇴출시킨 케이스가 있다.[2] 갈포스, 프로젝트 A코, 버블검 크라이시스, 도미니온, 톱을 노려라 등 여성 캐릭터를 주인공으로 한 SF/액션 애니메이션의 기류는 80년대 중후반에 이미 시작되었다. 특히 더티 페어는 서던크로스로부터 고작 1년 3개월 후인 85년도에 처음으로 방영되었으므로 어떻게 보면 서던크로스 또한 이러한 기류에 포함된 작품 중 하나라고 할 수 있다.[3] 다만 이 작품의 음반은 토쿠마 저팬에서 나왔기에 모르는 사람들이 많다.[4] 2024년 4월이 40주년이었음에도 리마스터는커녕 재출시 계획조차 발표되지 않았다.[5] 키타즈메 히로유키와 코가와 토모노리의 공동 명의. 코가와 토모노리는 디자인만 해주고 작화감독을 하지 않았다고 했지만 제자 오오모리 히데토시에 따르면 코가와도 작화감독을 했다고 한다. 다만 1화만 했을 것이라고 한다.[6] 야스무라 료(康村 諒)의 필명.[7] 애니메이션 감독 마시모 코이치의 가명.