| 신카리온 시리즈 | ||
| TV 애니메이션 | ||
| | | |
| 신칸센변형로보 신카리온 THE ANIMATION (2018~2019) | 신칸센변형로보 신카리온 Z (2021~2022) | 신칸센변형로보 신카리온 체인지 더 월드 (2024~) |
| 극장 애니메이션 | ||
| 극장판 신칸센변형로보 신카리온: 미래에서 온 신속의 ALFA-X (2019) | ||
| 신칸센변형로보 신카리온 Z (2021~2022) (고속열차 변신 로봇 미래열차 레일봇Z) 新幹線変形ロボ シンカリオン Z | |||
| | |||
| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px; background-image: linear-gradient(to right, #9463BC, #35bfa8)" {{{#ffffff,#ffffff {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 거대로봇 | |
| 원안 | 프로젝트 신카리온 | ||
| 총감독 | 이케조에 타카히로 | ||
| 총감독 보좌 | 오오하타 코이치 | ||
| 감독 | 야마구치 켄타로(山口健太郎) | ||
| 부감독 | 마키 슌지 | ||
| 시리즈 구성 | 이케조에 타카히로 아카호시 마사나오(赤星政尚)1~12화 | ||
| 캐릭터 디자인 | 아오노 유카(あおのゆか) | ||
| 메카닉 디자인 | 핫토리 케이다이(服部恵大) | ||
| CG 디렉터 | 야스다 카네모리(安田兼盛) | ||
| 색채 설계 | 콘도 나오토(近藤直登) | ||
| 미술 감독 | 코가 토오루(古賀 徹) | ||
| 촬영 감독 | 호리노 다이스케(堀野大輔) | ||
| 음향 감독 | 우시로다 요시키(後田良樹) | ||
| 음향 감독 | 미마 마사후미 | ||
| 음악 | 스미토모 노리히토(住友紀人) 와타나베 토시유키(渡辺俊幸) | ||
| 제작 프로듀서 | 야마노이 하지메(山野井 創) | ||
| 애니메이션 프로듀서 | 아베 이사무(阿部 勇) | ||
| 애니메이션 제작 | OLM Team Abe | ||
| CG 애니메이션 제작 | SMDE | ||
| 방영 기간 | |||
| 방송국 | |||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 41화 | ||
| 시청 등급 | |||
| 관련 사이트 | |||
[clearfix]
1. 개요
함께 맞서라!
共に立ち向かえ![2]
新幹線変形ロボ シンカリオンZ共に立ち向かえ![2]
신칸센변형로보 신카리온 THE ANIMATION의 후속작.
전작의 감독이었던 이케조에 타카히로가 그대로 총감독을 담당하며, 전작의 액션을 담당하던 오오하타 코이치도 총감독 보좌로 계속 이어서 참가한다. 또한 방영사가 TBS 계열에서 TV 도쿄로 변경되었다.
2. 공개 정보
2.1. PV
| 1차 PV |
| 2차 PV |
| 메인 PV |
2.2. 키 비주얼
| | | |
| 티저 비주얼 | 키 비주얼 1탄 | 키 비주얼 2탄 |
3. 줄거리
| 의문의 거대 괴물체로부터 일본의 평화와 안전을 지키기 위해 신칸센 초진화 연구소에 의해 개발된 신칸센변형로보 신카리온. 초진화 연구소는 새로운 적의 내습에 대비해 비밀리에 신형 로봇 신카리온Z의 개발을 진행하고 있었다. 높은 적합률로 신카리온Z의 기관사가 된 아이들은 초진화 연구소 직원들과 힘을 합쳐 다시 나타난 거대 괴물체에 맞선다! 미지의 적의 출현. 그리고 두 소년의 만남. 신카리온의 한층 더 진화가 시작된다!!! |
4. 등장인물
5. 등장 메카
6. 주제가
| 신칸센변형로보 신카리온 Z 여는 노래 | |
| TV ver. | |
| Full ver. | |
| 제목 | 뉴챌린저 (ニューチャレンジャー) |
| 노래 | BOYS AND MEN |
| 작사 | Hayato Yamamoto, Kanata Okajima |
| 작곡 | |
| 편곡 | Hayato Yamamoto |
| 신칸센변형로보 신카리온 Z 닫는 노래 | |
| TV ver. | |
| Full ver. | |
| 제목 | 키즈나 레일 (キズナ・レール) |
| 노래 | ▽▲TRiNITY▲▽ |
| 작사 | |
| 작곡 | |
| 편곡 | |
| 신칸센변형로보 신카리온 Z 닫는 노래 2 | |
| TV ver. | |
| Full ver. | |
| 제목 | 駆け上がるボルテージ(뛰어오르는 볼티지) |
| 노래 | 浦島坂田船(우라시마사카타센) |
| 작사 | |
| 작곡 | |
| 편곡 | |
| 신칸센변형로보 신카리온 Z 닫는 노래 3 | |
| TV ver. | |
| Full ver. | |
| 제목 | ターミナル～僕ら、あるべき場所～ |
| 노래 | Luce Twinkle Wink☆ |
| 작사 | |
| 작곡 | |
| 편곡 | |
| 신칸센변형로보 신카리온 Z 닫는 노래 4 | |
| TV ver. | |
| Full ver. | |
| 제목 | Fastest ! |
| 노래 | KOTOKO |
| 작사 | |
| 작곡 | |
| 편곡 | |
7. 회차 목록
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목[3] | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 총작화감독 | 방영일 |
| 제1화 | 新たなる出発進行!(새로운 출발 진행!) 새로운 출발! | 아카호시 마사나오 (赤星政尚) | 야마구치 켄타로 (山口健太郎) 이케조에 타카히로 오오하타 코이치 | 마키 슌지 | 코지마 에리 (小島えり) 홍범석 (洪範錫) 스즈키 신이치 (鈴木信一) | 아오노 유카 (あおのゆか) | 日: 2021.04.09. 韓: 2022.05.03. |
| 제2화 | Ｚ合体! Ｅ２３５ヤマノテ(Z합체! E235 야마노테) Z합체! E235 마운틴 | 나카가와 와타루 (中川 航) 오오하타 코이치 | 서혜진 (徐惠眞) | 나카지마 요시코 (中島美子) 시라이시 사토루 (白石 悟) 사토 테츠야 (佐藤哲也) 키노시타 유미코 (木下由美子) 모리 에츠히토 (森 悦史) | 이치이 잇페이 (一居一平) | 日: 2021.04.16. 韓: 2022.05.03. | |
| 제3화 | ぶち抜け! VVVFブラスター!! 터뜨려라! VVVF 블라스터!! | 후지타 켄타로 (藤田健太郎) 오오하타 코이치 | 시마자키 나나코 (島崎奈々子) | 이이다 키요타카 (飯田清貴) 니시다 미야코 (西田美弥子) | 쿠루베 히로코 (空流辺広子) | 日: 2021.04.23. 韓: 2022.05.04. | |
| 제4화 | 打ち上げろ! ハナビのロックンロール!! 쏘아 올려라! 하나비의 로큰롤!! | 이이지마 마사카츠 (飯島正勝) 오오하타 코이치 | 이토 후미오 (伊藤史夫) | 시시도 쿠미코 (宍戸久美子) 타케우치 아키라 (竹内アキラ) 와타나베 잇페이타 (渡辺一平太) | 나가모리 요시히로 (長森佳容) | 日: 2021.04.30. 韓: 2022.05.04. | |
| 제5화 | 森を守れ! シンカリオンＺ Ｅ７かがやき 숲을 지켜라! 신카리온 Z E7 카가야키 | 타니자키 아키라 (谷崎あきら) | 마키 슌지 오오하타 코이치 | 후지타 켄타로 | 나카노 아키코 (中野彰子) | 이치이 잇페이 | 2021.05.07. |
| 제6화 | 振り抜け! 友情のコウデンアツアックス!! 뿌리쳐! 우정의 코우덴 아츠악스!! | 츠치야 아키라 (土屋 日) 오오하타 코이치 | 사사키 스미토 (佐々木澄人) | 이가라시 슌스케 (五十嵐俊介) | 쿠루베 히로코 | 2021.05.14. | |
| 제7화 | 強襲! 横川支部防衛戦!! 강습! 요코가와 지부 방어전!! | 아카호시 마사나오 | 나카가와 와타루 오오하타 코이치 | 나카가와 와타루 | 홍범석 스즈키 신이치 | 나가모리 요시히로 | 2021.05.21. |
| 제8화 | 集結せよ! 大宮支部再始動!! 집결하라! 오미야 지부 재시동!! | 후지타 켄타로 오오하타 코이치 | 하타 요시토 (秦 義人) | 와타나베 잇페이타 타니구치 시게노리 (谷口繁則) 타카나시 토모미 (高梨友美) 야다 타츠야 (矢田起也) 하야카와 모토키 (早川元基) 카와모토 카즈타카 (川本和隆) | 이치이 잇페이 | 2021.05.28. | |
| 제9화 | 翔けろ! シンカリオンＺ８００ソニック 날아라! 신카리온Z 800소닉 | 이시바시 다이스케 (石橋大助) | 이이지마 마사카츠 오오하타 코이치 | 사사키 유조 (佐々木雄三) | 와타나베 나츠키 (渡辺奈月) | 쿠루베 히로코 | 2021.06.04. |
| 제10화 | 大空中戦! 波乱のＺ合体!! 대공중전! 파란의 Z합체!! | 모리 타케시 오오하타 코이치 | 서혜진 | 나카지마 요시코 시라이시 사토루 키노시타 유미코 모리 에츠히토 | 나가모리 요시히로 | 2021.06.11. | |
| 제11화 | 初陣! シンカリオンＺ Ｎ７００Ｓのぞみ 첫 출진! 신카리온Z N700S 노조미 | 야마시타 켄이치 (山下憲一) | 츠치야 아키라 오오하타 코이치 | 소네 토시유키 (曽根利幸) | 코지마 에리 타케우치 아키라 홍범석 | 쿠루베 히로코 | 2021.06.18. |
| 제12화 | 秘技! デュアル・グランパス・システム 비기! 듀얼 그램퍼스 시스템 | 후지타 켄타로 오오하타 코이치 | 후지타 켄타로 | 나카노 아키코 | 이치이 잇페이 | 2021.06.25. | |
| 제13화 | 起てよＺ合体! 関ヶ原総力戦!! 일어나라 Z합체! 세키가하라 총력전!! | 사토 마사토 (佐藤真人) 오오하타 코이치 | 사사키 스미토 | 이가라시 슌스케 스즈키 신이치 | 쿠루베 히로코 아오노 유카 | 2021.07.16. | |
| 제14화 | 斬黒! ダークシンカリオン!! 참흑! 다크 신카리온!! | 이시바시 다이스케 | 아키야마 카츠히토 오오하타 코이치 | 하타 요시토 | 와타나베 잇페이타 야다 타츠야 타카나시 토모미 하야카와 모토키 타니구치 시게노리 후지노 요스케 (藤野陽介) 카와모토 카즈타카 | 코지마 에리 | 2021.07.23. |
| 제15화 | リーダーの資格! 怒りのＺグランクロス 리더의 자격! 분노의 Z 그란크로스 | 이이지마 마사카츠 오오하타 코이치 | 사사키 유조 | 와타나베 나츠키 | 이치이 잇페이 | 2021.07.30. | |
| 제16화 | 可憐に降臨! シンカリオン ハローキティ 가련하게 강림! 신카리온 헬로키티 | 사토 토시아키 (佐藤寿昭) | 이케조에 타카히로 | 나카가와 와타루 | 홍범석 시시도 쿠미코 | 나가모리 요시히로 | 2021.08.13. |
| 제17화 | きらめく☆シンカリオンＺ ５００こだま 반짝이다 ☆ 신카리온Z 500 코다마 | 이시바시 다이스케 | 츠치야 아키라 | 서혜진 | 시라이시 사토루 키노시타 유미코 모리 에츠히토 나카지마 요시코 홍범석 타나카 야스카츠 (田中康勝) | 쿠루베 히로코 | 2021.08.20. |
| 제18화 | 巌流島決戦! シンＶＳギンガ!? 간류지마 결전! 신 VS 긴가!? | 후지타 켄타로 오오하타 코이치 | 후지타 켄타로 | 코지마 에리 타케우치 아키라 스즈키 신이치 | 코지마 에리 쿠루베 히로코 아오노 유카 | 2021.08.27. | |
| 제19화 | 輝け! オオサカカンジョウシンゴウトウ 빛나라! 오사카 칸조신고우트 | 이이지마 마사카츠 오오하타 코이치 | 소네 토시유키 | 나카노 아키코 나가사쿠 토모카츠 (永作友克) 오노 카나코 (小野可奈子) 타케우치 아키라 홍범석 시시도 쿠미코 | 이치이 잇페이 아오노 유카 | 2021.09.03. | |
| 제20화 | 覚醒せよ! ヤマノテエキスカリバー!! 각성하라! 야마노테 에키스칼리버!! | 사토 토시아키 | 사토 마사토 오오하타 코이치 | 시노미야 하루 (四ノ宮 春) | 와타나베 잇페이타 시미즈 료타 (清水椋大) 핫토리 미유 (服部未夢) 타니구치 시게노리 후지노 요스케 하야카와 모토키 tofu 홍범석 나가사쿠 토모카츠 | 쿠루베 히로코 아오노 유카 | 2021.09.10. |
| 제21화 | 出撃、シンカリオンＺ 500 TYPE EVA 출격, 신카리온 Z 500 TYPE EVA | 나카가와 와타루 오오하타 코이치 | 나카가와 와타루 | 이가라시 슌스케 시시도 쿠미코 | 나가모리 요시히로 아오노 유카 나가사쿠 토모카츠 | 2021.09.17. | |
| 제22화 | 逆襲のシンカリオンＺ ドクターイエロー 역습의 신카리온Z 닥터 옐로우 | 야마시타 켄이치 | 츠치야 아키라 오오하타 코이치 | 사사키 유조 | 와타나베 나츠키 | 코지마 에리 쿠루베 히로코 아오노 유카 | 2021.10.01. |
| 제23화 | 地下決戦! ドクターイエロー Ｚホセンモード 지하 결전! 닥터 옐로우 Z 호센 모드 | 이이지마 마사카츠 오오하타 코이치 | 하타 요시토 | 홍범석 스즈키 신이치 | 이치이 잇페이 나가사쿠 토모카츠 아오노 유카 | 2021.10.08. | |
| 제24화 | セイリュウの帰還 세이류의 귀환 | 이시바시 다이스케 | 사토 마사토 오오하타 코이치 | 서혜진 | 타케우치 아키라 시시도 쿠미코 타나카 야스카츠 홍범석 오오타 켄지 (大田謙治) | 쿠루베 히로코 아오노 유카 | 2021.10.22. |
| 제25화 | SHIKOKU ROCK FESTIVAL 시코쿠 록 페스티벌 | 사토 토시아키 | 후지타 켄타로 오오하타 코이치 | 후지타 켄타로 | 시라이시 사토루 사토 테츠야 무사 유키코 (武佐友紀子) 키노시타 유미코 모리 에츠히토 | 나가모리 요시히로 아오노 유카 | 2021.10.29. |
| 제26화 | タイジュと銀河鉄道の少女 타이쥬와 은하 철도의 소녀 | 야마시타 켄이치 | 이타이 히로키 오오하타 코이치 | 오오시마 사다오 (大島貞生) | 코지마 에리 홍범석 와다 타쿠야 (和田卓也) | 코지마 에리 이치이 잇페이 | 2021.11.05. |
| 제27화 | 脅威! ヴァルトムの執念 위협! 바루토무의 집념 | 이시바시 다이스케 | 이이지마 마사카츠 오오하타 코이치 | 사토 유키 (佐藤優樹) | 와타나베 잇페이타 타니구치 시게노리 tofu 시미즈 료타 야다 타츠야 시바자키 세이카 (柴﨑聖香) 나카가와 미노루 (中川 実) 하야카와 모토키 나가사쿠 토모카츠 시시도 쿠미코 | 쿠루베 히로코 | 2021.11.12. |
| 제28화 | 交信せよ! シンカリオンＺ Ｈ５はやぶさ 교신하라! 신카리온 Z H5하야부사 | 야마시타 켄이치 | 츠치야 아키라 오오하타 코이치 | 사사키 유조 | 와타나베 나츠키 오노 카나코 나가사쿠 토모카츠 | 코지마 에리 | 2021.11.19. |
| 제29화 | テオティ動乱! 急襲、ダークシンカリオン 테오티 동란! 급습, 다크 신카리온 | 사토 토시아키 | 야마구치 켄타로 오오하타 코이치 | 아라이 노부요시 (新井宣圭) | 스즈키 신이치 나카노 아키코 나가사쿠 토모카츠 大張翼 | 이치이 잇페이 아오노 유카 나가사쿠 토모카츠 | 2021.12.03. |
| 제30화 | 超Ｚ合体! シンカリオンＺ Ｅ５ドクターイエロー 초 Z합체! 신카리온Z E5 닥터 옐로우 | 오오하타 코이치 | 야마구치 켄타로 | 타케우치 아키라 시시도 쿠미코 홍범석 오노 카나코 나가사쿠 토모카츠 | 나가모리 요시히로 오노 카나코 아오노 유카 | 2021.12.10. | |
| 제31화 | スクープ! アユの特ダネ最前線! 스쿠프! 아유의 특종 최전선! | 이시바시 다이스케 | 이케조에 타카히로 오오하타 코이치 | 서혜진 | 이가라시 슌스케 홍범석 나가사쿠 토모카츠 | 쿠루베 히로코 | 2021.12.17. |
| 제32화 | H５ホクト VS ヴァルドル 銀河の旅路 H5 호쿠토 VS 발도르 은하의 여행길 | 야마시타 켄이치 | 후데사카 아키노리 (筆坂明規) 오오하타 코이치 | 오오시마 사다오 | 오오타 켄지 코지마 에리 시시도 쿠미코 | 코지마 에리 쿠루베 히로코 아오노 유카 | 2021.12.24. |
| 제33화 | 伝説の運転士! 速杉ハヤト 전설의 운전사! 하야스기 하야토 | 사토 토시아키 | 나카가와 와타루 오오하타 코이치 | 야마기시 다이고 | 타니구치 시게노리 와타나베 잇페이타 하야카와 모토키 tofu 야다 타츠야 시미즈 료타 핫토리 미유 시시도 쿠미코 | 쿠루베 히로코 | 2022.01.14. |
| 제34화 | The Galaxy Express E5 갤럭시 익스프레스 E5 | 이시바시 다이스케 | 후지타 켄타로 오오하타 코이치 | 후지타 켄타로 | 시라이시 사토루 키노시타 유미코 모리 에츠히토 사토 테츠야 무사 유키코 나가사쿠 토모카츠 오노 카나코 | 나가모리 요시히로 아오노 유카 | 2022.01.21. |
| 제35화 | トコナミの過去 토코나미의 과거 | 모리 타케시 오오하타 코이치 | 사사키 유조 | 와타나베 나츠키 스즈키 신이치 오노 카나코 나가사쿠 토모카츠 | 코지마 에리 쿠루베 히로코 | 2022.01.28. | |
| 제36화 | 決着!! シンとアブト 결착!! 신과 아부토 | 야마시타 켄이치 | 마키 슌지 오오하타 코이치 | 마키 슌지 | 나카노 아키코 오노 카나코 | 이치이 잇페이 아오노 유카 | 2022.02.04. |
| 제37화 | 超進化! ダークシンカリオン 초진화! 다크 신카리온 | 사토 토시아키 | 나카가와 와타루 오오하타 코이치 | 야마구치 켄타로 | 오오타 켄지 홍범석 타케우치 아키라 시시도 쿠미코 나가사쿠 토모카츠 | 코지마 에리 쿠루베 히로코 아오노 유카 | 2022.02.18. |
| 제38화 | 完全制覇! シンカリゲッター 완전 제패! 신카리겟터 | 이시바시 다이스케 | 나카가와 와타루 | 이가라시 슌스케 타카하시 코헤이 나가사쿠 토모카츠 | 나가모리 요시히로 | 2022.02.25. | |
| 제39화 | カンナギＶＳダークシンカリオンアブソリュート 칸나기 VS 다크 신카리온 앱솔루트 | 야마시타 켄이치 | 후루카와 토모히로 | 오오시마 사다오 | 와타나베 잇페이타 아오노 유카 나가사쿠 토모카츠 | 이치이 잇페이 아오노 유카 | 2022.03.04. |
| 제40화 | 復活!! 破壊神アラバキ 부활!! 파괴신 아라바키 | 사토 토시아키 | 오오하타 코이치 | 후지타 켄타로 | 오노 카나코 스즈키 신이치 나가사쿠 토모카츠 | 오노 카나코 | 2022.03.11. |
| 제41화 | 可能性は無限大! 가능성은 무한대! | 이케조에 타카히로 | 마키 슌지 | 코지마 에리 타케우치 아키라 홍범석 오오타 켄지 시시도 쿠미코 | 아오노 유카 | 2022.03.18. |
8. 평가
전작과 비교해 봤을때 부정적인 평가가 압도적인데, 주로 지적되고 있는 문제점들은 다음과 같다.#- 메카닉 문제
디자인 면에서 전작의 메카닉보다 더 퇴보한 느낌일 뿐더러[4], 그 마저도 전작에 비하면 등장하는 메카닉의 수도 적다. 다만 완구의 경우에는 전작보다 관절이 대폭 증가[5]하였으며, 자이라이너의 교체 기믹도 충실하다.
- 주역 캐릭터 및 스토리 플롯 문제
새로 교체된 주역 캐릭터들이 전작의 캐릭터들에 비하면 완전 개성이 떨어져서 이것도 저것도 아닌 맹탕인 데다가, 스토리 플롯 또한 적들과 싸우는 것이 전작에서 큰 차이가 없다는 문제점이 제기되고 있다.
- 전작 캐릭터 푸대접
전작 캐릭터들이 조력자로 나왔지만, 전작 캐릭터들은 일부를 제외하고는 모조리 은퇴 처리한 데다가, 그나마 등장하는 전작 캐릭터들의 신카리온은 이미 후배들이 가져갔거나 나이를 먹어서 탈 수 없다는 이유로 별로 드림 매치는 나오지 않았다.
- 휴방과 종영
방송국이 테레비 도쿄로 바뀐 이후 금요일 오후 7시 30분에 편성했는데 사정상 총 11주나 휴방했고 편수가 전작 대비 압도적으로 적었다. 전작 대비 흥행이 별로였는지 전작이 방영 종료 시점에서 열심히 극장판 홍보를 한 것과 달리 후속작 소식이 늦었고, OLM은 애니 주인공 세대 교체를 못한다는 비판까지 나왔다. 사실상 소포모어 징크스에서 벗어나지 못한 셈.그렇기에 이후 새로 방영하게 된 신칸센변형로보 신카리온 체인지 더 월드는 제작진이 변경되었고 신카리온 탑승자도 중학생으로 연령대가 바뀌었다.
9. 해외 공개
9.1. 대한민국
9.1.1. 방영 전
전작의 메인 요소인 신칸센에다가 이번 작품에는 재래선까지 등장하며 한국 방영이 거의 불가능하리라 여겨졌으나, 완구가 인증을 통과함으로써 약간의 희망이 생기게 되었다. 사실 과거 용자특급 마이트가인, 마하특급 델타트레인 등이 큰 문제없이 더빙 방영했던 것을 보면 일본의 철도차량 자체는 한국 방영에 있어서 크게 문제될 건 없을 것으로 보인다. 그리고, 그 때 당시에는 지금보다 일본 문화에 대한 검열이 엄격했으면 엄격했지 절대 관대하지 않았다.2021년 10월 6일, 놀랍게도 대원미디어를 통해 E5 야마노테 세트, E6 NE'X 세트, E7 아즈사 세트가 한국 완구심사를 통과했다.[6] 공개된 한국 타이틀명은 미래열차 레일봇Z.[7]다만, 헬로 키티의 판권문제도 존재하는 데다가, JR 히가시니혼을 포함한 일본 철도회사 등의 로컬라이징이 필수이기 때문에 일부 에피소드가 잘리거나, 방영이 무산될 가능성도 존재한다. 안 그래도 한글화된 로고의 상표도 4개월째 미등록 상태[8]이기에 그대로 방영은 커녕 완구 발매까지 무산되는 것은 아닌가 하는 반응이였으나...
9.1.2. 스페셜 1~2화 방영
하지만 신카리온 Z 스페셜이 애니박스에 등록되었다!! 그리고 2022년 4월 5일·12일 화요일 오후 4시 반에 애니박스에서, 2022년 4월 6일·13일 수요일 오후 3시 반에 애니원과 챔프TV에서 스페셜 1~2화가 각각 방영되었다.9.1.3. 1~20화 유튜브 공개
이후 2022년 4월 11일에는대원미디어에서는 한국 더빙은 미정이라고 하며, 21화부터는 매주 월요일에 에피소드를 2편씩 공개한다고 한다. 다만, 후술하듯이 한국에서의 흥행이 시원찮은 점을 감안하면 더빙은 미지수다.
9.1.4. 자막 방영
2022년 5월 3일 화요일부터 매주 월·화 밤 25시[9]에한국 흥행에 대해 공식적으로 알려진 것은 없지만 사실상 실패한 것으로 보인다. 왜냐하면 6월 어린이 프로그램 Best 10에 오르지 못했으며, 6월 완구랭킹 순위에도 오르지 못했기 때문이다. 심지어 웬만한 철도 관련 이야기는 다 한다는 모노레일 마이너 갤러리에서조차도 해당 작품에 대한 언급이 전무하다. 사실 상술했듯이 전작 대비 부정적 평가가 압도적인 것을 감안하면 흥행 실패는 예견된 것일지도...
9.1.5. 특징
- 특이하게 타이틀 로고와 각 화 타이틀카드가 한글화되어 있으며, 자막판인데도 자막 상에서 등장인물들의 이름이 한국식 이름으로 로컬라이징되어 나온다.[10] 로컬라이징된 등장인물들의 한국식 이름은 등장인물 문서 참조.
- 다만 일본 철도 노선명칭이나 지역의 상징 등은 한국식으로 억지로 끼워맞춰봤자 이니셜D 더빙판처럼 어색한 로컬라이징이 난무할 뿐이라서인지, 자막 상에서도 최대한 언급은 피하되[11] 필요할 경우엔 로컬라이징 없이 본래의 일본 쪽 지역상징이나 철도 노선명칭을 그대로 썼다.
- 자막판 기준으로 번역에서 대원 특유의 무신경함이 드러나는데, '신카리온'이란 단어를 '미래열차 레일봇'으로 전부 치환해버리는 바람에 작 중 등장인물들이 신카리온을 언급할때마다 문장이 길어져 보이거나, 다크 미래열차 레일봇과 블랙 미래열차 레일봇 크림슨.(…) 등 작명들이 지저분해지는 현상이 있으며 '신카리온 Z E5 하야부사'를 '미래열차 레일봇Z E5 팔콘'이라 적절하게 로컬라이징[12]된 반면, 자이라이너는 재래선으로 번역한데다 차량명까지 제외하는[13]등 어딘가 일관성이 없는 번역을 보여주었다.
10. 기타
- 1차 티처 PV 영상에서 야마노테선의 E235계 전동차가 등장했다. 이후 공개된 2차 PV에 따르면 재래선 차량은 신카리온의 파워업파츠인 ‘자이라이너’로 등장한다는것이 확정되었다.
- 전작의 주인공인 하야스기 하야토와 다른 캐릭터들의 행적은 아직 불명이었으나 30화에서 가족들과 해외철도 연구를 하고 있음이 밝혀졌다.
- 7화에서 전작의 주무대인 오미야 지부가 언급되었고, 전작처럼 E5, E6, E7 신카리온과 운전사들이 오미야로 집결하고 전작 인물인 오오야마 다이아와 함께 운전사 주치의 역할인 쿠루메 미도리, 초진화 연구소 과학자인 미시마 히비키도 함께 등장했다. 11화에서는 전작 신카리온 N700A 노조미의 적합자였던 키요스 류지가 등장하고 키트럴저스 카이렌 일파의 생존자 소오쿄쿠도 모습을 들어낸다. 또한 혼조는 교토지부 지령장이 되었다.
- 방송사가 TBS 계열에서 테레비 도쿄로 변경되었는데, 문제는 시간대 때문인지 휴방이 엄청나게 늘었다. 휴방 기간만 총 11주. 거기다 30분 전에 방영하는 포켓몬스터W는 휴방이 거의 없었으면서 신카리온 Z만 휴방하는 데에 대한 불만의 목소리도 있다. 덕분에 76화로 종영한 무인편에 비해 적당히 41화로 종영되었으며, 이에 대한 보완책으로 감사제 때 애니에서 다루지 못했던 사이드 스토리를 성우들이 낭독하는 방법을 썼다.
- 이후 완구쪽은 타카라토미가 종영 후에도 꾸준히 다크 신카리온 앱솔루트, 알파 X, 타입 에바 2호기 등을 발매중이나 애니쪽은 아무 소식이 없다가 2023년 2월 28일 쇼트 노벨 형식으로 신작이 나온다고 한다. 제목은 《신칸센변형로보 신카리온 Z: 부활의 카이렌(新幹線変形ロボ シンカリオンZ —復活のカイレン—)》으로, 총 8화로 연재한다고 한다.#
- 2023년 12월 26일에 2024년 4월 7일부터 방영하는 '신칸센변형로보 신카리온 체인지 더 월드'라는 신작 애니가 공개되었다.
[TV도쿄] [2] 아부토 귀환 전 키 비주얼에서는 '친구에게 맞서라'(友に立ち向かえ!)는 의미로서 쓰였으나 귀환 후에는 '(친구와) 함께 맞서라'는 의미로 쓰인다. 둘 다 "ともにたちむかえ!"(토모니 타치무카에!)로 읽을 수 있다.[3] 한국어 방영 제목은 정식 방영사인 애니원 방영판을 기준으로 한다.[4] 대표적으로 800 츠바메. 날개의 디테일이 현저히 내려갔다.[5] 전작의 경우 애니화 이전 무리한 자동 변형 시스템의 영향으로 관절이 적었으며, 이후 관절을 추가한 액션버전을 추가 발매했다.[6] 한 고객이 대원미디어에 문의한 결과 2022년 4월 발매 예정이다. 스티커가 현지화 될지는 의문이지만... E5 야마노테, E6 넥스, E7 아즈사의 반응이 좋다면, 추가심사 이후 발매한다고 하였다. 캐릭터, 박스, 기차역 등 전부 로컬라이징 할 예정이다.[7] 같은 타카라토미에서 나온 탓인지는 몰라도 파워카 엔진봇과 이름이 흡사하다. 정작 작중 시점에서 미래열차는 없다는 것이 흠.[8] 본작 이전에 수입된 같은 타카라토미 완구인 보틀맨이 완구 KC 인증 이후 약 3주 뒤 로고를 등록했다. 그 점을 생각해보면 되게 이상한 것.[9] 즉, 매주 화·수 새벽 01시.[10] 이런 식으로 자막 방영된 사례로는 반요 야샤히메 1기(1기 분량 한정) 자막판이 있다. 자막판까지도 자막 상에서 유가영, 유태영, 금강, 금사매 등, 구 이누야샤 등장인물 한정으로 로컬라이징된 이름으로 나왔다.[11] 예를 들어 1화의 "군마짱이 말하고 있나"를 "인형이 말을 하나?" 식으로 평범하게 바꾸었다.[12] 대원의 부족한 편집 때문인지 일본어를 모자이크하고 그대로 표기하였다.[13] 예시로 E235 야마노테를 E235를 잘라먹고 마운틴으로 번역되었다.