1. SELF
영어 단어로여기에서 파생되어 대한민국에서 콩글리시로 쓰이는 의미로는 종업원이 서비스해 주지 않고 손님이 직접 찾아 이용하라는 뜻으로 쓰인다. 예를 들면 "물은 셀프"[1], "셀프 계산대", "셀프 주유소", "
심리학에선 사회 안의 자신의 캐릭터를 연기한다는 의미의 페르소나와 반대되는개념으로 말 그대로 자신 스스로가 날 때 부터 가지고 있는 본성 그 자체를 뜻한다.
2. 만화
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를
#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[셀프(만화)#s-|]]번 문단을
#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[셀프(만화)#|]][[셀프(만화)#|]] 부분을
참고하십시오.3. 다라이어스 시리즈의 악곡
전 ZUNTATA 소속이었던 오구라 히사요시가 작곡한 악곡으로 다라이어스 외전의 최종 보스 지역들에서 배경 및 보스전 음악으로 사용됐다.
Fake와 함께 다라이어스 외전을 상징하는 노래이며 다라이어스 외전의 엔딩 음악은 이것의 어레인지이다.
훗날 같은 컨셉의 곡인 The world of spirit이 다라이어스 버스트에서 쓰인다.
4. Apink의 미니 10집
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를
#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[SELF#s-|]]번 문단을
#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[SELF#|]][[SELF#|]] 부분을
참고하십시오.5. 과거 대우전자에서 판매하던 냉장고 브랜드
1991년 대우전자에서 IC 냉장고 투투 후속으로 인공지능 기능이 추가되어 출시한 냉장고 브랜드이며 첫 출시당시 신윤정이 광고하였는데 광고말미에 '엄마 나 시집갈때두', '셀프에요'라는 멘트로 큰 인기를 끌었었다. 이후 나중에 강문영, 김미숙도 광고하였으며 1992년말 자기판이 설치된 "뉴 셀프"라는 브랜드를 런칭하여[3]1993년 '입체냉장고 탱크'가 출시될때까지 판매되었다.
[1] 이 말뜻은 '물은 셀프 서비스이니 알아서 드세요'라는 뜻이지 '물을 영어로 하면 SELF'라는 뜻이 아니다! 이걸 응용한 농담도 있다. 이 유행어는 2004년 탄핵 정국때 당시 야당이었던 새천년민주당 일부 의원들의 행태를 비꼬던 말이었다.[2] 단어 뜻을 보면(self-coup) '셀프 쿠데타'라고 번역하는 것이 더 직관적이나, '친위 쿠데타'라는 번역어가 굳어졌다.[3] 이때 박지영이 광고하였다.