1. 확장패스 논란
CD프로젝트 측에서는 게임 출시 1개월 전에 확장패스를 발표했다. 국내에서는 이와 관련된 이야기들이 별로 없어 관심이 없었으나 해외의 GOG 유저들 사이에서는 열띤 토론이 일어났었다. 본래 위쳐 시리즈는 유료 DLC 없이 무료 업데이트를 통해 새로운 컨텐츠들이 추가되어 왔던지라 확장패스 발매 소식은 유저들 입장에서는 뜬금없었던 것이다. 게다가 제작사에서는 위쳐 3의 추가 콘텐츠는 무료로 내놓을 생각이라는 취지의 발언도 한 적이 있었기에 이로 인한 배신감같은 것을 느꼈을 듯. 그날의 뜨거웠던 확장패스 관련 논란은 여기에서 볼 수 있다.그러나 게임이 발매된 이후엔 전세계 대부분의 게이머들은 무슨 일이 있었냐는 듯이 잠잠해졌다. 수 개월에 걸쳐 자잘한 무료 DLC를 차례로 제공했으며, 문제가 됐던 유료 확장패스는 어디까지나 반년 뒤와 1년 뒤 각각 발매될 대형 DLC에 대한 일종의 예약 구매였는데 이 DLC들이 웬만한 RPG 게임 본편 이상의 충실한 내용과 퀄리티를 가진 DLC'''로 발매되었기 때문이다.
2. PC판 한국어 누락
5월 19일 오전 7시 즈음 Steam, GOG.com, Origin 모두 게임 실행이 가능해졌지만 정작 출시와 동시에 지원되기로 했던 한국어는 빠져있었다. 이에 게임 커뮤니티 등지에서는 한국어 지원에 대해 토로했으나 CDPR사에서는 공식적인 발표는 없었고 여러가지 추측들만 난무하였다.이런 추측들 속에서 CDPR사에 직접 문의 하는 유저들도 있었으나 문의 답변은 기다리라는 답변이었고, 현재까지 나온 문의 답변들을 종합해보면 '한국어 지원은 누락되었고 일본 출시일(21일)에 한국어도 같이 내놓겠다'고 해서 국내 유저들의 원성을 샀고, 이에 불만을 가진 많은 유저들이 게임을 환불하기도 했다. 기사
한국 유저들에게 전하는 감사 메시지. 하지만 정작 지원하기로 한 한국어 누락에 국내 유저들이 언행불일치라고 비난하기도 했다. 몰락 패러디 영상
5월 19일 13시경 GOG.com 위쳐3 페이지에서[1] 한국어가 coming soon으로 변경되었다.
월차를 낸 분노의 루리웹 유저
5월 19일 17시경 배급사인 반다이남코측에서 공식 입장을 내놓았다. 링크
5월 19일 스팀과 GOG, 루리웹에서 가루가 되도록 까였다.
사건이 커지자 코타쿠에서도 기사화 되었다. 링크
기사의 해외 유저들의 댓글들을 보면 한국 유저들의 분노를 이해한다는 등 국내 유저들의 입장을 응호하는 유저도 있었고, 한 달도 아니고 2일 연기되었다고 호들갑을 떠냐며 까는 사람들도 있었다.
결국, CDPR사에서 이번 한국어 누락 문제에 대한 보상으로 더 위쳐 3 구매 인증 시에 이전 시리즈 2개를 무상 제공하기로 했고, 5월 22일부터 GOG링크를 통해 보상을 시작했다. 링크
5월 21일 8시경 Origin에서만 한글 언어팩이 업데이트 되었다. 게임 커뮤니티 등지에서는 Steam, GOG.com 유저들은 무시하냐는 반응들을 보였다. 게다가 오리진 판에서 추출한 한글팩을 덮어 씌우기만 하면 적용되는 것이 알려지면서 유저들이 더 비난이 거세졌다.
21일 9시 경부터 위쳐3 1.03 패치가 이루어지면서 한글 자막을 지원하게 되었다. gog galaxy로 게임을 받거나, 홈페이지의 account 항목에서 위쳐3을 선택한뒤 언어설정을 한국어로 바꿀경우 한글자막 파일을 다운로드 할수 있다.
6월 6일, 1.05 패치와 함께 일부 오역을 고쳐주면서 자막 크기도 늘려주는 등의 피드백을 수용하면서 이러한 논란은 줄어들었다.
3. 그래픽 하향 논란
위쳐 3 그래픽의 하향논란은 이미 2014년부터 제기되어 왔다. 상기 링크에 나와있는 것 뿐만 아니라 오브젝트LOD, 근본적인 렌더링 시스템의 변화로 인한 광원효과, 자연초목의 밀집도 등이 2013년과 [2] 비교했을 때 하향되었지만 그 정도가 눈에 띌 정도로 심하지 않았고 인물 셰이더의 경우 구 빌드보다 향상되는 등 플러스 요인도 분명 있었기 때문에 이 때까지만 해도 다운그레이드라는 것을 인지하기는 어려웠다.
하지만2015초기에 공개한 스크린샷에서부터 2014와 비교했을 때 또 하향된 광원효과[3], 원거리 나무의 뭉개진 디테일, 테셀레이션 미적용 등의 뭔가 '이 정도면 네 컴으로도 돌릴 수 있단다'식의 자신감을 불어넣어주기 시작하더니 결국 지금과 같은 일이 벌어지고 말았다.[4] 가장 심한 케이스가 강, 바다 등의 액체 표현력이 이루 말할 수 없을 정도로 떨어졌다는 것.
리테일 버전과 2013년도에 발표되었던 트레일러를 비교할 때 그래픽의 극명한 대조를 보여주고 있음에도 불구하고, 제작사 CDPR에서는 콘솔에 맞추어 여러 효과들을
이 영상에서 소개된 기술들 중에 그나마 본편까지 이어진 것은 hair works, bloom shaft 단 두 가지뿐이다. 그것도 부분적으로.[5]
하향된 항목에 대한 더 많은 정보는 파코즈 게시물 참조.
이 후 관련 포럼에서 다운그레이드와 관련된 게시물을 올리면 바로 밴 시키며 일절 언급조차 금하는 모습을 보여줘서 네오가프를 비롯한 여러 게임 커뮤니티 사이트에서 아직도 이 이슈 하나만큼은 성토중이라고 한다.
어쨌든 다운그레이드 논란 이후로 제작사측에서 추후 PC판에 대한 업데이트를 약속했는데 지켜진 건 1.04패치에서 추가된 개선된 텍스처 선명도 밖에 없어 왠지 아쉬움이 남는다.
그리고, 특정 표현에 있어서 AMD GPU에 최적화될 수 없다는 기사도 올라온 상태여서 또 다른 논란이 예상되는 중이다.[6]
2015년 5월 22일 경, change.org에서 AMD TressFX 3.0 기술을 추가해 달라는 서명 운동이 시작됐다. 기사
엔비디아 헤어웍스 기술이 엔비디아가 소스 공개를 하지 않아서 게이머 들이 프레임 하락을 겪게 된다며, AMD의 TressFX 3.0 적용을 요구한 것이다.
2015년 7월 11일 9시 36분 (한국 시간) 현재, 1,596명이 서명했다. 출시된 본 게임의 그래픽도 상당히 훌륭한 퀄리티지만, 과대광고는 지양되어야 한다는 목소리가 높아지는 추세에 따라서 이러한 논란은 당연한 것으로 인식되고 있다.
4. 케플러 관련 의도적 다운그레이드 현상
엔비디아가 의도적으로 구형 GPU에 대한 다운그레이드를 한 것이 아니냐는 루머가 불거져 나왔다. 엔비디아 포럼에서도 논란이 되고 있으며, 해당 사항을 테스트한 사람이 직접 유튜브에 게재했다. 업로더가 외부 링크를 막은 관계로 직접 유튜브 페이지에 가서 확인해야 한다.게시물에 따르면 해당 파일을 삭제해도 게임을 구동하는 데는 지장이 없다고 하며, 구형 GPU를 사용하는 유저의 경우 2020년까지도 해결이 되지 않았다고 한다. 파일 자체를 삭제하는 것보다는 NVIDIA 설정에서 Physics 엔진을 CPU에서 구동하도록 고정하면 문제가 해결된다고 하니 참고.
5. 닌텐도 스위치 한국어판 검열 사건
2019년 10월 15일 출시된 닌텐도 스위치 버전, 그런데 한국어 패키지판이 무삭제 북미판이 아닌 일본이나 중동판을 베이스로 한 검열판이라는 논란이 생겨났다.| 무삭제판과 검열판의 차이 |
문제가 확인되자 CDPR은 공식 카페를 통해 문제 해결을 하고 있음을 알렸고 DL판은 발매 당일, 패키지판은 발매 이튿날 패치를 통해 해결하였다. 유저들은 "이렇게 빠르게 해결될 줄 몰랐다"는 반응을 보였다.
그런데 또 뭐를 잘못 건드렸는지 4.04 업데이트 이후로 다시 검열판으로 되돌아왔다가 한달쯤 지난뒤에 해결되었다.
[1] 위쳐3 상점페이지링크[2] 재밌는 사실은 같은 2013년에 공개된 버전임에도E3 2013초기 공개버전의 경우 물리기반 셰이더가 적용되지 않아 소위 "때깔"이 지금보다 후졌고 인물 그래픽도다소 엉성했던 반면 리테일 버전에서 다운그레이드 된 온갖 효과들을 거의 다 보여주고 있었다. 게다가 VGX 2013 공개 트레일러에서는 셰이더의 향상으로 인해 리테일 버전과 비교했을 때 꿀리는 건 오로지 캐릭터 디테일 밖에 없다고해도 과언이 아닐 정도.[3] 과도하게 높아진 채도, 밋밋해진 수풀의 햇빛 투과효과와 AO 등[4] 물론 제작사가 애초에 목표했던 수준의 그래픽과 비교할 때 말이다. 공개 당시만 해도 cg급을 목표로 한다고 했으니...하지만 오픈월드라는 것을 감안하면 현재 울트라 옵션의 그래픽도 충분히 상급이다.[5] hair works는 털 셰이딩 미적용, bloom shaft는 엉성해진 god ray효과 등. 수면효과도 약간의 테셀레이션이 들어가긴 했다.[6] 더 위쳐 3는 엔비디아 게임웍스를 통해 개발됐는데, AMD GPU에서 해당 기능을 활성화하면 프레임 성능에 문제가 발생할 수 있다.