위대한 아가리

Great Maw 위대한 아가리 대아귀

귓가에는 아귀님 목소리뿐 No voice in our ears but the Maw 그 부름을 기꺼이 따른다네 We relish the sound of its call 인간이고 괴물이고 싹 다 털어먹고 잡아먹지 We'll plunder and feast on any man, any beast 상관 없어, 어차피 다 고기인데 Doesn't matter, we'll snack on them all 잡아먹지 않은 찌꺼기들은 The stragglers we didn't consume 다 제물찌개 건더기행 Are chucked in our sacrifice stew 비명지르며 도망쳐보라지, 쫓아가는 것도 재미있거든 They scream and they run, but that's part of the fun 오거가 너희들을 잡으러 갈테니! 'Cause the Ogres are coming to get ya! 오, 오거, 오거, Oh, Ogres, Ogres, 고기를 씹어넘겨 chomping on meats 발버둥치던 고기로 뱃속을 채우지 Filling our guts with our struggling treats 쭉쭉 찢어 꼭꼭 씹으며 아귀님을 위해 쳐죽여라 Tearing, chewing, we kill for the Maw 그럼 힘과 음식은 모두 우리의 것! The power and grub's what we're doing it for! 한 입 가득 우물거리며 아귀 님을 위해 쳐죽여라 Crunching and biting, we kill for the Maw 그럼 힘과 음식은 모두 우리의 것! The power and grub's what we're doing it for!

[출처]

1. 개요

2. 설정

3. 토탈 워: 워해머 3

4. 기타

• Warhammer(구판)의 소프트 리부트 내지 후속작인 에이지 오브 지그마에서도 등장하나, 엄청나게 격하당했다. 구판에선 엄연히 당당한 신격이었던 반면, 여기선 고크와 모크를 본 오고어들이 만들어낸 신에 불과해졌다. 그래서 오고어들은 위대한 아가리가 아닌, 고크와 모크가 하나된 '고카모카'를 '꿀꺽이 신 (Gulping God)'이라 부르며 숭배한다.

• Warhammer 40,000에선 타이라니드들이 따르는 하이브 마인드가 위대한 아가리의 포지션이다. 둘 다 '허기'를 담당하며, 정상적인 신이라고 보긴 어렵다는 게 같다.[3] 다만 역할이 같다는 것이지, '허기'의 격은 하이브 마인드 쪽이 비교 불가능할 정도로 훨씬 높다. 하이브 마인드는 설정상 이미 수많은 은하를 먹어치운 존재이며, 우리 은하에 와서는 그 카오스 신들과 먹이[4]를 두고 대등하게 경쟁하고 있다.

5. 관련 인물

• 그로스 원핑거 - 오거 최초의 위대한 아가리의 선지자다.
• 도살자 스크라그

6. 출처

• 위대한 아가리 워해머 판타지 팬덤 위키 / 렉시카눔 / 1d4chan
• 도살자 워해머 판타지 팬덤 위키 / 렉시카눔 - 슬로터마스터 (워해머 판타지 팬덤 위키)
• 내장 마법 워해머 판타지 팬덤 위키 렉시카눔