1. 영단어 Dark
"어두운, 깜깜한, 짙은, 검은, 미지의" 라는 뜻의 형용사이다. 명사형은 darkness(다크니스)이다. dark가 명사로 쓰이는 예도 더러 있기는 하다. 역사적 변화형은 고대 영어 deorc > 중세 영어 derk > 근대 영어 dark 식이다.[1]한국어에서는 기능동사 '하다'를 붙여서 '다크하다'가 상당히 자주 쓰인다. 표준국어대사전에 실려있는 '리버럴하다'의 관형형 '리버럴한'(18,900개)보다 '다크한'(1,240,000개)의 검색 결과가 더 많을 정도. '리버럴하다'가 정치에 한정된 단어이니 의미 속성이 비슷한 단어 중 사전에 실려있는 것과 비교해보면 '컬러풀한'(2,660,000개)의 절반 정도는 된다.[2] 인터넷 게시판 같은 데서만 쓸 것 같지만 심지어 기사에서도 쓴 예가 있다.# "딥(deep)다크하다"라고도 자주 쓰인다.
아직까지는 '어둡다' 등의 기존 한국어 단어로 충분히 대체할 수 있는 말이어서 규범적으로 인정될 가능성은 낮을 듯하다. 다만 위의 인터넷 기사에서도 굳이 '어두운'이라고 하지 않고 '다크한'이라는 말을 쓴 것을 보면 보그체 같은 이유라기보다는 약간의 의미 차이 때문도 있어 보인다. 가령 '어두운 사람'이라고 하면 성격이 어둡거나 음울하다는 부정적인 뉘앙스를 주지만, '다크하다'는 약간 중2병처럼 보일 순 있어도 성격이 어둡다는 의미는 담겨있지 않다.
'다크하다'가 널리 쓰일 정도로 한국에서 'dark' = '어둡다'라는 의미라는 것은 아주 잘 알려져있다. 2008년 경 올라온 어둠에다크에서 죽음의데스를 느끼며라는 시(?)의 유래가 된 월드 오브 워크래프트 유저 닉네임 '어둠에다크'도 그런 잘 알려진 사실을 활용한 겹말인 셈이다.
스타크래프트 시리즈에서는 다크 템플러(암흑 기사)의 약칭으로 자주 쓰인다. 스타크래프트에서 이름에 '다크'를 쓰는 유닛은 그 유닛과 다크 아콘(암흑 집정관)밖에 없는데 다크 아콘은 그렇게까지 자주 나오지 않기 때문이다. 그 밖에 스타크래프트 관련으로는 아이디가 Dark인 박령우를 가리키는 데 쓰이기도 한다.
영어의 음을 한글 완성자 한 글자로 표기하자면 '다ᇘ'이 될 것이다. 옛한글 자모 ᇘ가 쓰였다. "모던朝鮮外來語辭典(1937)" 56쪽에서는 [d]를 'ㄸ'를 표기하여[3] '따ᇘ'이라고 적은 예가 나타난다. '다크 호스'를 설명하고자 이런 표기를 사용했다. 다만 해당 문헌에서도 다른 표제어를 살펴보면 '다ー크', '따ー크', '땈' 등의 표기가 좀 더 일반적인 듯하다.
2. 인명
2.1. 소설 신드로이아 연대기의 등장인물 다크
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[다크(신드로이아 연대기)#s-|]]번 문단을#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[다크(신드로이아 연대기)#|]][[다크(신드로이아 연대기)#|]] 부분을2.2. 웹툰 바람이 머무는 난의 등장인물 다크
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[다크(바람이 머무는 난)#s-|]]번 문단을#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[다크(바람이 머무는 난)#|]][[다크(바람이 머무는 난)#|]] 부분을2.3. 웹툰 열렙전사의 등장인물 다크
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[다크(열렙전사)#s-|]]번 문단을#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[다크(열렙전사)#|]][[다크(열렙전사)#|]] 부분을2.4. 특촬물 가면라이더 X의 등장인물 킹 다크
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[킹 다크#s-|]]번 문단을#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[킹 다크#|]][[킹 다크#|]] 부분을2.5. 만화 미르모 퐁퐁퐁의 등장인물 다크
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[다크(미르모 퐁퐁퐁)#s-|]]번 문단을#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[다크(미르모 퐁퐁퐁)#|]][[다크(미르모 퐁퐁퐁)#|]] 부분을2.6. 게임 히어로 칸타레의 영웅 다크
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[다크(히어로 칸타레)#s-|]]번 문단을#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[다크(히어로 칸타레)#|]][[다크(히어로 칸타레)#|]] 부분을2.7. 소설 묵향의 등장인물 묵향의 별명
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[묵향(다크 스토리 시리즈)#s-|]]번 문단을#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[묵향(다크 스토리 시리즈)#|]][[묵향(다크 스토리 시리즈)#|]] 부분을묵향이 장인걸의 음모에 빠져 판타지 세계로 넘어갔을 때 그 쪽 주민들이 자신의 이름인 묵향을 발음하기 힘들어하자
2.8. 프로게이머 박령우의 아이디 Dark
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[박령우#s-|]]번 문단을#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[박령우#|]][[박령우#|]] 부분을3. 작품
3.1. 게임 Dark
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[Dark(게임)#s-|]]번 문단을#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[Dark(게임)#|]][[Dark(게임)#|]] 부분을3.2. 드라마 다크
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[다크(드라마)#s-|]]번 문단을#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[다크(드라마)#|]][[다크(드라마)#|]] 부분을넷플릭스에서 제작한 독일 드라마이다.
4. 기타
4.1. 파이널 판타지의 마법
암흑 속성의 기본 공격 주문. 상위 주문으로 '다크라', '다크가'가 있다.파이널 판타지 XII에 처음 등장했으며, 파이널 판타지 XIV에서는 아예 적 전용 마법으로 등장하게 되었다. 특히 적 세력인 어둠의 사도 아씨엔들의 간판 마법. 여기서는 다크라 대신 다라라는 이름이 쓰이며, 아울러 다크가 위에 최상위 암흑마법 다쟈도 존재한다. 특히 고위 아씨엔의 전용기로 에인션트 다쟈도 존재.