나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-07-11 10:33:05

기혼(드라마)


1. 개요2. 등장인물
2.1. 주요 인물2.2. 중국의 프로기사2.3. 혁강호 도장2.4. 한국 프로2.5. 제13고등학교2.6. 스옌고등학교2.7. 기타인물
3. 에피소드 목록
3.1. 유년기 ~ 제13고등학교3.2. 혁강호 도장3.3. 프로 입단
4. 주제가
4.1. 엔딩
5. 기타

1. 개요

히카루의 바둑을 원작으로 2020년에 만들어진 중국의 웹드라마. 한자로는 기혼(棋魂)이다.#

2. 등장인물

2.1. 주요 인물

2.2. 중국의 프로기사

2.3. 혁강호 도장



2.4. 한국 프로


2.5. 제13고등학교

2.6. 스옌고등학교

원작의 카이오중학교처럼 성적도 바둑부 실력도 명문이다.근데 인성은 개판이다.

2.7. 기타인물

3. 에피소드 목록

3.1. 유년기 ~ 제13고등학교






3.2. 혁강호 도장

3.3. 프로 입단






4. 주제가

4.1. 엔딩

히카루의 바둑의 애니메이션의 엔딩 ボクらの冒険을 개사한 곡이 쓰였다.
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"
一道光像你一样耀眼
yi dao guang xiang ni yi yang yao yan
너만큼 눈부신 한 줄기 빛이
照亮我们没终点的冒险
zhao liang wo men mei zhong dian de mao xian
끝없는 우리의 모험을 비추네
路途遥远穿越天地之间
lu tu yao yuan chuan yue tian di zhi jian
아득한 길은 천지를 가로지르는데


我被拉着离开
wo bei la zhe li kai
난 이곳을 떠나
不问何时能归来
bu wen he shi neng gui lai
언제쯤 돌아올지 모른 채
一千年的等待
yi qian nian de deng dai
천년의 기다림
不停在内心呼唤
bu ting zai nei xin hu huan
쉬지 않고 불러 왔지


棋子落下吧胜负别留恋
qi zi luo xia ba sheng fu bie liu lian
승부에 미련 갖지 말고 돌을 놓자
就像不甘的落叶
jiu xiang bu gan de luo ye
떨어지는 나뭇잎처럼
只要有风就能一直一往无前
zhi yao you feng jiu neng yi zhi yi wang wu qian
바람이 있는 한 계속 나아갈 테니까


你是奔跑的骏马
ni shi ben pao de jun ma
너는 달리는 준마
船帆乘风破浪啊
chuan fan cheng feng po lang a
돛은 바람 따라 파도를 가르고
是蝴蝶绽放之前拼命的破茧
shi hu die zhan fang zhi qian pin ming de po jian
나비는 고치를 깨기 위해 힘겹게 싸우겠지
惊雷催促雨落下
jing lei cui cu yu luo xia
천둥은 비를 재촉하는데
闪电划破苍穹啊
shan dian hua po cang qiong a
창공을 가르는 번개는
是沙漠的孤独野花
shi sha mo de gu du ye hua
사막의 고독한 들꽃


你是奔跑的骏马
ni shi ben pao de jun ma
너는 달리는 준마
船帆乘风破浪啊
chuan fan cheng feng po lang a
돛은 바람 따라 파도를 가르고
是蝴蝶绽放之前拼命的破茧
shi hu die zhan fang zhi qian pin ming de po jian
나비는 고치를 깨기 위해 힘겹게 싸우겠지
惊雷催促雨落下
jing lei cui cu yu luo xia
천둥은 비를 재촉하는데
闪电划破苍穹啊
shan dian hua po cang qiong a
창공을 가르는 번개는
是沙漠的孤独野花
shi sha mo de gu du ye hua
사막의 고독한 들꽃



一道光像你一样耀眼
yi dao guang xiang ni yi yang yao yan
너만큼 눈부신 한 줄기 빛이
带我走向约定好的终点
dai wo zou xiang yue ding hao de zhong dian
약속한 그곳으로 날 데려가네
请答应我不再消失不见
qing da ying wo bu zai xiao shi bu jian
이제 사라지지 않는다고 약속해줘



我被拉着离开
wo bei la zhe li kai
난 이곳을 떠나
不问何时能归来
bu wen he shi neng gui lai
언제쯤 돌아올지 모른 채
一千年的等待
yi qian nian de deng dai
천년의 기다림
不停在内心呼唤
bu ting zai nei xin hu huan
쉬지 않고 불러 왔지


棋子落下吧胜负别留恋
qi zi luo xia ba sheng fu bie liu lian
승부에 미련 갖지 말고 돌을 놓자
就像不甘的落叶
jiu xiang bu gan de luo ye
떨어지는 나뭇잎처럼
只要有风就能一直一往无前
zhi yao you feng jiu neng yi zhi yi wang wu qian
바람이 있는 한 계속 나아갈 테니까


你是奔跑的骏马
ni shi ben pao de jun ma
너는 달리는 준마
船帆乘风破浪啊
chuan fan cheng feng po lang a
돛은 바람 따라 파도를 가르고
是蝴蝶绽放之前拼命的破茧
shi hu die zhan fang zhi qian pin ming de po jian
나비는 고치를 깨기 위해 힘겹게 싸우겠지
惊雷催促雨落下
jing lei cui cu yu luo xia
천둥은 비를 재촉하는데
闪电划破苍穹啊
shan dian hua po cang qiong a
창공을 가르는 번개는
是无垠沙漠生长的孤独野花
shi wu yin sha mo sheng zhang de gu du ye hua
끝없는 사막에서 살아가는 고독한 들꽃

你是奔跑的骏马
ni shi ben pao de jun ma
너는 달리는 준마
船帆乘风破浪啊
chuan fan cheng feng po lang a
돛은 바람 따라 파도를 가르고
是蝴蝶绽放之前拼命的破茧
shi hu die zhan fang zhi qian pin ming de po jian
나비는 고치를 깨기 위해 힘겹게 싸우겠지
惊雷催促雨落下
jing lei cui cu yu luo xia
천둥은 비를 재촉하는데
闪电划破苍穹啊
shan dian hua po cang qiong a
창공을 가르는 번개는
闪耀着最后的答案
shanyaozhe zuihou de da an
마지막 답이 빛나고 있어


仰望着共同的期盼
yangwangzhe gongtong de qi pan
같은 희망을 바라보며
奔跑向你说的彼岸
benpao xiang ni shuo de bi an
네가 말하는 저 너머로 달려가자
}}}}}}}}} ||

5. 기타



[1] 중국이 배경인데, 복식은 일본식 그대로이다.(...)[2] 작품 초중반에 세계 챔피언 타이틀에서도 승리를 하며 세계 최강이라 불리게 된다.[3] 정작 본인은 "대"사범으로 알고 있다.[4] 원작에서는 慎一郎(신이치로)이지만 드라마에서는 沈一郎친이치로이다[5] 결국 서로의 마음을 확인하고 사귀게 된다.[6] 하지막 속기 바둑을 좋아한다는 점은 후쿠이에서 따온 듯.[7] 대면은 처음이지만, 인터넷 바둑 상에 이미 한 번 만난 적 있다.[8] 프로 명단에는 이름을 못 올리지만, 이렇게 해서라도 바둑을 통해 자신의 이름을 남기고 싶었던 것.[9] 원작에서는 히카루가 와야에게 "나 강하지?"라고 한 마디만 했지만, 드라마판에서는 스광이 "승복하지 그래? 너 초보야? 발로 두지마. 네가 원생이라고? 원숭이겠지"와 같은 경박한 채팅으로 대꾸한다. 여러모로 원작의 히카루와는 상당히 다른 성격이라는 것을 보여준다.[10] 이로써 팡쉬가 그동안 저영으로부터의 온라인 대국을 거절한 이유가 밝혀진다. 더구나 팡쉬는 온라인 상에서 저영은 핵이라며 비난하는 글을 쓰며 사람들을 선동했고, 이를 이용해서 사람들의 관심이 자신에게 다시 오게함과 동시에 저영의 평판까지 떨어뜨리고자 했다.[11] 위샤오양의 실력이 넘사벽으로 그려지긴 하지만, 그럼에도 작중에서 세계 바둑 최강국은 한국으로 나온다.[12] 상대방 여자는 싸가지 없게 패배를 알자 마자 인사도 없이 그대로 자리를 뜬다.[13] 1화의 가장 처음에 스님이 저영의 과거 대국 기보집을 보면서 이야기가 시작되던 장면의 바로 그 절이다.[14] 머릿 속으로 바둑을 둠[15] 바둑 두던 스님이 중간에 다른 일을 하러 가서 바둑을 빨리 둘 수 없게 만들었다.[16] 원작과 달리 그럼에도 웨즈는 스광에게 절대 지지 않는다며 자신감을 보인다.[17] 하지만 오히려 이것이 스광을 매우 신경쓰고 있다는 것을 간접적으로 보여준다.[18] 이전 장면에서 주 선생은 웨즈의 할아버지를 찾아가 값비싼 술을 건내는데, 웨즈의 할아버지의 연줄을 이용한 듯 하다.[19] 오히려 건강을 이유로 대국을 연기하는 것이 자신이 늙었다고 생각하게 만들어 위샤오양을 모욕하는 것이라 생각했기 때문. 이런 팡쉬의 의도는 위샤오양 본인을 비롯해 위량과 바위취안 모두가 이미 눈치채고 있었다.[20] 이는 저영과의 대국의 영향이기도 했는데, 중요한 시합에서 본인의 기존 포석이 아니라 새로운 모습을 보여 준 것은 앞으로 본인의 행보 역시 보다 자유롭게 변화할 것임을 암시하는 것이었다.[21] 원작과 달리 둘의 실력을 다른 사람들에게 인정받는 대국이 아니라 실력이 부족한 사람들 간에 무모한 수싸움으로 그려진다.[22] 유현기실, 흑백문도 기원 등[23] 사실은 프로로 돌아가라는 뜻.[24] 그냥 말로 하면 스광이 절대 바둑을 두지 않을 것을 알고 스광이 눈감고 넘어가지 않아 자신이 프로 입단에 실패한 것이라며 선이랑은 스광을 다그친다.[25] 그만큼 바둑부의 레벨이 상승했다는 의미.[26] 이미 북두배전에서 위량과의 대국에서 몇 수를 두다가 기권한 상태였다.[27] 2명이 번갈아가며 두고, 한 명이 연속해서 두면 2집을 공제, 연속 두기가 4번 이상이 되면 패배. 즉, 연속으로 두는 것을 전략적으로 이용할 수 있다.[28] 이스미 신이치로와 나세 아스미, 와야 요시타카와 모리시타 시게오의 딸, 미타니 유키와 후지사키 아카리 등[29] 애초에 바달넷 자체가 중국의 바둑 유저를 만들어졌기 때문일지도.