1. 개요
재갈의 양단에 길게 끈으로 장착시켜 말의 운동을 제어하거나 조종하며 정지시키는 기능을 한다. 고삐는 주로 승마용 또는 경마용의 말에 사용되지만 마차용의 말에도 사용된다.
현재 승마용 또는 경마용으로 사용되는 고삐는 양마구(洋馬具)의 고삐형과 같으며, 일반적으로 가죽으로 만들어진다. 승마용 고삐 중에는 그 용도에 따라서 대륵용(大勒用) 고삐와 소륵용(小勒用) 고삐가 있으며, 경마용 고삐로는 소륵용 고삐가 사용된다.[1]
2. 고삐와 굴레, 재갈의 차이
재갈은 말을 통제하기 위해 직접 말의 입에 거는 도구이고, 굴레는 말의 머리와 목에 거는 줄이다. 고삐는 재갈에 연결되어 사람이 직접 당길 수 있게 하는 도구이다.3. 고삐(가) 풀리다
고삐가 어떤 것을 제한한다는 느낌이 강해, 어떠한 일에 얽메이지 않거나 통제를 받지 앉는다는 의미로 사용된다. 또, '고삐 풀린 망아지'라는 말은 고삐를 매지 않고 자유롭게 뛰어다니는 망아지에 비유해 구속이나 통제에서 풀려나 자유롭게 뛰어다닌다는 의미로 쓰인다.4. 언어별 명칭
| <colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34> 언어별 명칭 | |
| 한국어 | 고삐 |
| 독일어 | Zügel |
| 러시아어 | Поводья |
| 마인어 | Kendali |
| 베트남어 | Cương |
| 스페인어 | Riendas |
| 아랍어 | عِنان |
| 영어 | Reins |
| 이탈리아어 | Redini |
| 일본어 | [ruby(手綱, ruby=たづな)] |
| 중국어 | 간체자: 缰绳 / 번체자: |
| 포르투갈어 | Rédeas |
| 프랑스어 | Rênes |
| 힌디어 | लगाम |
[1] 출처: 네이버 지식백과