나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-05-05 16:57:58

개와 가위는 쓰기 나름

개와 가위는 쓰기 나름
犬とハサミは使いよう
파일:개와 가위는 쓰기 나름 1.jpg
장르 코미디
작가 사라이 슌스케
삽화가 나베시마 테츠히로
번역가 이은주
출판사 파일:일본 국기.svg 엔터브레인
파일:대한민국 국기.svg 대원씨아이
레이블 파일:일본 국기.svg 패미통 문고
파일:대한민국 국기.svg NT노벨
발매 기간 파일:일본 국기.svg 2011. 02. 28. ~ 2015. 03. 30.
파일:대한민국 국기.svg 2011. 12. 15. ~ 2017. 06. 13.
권수 파일:일본 국기.svg 10권 (完) + 단편집 4권, 어나더 1권
파일:대한민국 국기.svg 10권 (完) + 단편집 4권

1. 개요2. 줄거리3. 등장인물4. 설정5. 미디어 믹스
5.1. 드라마CD5.2. 코믹스5.3. 애니메이션
5.3.1. 음악
5.3.1.1. 주제가5.3.1.2. 삽입곡
5.3.2. 회차 목록5.3.3. 평가
6. 기타

[clearfix]

1. 개요

패미통 문고에서 발간중인 일본의 라이트 노벨. 작가는 사라이 슌스케[1]. 일러스트는 나베시마 테츠히로. 한국에서는 2017년 12월 기준 NT노벨에서 10권+외전 4권까지 발매. 본편은 완결이지만 어나더 1편은 미정인 상태. 일본에서는 본편 10권 외전 4권 어나더 1권으로 완결이 났다. 각 장의 제목에 비 온 뒤에 개 굳어진다 나 유견상종 처럼 속담이나 사자성어에 개라는 단어가 들어가있다.

제목은 일본 속담인 '바보와 가위는 쓰기 나름(馬鹿と[ruby(鋏, ruby=ハサミ)]は使いよう)'[2]에서 따온 것으로 보인다.

뜬금없지만 뒷이야기라고 할수 있는 개와 가위는 쓰기 나름 Second Story가 웹소설 사이트에서 연재를 시작했다.
저자는 사라이 슌스케로 동일하다. 일단 저자말로는 어디까지나 2차창작이며 본편과는 전혀 상관없다는데....과연..
1화 번역본 링크#
1화 원본링크 #

2. 줄거리

어느 날 갑자기 강도에게 살해당한 하루미 카즈히토. 하지만 책 바보의 집념으로 읽지못한 책을 읽으려 기적적으로 생환을 한다.
──닥스 훈트의 모습으로.

… "책을 읽을 수 없잖아!" 라고 번민하던 하루미 카즈히토의 앞에 나타난 것은 가위를 흉기로 휘두르는 사디스트, 나츠노 키리히메. 그 정체는 하루미 카즈히토가 광팬인, 초인기작가 아키야마 시노부 본인이었다.

그녀의 애완견이 되어 살벌한 동거생활을 하는 미스터리계 부조리 러브코미디.

3. 등장인물

4. 설정

5. 미디어 믹스

5.1. 드라마CD

파일:attachment/개와 가위는 쓰기 나름/b0142669.jpg
2012년 3월 7일. 드라마CD가 발매되었다.

5.2. 코믹스

파일:attachment/개와 가위는 쓰기 나름/51LKYZUbgWL.jpg

5.3. 애니메이션

개와 가위는 쓰기 나름 (2013)
犬とハサミは使いよう
파일:개와가위는쓰기나름_애니.jpg
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 작품 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"
원작 사라이 슌스케(更伊俊介)
캐릭터 원안 나베시마 테츠히로(鍋島テツヒロ)
감독 타카하시 유키오(高橋幸雄)
시리즈 구성 네모토 토시조(根元歳三)
캐릭터 디자인 사토 요코
총 작화감독
프롭 디자인 쿠하라 요코(久原陽子)
그래픽 디자인 YAN
미술 감독 우지이에 마코토(氏家 誠)
색채 설계 스즈키 토시에(鈴木寿枝)
촬영 감독 키타무라 나오키(北村直樹)
편집 사이토 아카리(齋藤朱里)
음향 감독 와타나베 준(渡辺 淳)
음악 마츠다 아키토(松田彬人)
음악 제작 avex entertainment
프로듀서 요다 하지메(依田 一)
고토 마사노리(後藤政則)
타카야마 마사코(高山昌子)
나야 료스케(納谷僚介)
치바 토모히로(千葉朋弘)
혼지 다이스케(本地大輔)
애니메이션 프로듀서 이이무로 쇼코(飯室笑子)
애니메이션 제작 곤조
제작 이누하사 제작위원회
방영 기간 2013. 07. 02. ~ 2013. 09. 17.
방송국 파일:일본 국기.svg 도쿄 MX / (화) 01:00
파일:대한민국 국기.svg 애니맥스 코리아 / (목) 00:00
편당 러닝타임 24분
화수 12화
시청 등급 파일:대한민국 국기.svg 파일:15세 이상 시청가 아이콘.svg 15세 이상 시청가
관련 사이트 파일:홈페이지 아이콘.svg | 파일:X Corp 아이콘(블랙).svg
}}}}}}}}}}}} ||

파일:attachment/개와 가위는 쓰기 나름/f0060021.jpg
2013년 1월, 원작 6권에서 애니메이션 방영 결정이 발표되었다. 드라마CD와 특별히 바뀐 캐스팅은 없다. 감독은 타카하시 유키오, 2013년 7월 방영, 분량은 1쿨 12화.

제작은 2013년부터 애니메이션 제작에 복귀하는 GONZO.아 망했어요

한국에선 애니맥스를 통해 동시방영되었다.정작 애니광고에서는 개와 고양이는 쓰기 나름이라고 번역되어 있다... 하지만 미국에서는 영어로 더빙되어 방영되었다.

5.3.1. 음악

5.3.1.1. 주제가
5.3.1.1.1. OP
OP
わんわんわんわんN_1!!(なんだーわん)
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 이누무스메 클럽
나츠노 키리히메(이노우에 마리나)
하루미 마도카(아스미 카나)
히이라기 스즈나(이토 시즈카)
오오사와 하미(카쿠마 아이)
아키즈키 마키시(세리자와 유우)
작사 하타 아키
작곡 마츠다 아키토(松田彬人)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 소에지마 야스후미(ソエジマヤスフミ)
연출
작화감독 사토 요코
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||
5.3.1.1.2. ED
ED
レモネイドスキャンダル
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 아키즈키 마키시(세리자와 유우)
작사 코다마 사오리(こだまさおり)
작곡 마츠다 아키토(松田彬人)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 카즈이 히로코(数井浩子)
연출
작화감독 사토 요코
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||
5.3.1.2. 삽입곡
1화 삽입곡
マジカル☆ラブ
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 아키즈키 마키시(세리자와 유우)
작사 하타 아키
작곡 마츠다 아키토(松田彬人)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||
7화 삽입곡
メイドの為に鐘は鳴る 〜超従者黙示録より〜
Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 모리베 사치(사이토 치와)
작사 사라이 슌스케(更伊俊介)
작곡 마츠다 아키토(松田彬人)
편곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)

(원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
}}}}}}}}} ||

5.3.2. 회차 목록

<rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 제목[7] 각본 콘티 연출 작화감독 방영일
제1화 犬も歩けば棒に当たる
개도 재수 없으면 뒤로 넘어져도 코가 깨진다
네모토 토시조
(根元歳三)
타카하시 유키오
(高橋幸雄)
사사키 스미토
(佐々木純人)
야마무라 토시유키
(山村俊了)
日: 2013.07.02.
韓: 2013.07.04.
제2화 犬は熱いうちに打て
개는 뜨거울 때 두드려라
오오하라 미노루
(大原 実)
이시야마 타카아키 시미즈 히로유키
(清水博幸)
日: 2013.07.09.
韓: 2013.07.11.
제3화 飛んで火に入る冬の犬
불에 뛰어 들어가는 겨울의 개
이시야마 타카아키 카토 아키라
(加藤 顕)
이이즈카 마사노리
(飯塚正則)
日: 2013.07.16.
韓: 2013.07.18.
제4화 溺れる者は犬をも掴む
익사자는 개도 잡는다
오오하타 코이치 쿠로세 다이스케
(黒瀬大輔)
신보 타쿠로
미즈노 타츠야
(水野辰哉)
日: 2013.07.23.
韓: 2013.07.25.
제5화 虎穴に入らずんば犬を得ず
호랑이 굴에 들어 가지 않으면 개를 얻지 않고
오오하라 미노루 아베 마사시
(阿部雅司)
시마다 히데아키
(しまだひであき)
야마무라 토시유키
日: 2013.07.30.
韓: 2013.08.01.
제6화 雨降って犬固まる
비와 개 굳힌다
마치다 토우코 카즈이 히로코
(数井浩子)
시미즈 히로유키
후카자와 켄지
(深沢謙二)
타케모리 유카
(竹森由加)
日: 2013.08.06.
韓: 2013.08.08.
제7화 犬も鳴かずば撃たれまい
개도 울지 않으면 맞지 않는다
오오치 케이이치로
(大知慶一郎)
이시야마 타카아키 신보 타쿠로
미즈노 타츠야
日: 2013.08.13.
韓: 2013.08.15.
제8화 湯に入りて犬に入らざれ
탕에 들어간 개
오오하타 코이치 요코타 잇페이
(横田一平)
요시오카 미호
(吉岡美帆)
日: 2013.08.20.
韓: 2013.08.22.
제9화 犬無いところに煙は立たず
개없는 곳에 연기는 나지 않고
네모토 토시조 오오하라 미노루 카토 아키라 이이즈카 마사노리 日: 2013.08.27.
韓: 2013.08.29.
제10화 光陰犬の如し
시간은 개처럼 흘러간다
오오하타 코이치 쿠로세 다이스케 시마다 히데아키 日: 2013.09.03.
韓: 2013.09.05.
제11화 犬振り合うのも多生の縁
개만 스쳐도 작은 인연
오오하라 미노루 이시야마 타카아키 신보 타쿠로
미즈노 타츠야
日: 2013.09.10.
韓: 2013.09.12.
제12화 犬とハサミは使いよう
개와 가위는 쓰기 나름
마치다 토우코 타카하시 유키오 사토 요코 日: 2013.09.17.
韓: 2013.09.19.
모든 부제가 속담의 내용에 가 들어간 것이 특징.

5.3.3. 평가

캐릭터 디자인, 작붕, 스토리, 모든면에서 곤조는 건재(?)하다는 모습을 보여주며 팬들의 기대우려대로 BD 판매량은 450장으로 폭망하였다.

라노벨로 읽는다면 재밌지만, 애니로 만들기에는 무리지 않았을까 하는 느낌이 드는 정도. 애니화를 하는데 있어서 번외편의 내용이 소재도 만들기도 쉬웠다는 점도 한몫하는게 아닐까 싶다.

그리고 이책은 만담이 주된 내용인데 전투신을 강조한 것도 원인이라 볼 수 있다. 실제로 애니판은 본편 내용은 생략, 자르기, 언급만 하기, 떡밥시전 수준만으로 나왔다. 더군다나 원작이 연재되던 중간의 어정쩡한 시점이라서 망하는 데어 일조했다.

6. 기타



[1] 정발판에서는 코드 문제로 '사라이 슈운스케'로 표기. 특이하게도 두 명이 하나인 작가이다. 한 명이 '사라', 나머지 한 명이 '이' 라는듯. 덕분에 후기란은 하나인데 후기는 두개가 들어있다.[2] 잘 잘리지 않는 가위라도 어떻게 쓰느냐에 따라 쓸모가 있듯, 바보라도 잘 이용하면 도움이 될 수 있다.[3] 우타이테 JubyPhonic으로 유명한 그 사람 맞다.[4] 간판에 그려진 견종도 보스턴 테리어.[5] 하지만 9권 말에서 진짜 흑막이 밝혀진다.[6] 자이언트 로보십걸집이 어원으로 예상된다.[7] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니맥스 코리아 방영판을 기준으로 한다.