| 隻 외짝 척 | |||||||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 隹, 2획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 10획 | ||||
| 미배정 | |||||||
| - | |||||||
| 일본어 음독 | セキ | ||||||
| 일본어 훈독 | - | ||||||
| 只[1] | |||||||
| 표준 중국어 | zhī | ||||||
| * 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
| |||||||
1. 개요
외짝 척(隻). '외짝', '하나' 등의 뜻을 나타내는 한자이다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>외짝 |
| 음 | 척 | |
| 중국어 | 표준어 | zhī |
| 광동어 | zek3 | |
| 객가어 | chak | |
| 민북어 | ciă | |
| 민동어 | ciáh | |
| 민남어 | chek[文] / chiah[白] | |
| 오어 | tsaq (T4) | |
| 일본어 | 음독 | セキ |
| 훈독 | - | |
| 베트남어 | chích | |
隹(새 추) 자와 又(또 우) 자가 합쳐진 회의자로, 새 한 마리를 손에 쥐고 있는 모습을 본뜬 글자다.
3. 용례
3.1. 단어
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 중국어
중국어에서는 隻의 간체자로 只(다만 지)를 쓰며, 한국과 마찬가지로 단위로 사용한다. 한국처럼 선박을 셀 때도 쓰지만, 주로 동물을 셀 때 사용한다. 한국어의 마리와 비슷하다고 보면 된다.다만 모든 동물을 셀 때 통용하는 건 아닌데, 소, 돼지, 당나귀에는 头를, 말에는 匹을, 새에는 羽를 자주 쓴다.