| 隘 좁을 애 | |||||||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 阜, 10획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 13획 | ||||
| 미배정 | |||||||
| - | |||||||
| 일본어 음독 | アイ | ||||||
| 일본어 훈독 | せま-い | ||||||
| - | |||||||
| 표준 중국어 | ài | ||||||
| * 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
| |||||||
1. 개요
隘는 '좁을 애'라는 한자로, '좁다'를 뜻한다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>좁다 |
| 음 | 애 | |
| 중국어 | 표준어 | ài |
| 광동어 | aai3, ai3 | |
| 객가어 | ai | |
| 민남어 | ài | |
| 오어 | e (T2) | |
| 일본어 | 음독 | アイ |
| 훈독 | せま-い | |
| 베트남어 | ải | |
유니코드에는 U+9698에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 NLTCT(弓中廿金廿)로 입력한다.
뜻을 나타내는 阜(언덕 부)와 소리를 나타내는 益(더할 익)이 합쳐진 형성자이다.
3. 용례
3.1. 단어
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
4. 유의자
- 裐(좁을 견)
- 倮(좁을 과)
- 䦵(좁을 미)
- 𢿈[⿰參攴](좁을 삼)
- 𢉥[⿸广曷](좁을 알)
- 庘(좁을 압)
- 阨(막힐 액, 좁을 애)
- 戹(좁을 액)
- 𨹝[⿰⻖邑](좁을 읍)
- 帴(좁을 전)
- 窄/笮(좁을 착)
- 褊(좁을 편)
- 㒠(좁을 해)
- 狹(좁을 협)
- 陜(좁을 협, 땅이름 합)
5. 상대자
- 廣(넓을 광)
- 𪐂[⿰黍卷](넓을 권)
- 漠(넓을 막)
- 漭(넓을 망)
- 博(넓을 박)
- 汎(넓을 범)
- 普(넓을 보)
- 溥(넓을 부)
- 衍(넓을 연)
- 汪(넓을 왕)
- 㢋(넓을 치)
- 澖(넓을 한)
- 沆(넓을 항)
- 浩/澔/灝(넓을 호)
- 洪/鿁(넓을 홍)
- 弘(클 홍)
- 摦(넓을 화)
- 𡩂[⿳㝉血八](넓을 환)
- 闊/豁(넓을 활)
- 恢(넓을 회)
- 竑(넓을 횡)
6. 모양이 비슷한 한자
- 䅬(볏단 애)
- 賹(부쳐보낼 애, 무게단위 일)
- 塧(좁을 애)[1]
- 𡺬[⿰山益](험할 애)[2]
- 縊(목맬 액)
- 搤(조를 액)
- 貖(쥐붙이 액)
- 𪕶[⿰鼠益](쥐이름 역)
- 螠(도롱이벌레 의)
- 㱲(시들어죽을 의)
- 嗌(목구멍 익, 목멜 애)
- 膉(목덜미살 익)
- 謚(빙그레할 익, 시호 시)
- 齸(새김질할 익)
- 㜋(여자의자 익)
- 榏/艗(이물 익)
- 𥂺[⿰易益](쥐이름 익)
- 溢(넘칠 일)
- 鎰(무게이름 일)
- 𨢘[⿰酉益](식혜 혜)[3]
- 𥃠[⿰魯益](이)
- 獈(익)
- 𪝞[⿰亻益]
- 𭂚[⿰冫益]
- 𭄷[⿰力益]
- 𭛃[⿰弓益]
- 𭛽[⿰彳益]
- 𡒪[⿰坐益]
- 𪤴[⿰壹益]
- 𪬘[⿰忄益]
- 𰟏[⿰火益]
- 𬎃[⿰⺩益]
- 𮄷[⿰立益]
- 𫆌[⿰耳益]
- 𬙻[⿰羊益]
- 𬧬[⿰身益]
- 𩝱[⿰𩙿益]
- 𲋱[⿰香益]