최근 수정 시각 : 2024-08-02 13:59:32

濁

濁 흐릴 탁
부수 및 나머지 획수		<colbgcolor=#fff,#1f2023> 水, 13획		총 획수		<colbgcolor=#fff,#1f2023> 16획
교육용		고등학교		어문회 급수		3급

신자체		-
일본어 음독		ダク, ジョク
일본어 훈독		にご-る, にご-す

간체자		浊
표준 중국어		zhuó
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

1. 개요2. 상세3. 용례

3.1. 단어3.2. 고사성어/숙어3.3. 인명3.4. 지명3.5. 창작물

4. 유의자5. 상대자6. 모양이 비슷한 한자7. 이 글자를 성부로 삼는 한자

[clearfix]

1. 개요

濁은 '흐릴 탁'이라는 한자로, '탁(濁)하다', '더럽다', '혼탁(混濁)하다' 등을 뜻한다.

2. 상세

한자문화권의 언어별 발음
한국어	훈	<colbgcolor=#fff,#1f2023>흐리다
한국어	음	탁

중국어	표준어	zhuó
	광동어	zuk⁶
	객가어	chu̍k[文] / thu̍k[白]
	민북어	cŏ̤
	민동어	cŏk
	민남어	cho̍k[文] / ta̍k[白]
	오어	zoq (T5)

일본어	음독	ダク, ジョク
일본어	훈독	にご-る, にご-す

베트남어		đoạ

유니코드에는 U+6FC1에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 水田中戈(EWLI)로 입력한다.

뜻을 나타내는 水(물 수)와 소리를 나타내는 蜀(나라이름 촉)이 합쳐진 형성자이다.

3. 용례

3.1. 단어

청탁(淸濁)
탁류(濁流)
탁음(濁音)

반탁음(半濁音)

탁주(濁酒)
혼탁(混濁)
홍탁(洪濁)

3.2. 고사성어/숙어

3.3. 인명

3.4. 지명

3.5. 창작물

濁色踊るオートマタ

4. 유의자

淈(흐릴 굴)
淰(흐릴 심)
涹(흐릴 와)
渨(흐릴 위)
渾/惛/涽(흐릴 혼)

5. 상대자

淸(맑을 청)

6. 모양이 비슷한 한자

7. 이 글자를 성부로 삼는 한자

𤅴(따 지)[6]
𢹅

[文] 문독[白] 백독[文] [白] [5] 犢(송아지 독)의 속자[6] 地(따 지)의 동자

분류