| 悳 큰 덕 | |||||||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 心, 8획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 12획 | ||||
| 미배정 | |||||||
| - | |||||||
| 일본어 음독 | トク | ||||||
| 일본어 훈독 | - | ||||||
| 惪 | |||||||
| 표준 중국어 | dé | ||||||
| * 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
| |||||||
1. 개요
悳은 '큰 덕'이라는 한자로, 德(큰 덕)의 고자로 취급되는 글자이다.2. 상세
유니코드에는 U+60B3에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 JVP(十女心)로 입력한다.直(곧을 직) 자와 心(마음 심) 자가 합쳐진 글자이다. 회의자로도 볼 수 있고 直 자가 음을 나타낸다고 보면 형성자로도 볼 수 있다.
과거의 자전을 보면 悳 자와 德 자가 별개의 글자였다가 하나로 통합된다. 구체적으로는 悳은 '바른 마음'으로, 德은 '바른 마음을 행하는 것'이란 뜻으로 구분해서 쓰였다가, 시간이 흐르면서 悳 자가 德 자의 고자인 것처럼 취급된다. 강희자전은 悳 자를 아래와 같이 설명하였다.
【唐韻】【正韻】多則切【集韻】【韻會】的則切，𠀤音得。【說文】外得於人，內得於己也。从直从心。【六書精蕰】直心爲悳。生理本直，人行道而有得於心爲悳。小篆加彳，取行有所復之義。【長箋】論語，以直報怨，以悳報悳，則知直卽是悳。通溷用德，非是。時尙茂密，故悳字幾廢。【隂復春曰】道悳之悳，《說文》从直从心。德字从彳从㥁，升也。今道悳字皆作德，而悳㥁字但爲古文矣。別詳德字註。
사실 출현시기를 따지자면 德 자가 悳 자보다 오래되었다. 德 자는 갑골문 때부터 등장하지만 悳 자는 금문 때부터 등장하기 때문이다. 그러나 이러한 배경과는 별개로, 현대에 이르러서 悳 자는 德 자에 밀려 인명에만 쓰이는 글자가 되었다. 어문회에서는 德 자는 5급에, 이 글자는 2급에 배치했는데, 인명용 한자에는 두 글자가 모두 배정되어 둘 다 사용할 수 있다.3. 용례
3.1. 인명
4. 유의자
- 德(큰 덕)