나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2025-03-14 23:03:22

声(SixTONES)

목소리
코에
파일:SixTONES_1stlogo.png 음반 목록

{{{#!wiki style="margin-top: -5px; display:inline-block; color:#000; min-width: 50%"
{{{#!folding [ 싱글 ]
<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff>
파일:ImitationRain_cover.jpg
파일:NAVIGATOR_cover.jpg
파일:NEWERA_COVER.jpg
파일:bokuboku.jpg
파일:maskara_C.jpg
Debut Single

[[Imitation Rain / D.D.|
Imitation Rain / D.D.
]]
2020. 01. 22
2nd Single

[[NAVIGATOR|
NAVIGATOR
]]
2020. 07. 22
3rd Single

[[NEW ERA|
NEW ERA
]]
2020. 11. 11
4th Single

[[僕が僕じゃないみたいだ|
僕が僕じゃないみたいだ
]]
2021.02.17
5th Single

[[マスカラ|
マスカラ
]]
2021.08.11
파일:kyomei_C.jpg
파일:st_watasi_C.jpg
파일:goodluck/hutari_C.jpg
파일:ABARERO_C.jpg
파일:kokkara_C.jpg
6th Single

[[共鳴|
共鳴
]]
2022. 03. 02
7th Single

[[わたし(SixTONES)|
わたし
]]
2022. 06. 08
8th Single

[[Good Luck! / ふたり|
Good Luck! / ふたり
]]
2022. 11. 02
9th Single

[[ABARERO|
ABARERO
]]
2023. 04. 12
10th Single

[[こっから|
こっから
]]
2023. 06. 14
파일:CREAK_SixTONES.jpg
파일:音色_SixTONES-1.jpg
파일:13th_SixTONES.jpg
파일:SixTONES_BARRIER_.jpg
11st Single

[[CREAK|
CREAK
]]
2023. 08. 30
12st Single

[[音色|
音色
]]
2024. 05. 01
13st Single

[[GONG/ここに帰ってきて|
GONG/ここに帰ってきて
]]
2024. 07. 10
14st Single

[[バリア|
バリア
]]
2025. 03. 19
}}}
[ 앨범 ]
||<tablewidth=100%><width=20%><tablebgcolor=#fff>
파일:1ST_common.jpg

||<width=20%>
파일:CITY_C.jpg

||<width=20%>
파일:koe_C.jpg
||<width=20%>
파일:THE_VIBES_1.jpg
||<width=20%>
파일:SixTONES_GOLD.jpg
||
1st Album

[[1ST|
1ST
]]
2021. 01. 06
2nd Album

[[CITY|
CITY
]]
2022. 01. 05
3rd Album

[[声(SixTONES)|
]]
2023. 01. 04
4th Album

[[THE VIBES|
THE VIBES
]]
2024. 01. 10
5th Album

[[GOLD (SixTONES)|
GOLD
]]
2025. 01. 15
}}} ||
SixTONES의 앨범
CITY
(2022.01.05)
3rd Album

(2023.01.04)
THE VIBES
(2024.01.10)
파일:koe_C.jpg
3rd Album
발매일 파일:일본 국기.svg 2023년 1월 4일
기획 쟈니스 사무소
레이블 파일:소니 뮤직 엔터테인먼트(일본) 로고.svg
장르
곡 수 21곡[1]
1. 개요2. 자켓 사진3. 수록곡4. 가사
4.1. Boom-Pow-Wow!
5. 컨셉 포토
5.1. 아티스트 사진5.2. 개인 사진
6. 영상
6.1. PLAYLIST
6.1.1. Day 6 : 人人人6.1.2. Day 7 : Chillin’ with you6.1.3. Making

1. 개요

일본의 남성 아이돌 그룹 SixTONES의 세번째 앨범.

2. 자켓 사진

파일:koe_A.jpg 파일:koe_B.jpg 파일:koe_C.jpg
초회반 A
초회반 B
통상반

3. 수록곡

초회반 A
초회반 B
통상반
파일:koe_A.jpg 파일:koe_B.jpg 파일:koe_C.jpg
1 Overture -VOICE-
2 Boom-Pow-Wow!
리드곡
3 Good Luck!
4 Outrageous
5 ふたり
6 共鳴
7 人人人
8 Risky
9 Chilln' with you
10 SUBWAY DREAMS
11 PARTY PEOPLE
12 わたし
13 Always
14 Need you OPA! Cat Call
15 STAMP IT ラ・ラ・ラ・ラブストーリー オンガク -声ver.-
16 愛という名のベール Again
곡 상세정보
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
트랙 곡명
작사
작곡 비고
1 Overture -VOICE- Hiroki Muto
2 Boom-Pow-Wow! Mayu Wakisaka Andreas Ohrn /
Atsushi Shimada
Sony LinkBuds S CM곡
3 Good Luck! YUUKI SANO YUUKI SANO・노구치 타이시 드라마
「처음은 빠」 주제곡
4 Outrageous HIROMI Baby Scent /
MoonChild / 27
5 ふたり
YUUKI SANO・야나가와 하루카 드라마
「한순간의 이치카」 주제곡
6 共鳴
공명
사에키youthK 반요 야샤히메 오프닝 주제가
7 人人人
인인인
사에키youthK 에이블 CM 삽입곡
8 Risky MiNE /
Atsushi
Shimada
Josef Melin
9 Chilln' with you TSUGUMI /
Marcello Jonno
Taro Takaki /
Christofer Erixon /
Ricardo Burgrust
10 SUBWAY DREAMS MiNE /
Atsushi
Shimada
Phil Schwan / AVENUE 52 /
SQVARE
11 PARTY PEOPLE ONIGASHIMA Albin Nordqvist / P3AK
12 わたし
사에키youthK 드라마
사랑 따위 진심으로 해서 어쩌려고?
삽입곡
13 Always 사카즈메 미사코 /
51Black Rat
사카즈메 미사코 /
Ryo Mizutani /
51Black Rat
이데미츠 흥산 CM 삽입곡
14 Need you ONIGASHIMA Justin Reinstein
15 STAMP IT MiNE /
Atsushi
Shimada
Simon Vestergaard /
Andreas Ringblom /
Rasmus Gregersen
16 OPA! ONIGASHIMA Josef Melin 타나카 쥬리X모리모토 신타로 유닛곡
17 ラ・ラ・ラ・ラブストーリー
라・라・라・러브스토리
이와츠보 코다이 후키노 쿠와가타 /
이와츠보 코다이
코우치 유고X쿄모토 타이가 유닛곡
18 愛という名のベール
사랑이란 이름의 베일
아사리 싱고 마츠무라 호쿠토X제시 유닛곡
19 Cat Call JUN Alexander Karlsson /
Alexej Viktorovitch
20 オンガク -声ver.-
음악 -소리ver.-
사에키youthK オンガク 어레인지 곡
21 Again Sam Homma Casper Redson / Carlos K.
}}} ||

4. 가사

===# Overture -VOICE- #===
Overture -VOICE-
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
I can be myself
s no need to face unknown voices
ll find you and prick up my ears

大きな声にばっか
큰 목소리 뿐
多数決だけが正義となる
다수결만이 정의가 돼
群衆の一人でしかない僕の声を鳴らせ
군중의 한 사람일 뿐인 나의 목소리를 울려라

高圧なmelodyにsocialityに
고압적인 melody에 sociality하게
心臓同期されてない?
심장이 동기화 되지 않았어?
It's not by my my my side

I can be myself
There's no need to face unknown voices
I'll find you and prick up my ears

I can be myself
When we sing,
when we're here

4.1. Boom-Pow-Wow!

Boom-Pow-Wow!
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
Wow Wow Wow Wow Wow Wow Wow
Wow Wow Wow Wow Wow Wow Wow
Alright
Put your hands in the air
Wow Wow Wow Wow Wow Wow Wow
Wow Wow Wow Wow Wow Wow Wow
Are you ready for this?
Come on!
Get it loud!

聞かせるぜアンセム
들려줄게 앤섬
突き上げるFist
밀어올리는 Fist
声あげてHot damn
목소리 높여 Hot Damn
叫べLike a beast
소리 질러 Like a beast

ove your body Everybody 吐き出せ Stress
Move your body Everybody 토해버려 Stress
(Move your body now)
Shake your body Everybody 気にすんな Hate
Shake your body Everybody 신경쓰지마 Hate
(Shake your body now)

本能のまま Scream it Scream it
본능 그대로 Scream it Scream it
破裂しそう
터질 것 같아
(Oh no)
黙ってても無意味 無意味
잠자코 있어도 무의미 무의미
Time to let it go
(Blow up)
天井ぶち破るShout
천장을 부수는 Shout
(Shout out)

ほら騒ぎな 声あげな Say “Boom Pow Wow Wow Wow!”
자, 소리쳐 목소리 높여 Say “Boom Pow Wow Wow Wow!
まだ足りない パワー足りない Say “Boom Pow Wow Wow Wow!”
아직 부족해 파워가 부족해 Say “Boom Pow Wow Wow Wow!
さあ 右からShout 左もShout 全員でShout
자, 오른쪽부터 Shout 왼쪽도 Shout 전원이 Shout
“Boom-Pow-Wow!”
Brothers sisters everyone oh yeah
1, 2, 3, 4
Wow Wow Wow Wow Wow Wow Wow
Put your hands in the air
Wow Wow Wow Wow Wow Wow Wow
俺らのアンセム
우리들의 앤섬
Everybody, rock
声あげろ
목소리 높여
Come on
“Boom-Pow-Wow!”
“Boom-Pow-Wow!”

目を閉じても聞こえる
눈을 감아도 들리는
Sexy (Voice)
火がついたぜWeyyyy
불이 붙었다구 Weyyyy
Love the frequency

Move your body Everybody 上げてく Pace
Move your body Everybody 올려둬 Pace
(Move your body now)
Shake your body Everybody 目指すぜ Space
Shake your body Everybody 노리자고 Space
(Shake your body now)

愛想笑い Freeze it Freeze it
억지웃음 Freeze it Freeze it
今日は叫べ
오늘은 소리쳐
(Get loud)
本当のキミ Show me Show me
진짜의 너를 Show me Show me
仮面捨てて
가면을 버리고
(Throw out)
地球揺るがすShout
지구를 뒤흔드는 Shout
(Shout out)

ほら騒ぎな 声あげな Say “Boom Pow Wow Wow Wow!”
자, 소리쳐 목소리 높여 Say “Boom Pow Wow Wow Wow!
まだ足りない パワー足りない Say “Boom Pow Wow Wow Wow!”
아직 부족해 파워가 부족해 Say “Boom Pow Wow Wow Wow!
さあ 右からShout 左もShout 全員でShout
자, 오른쪽부터 Shout 왼쪽도 Shout 전원이 Shout
“Boom-Pow-Wow!”
Brothers sisters everyone oh yeah
1, 2, 3, 4
Wow Wow Wow Wow Wow Wow Wow
Put your hands in the air
Wow Wow Wow Wow Wow Wow Wow
俺らのアンセム
우리들의 앤섬
Everybody, rock
声あげろ
목소리 높여
Come on
“Boom-Pow-Wow!”
“Boom-Pow-Wow!”


心のLock 外したら
마음의 Lock을 풀면
溢れ出した声
터져 나온 목소리
いつの日か
언젠가
重なる Heart to heart
겹쳐지는 Heart to heart
Wow
Alright everybody
I wanna hear it one more time

天井ぶち破るShout
천장을 부수는 Shout
Put your hands all up!!!!!!

ほら騒ぎな 声あげな Say “Boom Pow Wow Wow Wow!”
자, 소리쳐 목소리 높여 Say “Boom Pow Wow Wow Wow!
まだ足りない パワー足りない Say “Boom Pow Wow Wow Wow!”
아직 부족해 파워가 부족해 Say “Boom Pow Wow Wow Wow!
さあ 右からShout 左もShout 全員でShout
자, 오른쪽부터 Shout 왼쪽도 Shout 전원이 Shout
“Boom-Pow-Wow!”
Brothers sisters everyone oh yeah
1, 2, 3, 4
Wow Wow Wow Wow Wow Wow Wow
Put your hands in the air
Wow Wow Wow Wow Wow Wow Wow
俺らのアンセム
우리들의 앤섬
Everybody, rock
声あげろ
목소리 높여
Come on
“Boom-Pow-Wow!”
“Boom-Pow-Wow!”
===# Good Luck! #===
Good Luck!
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
Hey guys!
This song is for all dreamers
Don't worry
OK, let's go!

Wake up, it's a new day
相変わらず世界は
변함없이 세상은
今日も忙しく回ってる
오늘도 바쁘게 돌이가고 있어
Oh no うんざりだね
Oh no 지겹네

ちっぽけな僕ら 叶えたい夢があんだ
보잘것없는 우리들 이루고 싶은 꿈이 있어
がむしゃらになって
악착같이 굴고
泣いて 転んだって 笑われたって
울고 넘어지고 비웃어진다고 해도

カッコ悪くてもいいんじゃない?
멋 없어도 괜찮지 않아?
今日はいい天気
오늘은 좋은 날씨
ほら、飛び出して
자, 뛰어나와서
(Let's enjoy! Good luck!)

何回だって It's OK!
몇 번이라도 It's OK!
最後はやっぱり笑って踊ろうぜ
마지막은 역시 웃으며 춤추자
一回きりの人生だから (You & I)
한 번뿐인 인생이니까 (You & I)
飾らずいきましょう
꾸밈없이 갑시다
明日は明日の風に乗ってさ
내일은 내일의 바람을 타고서
ありのまま進め
그대로 나아가
Good Luck!

いつかもしも bad day
언젠가 만약의 bad day
そんなときこそ忘れないで
그럴 때일수록 잊지 마
今の君がNo.1
지금의 네가 No.1
胸張っていこう
가슴을 펴고 가자

カッコつけたっていいんじゃない?
멋 부려도 괜찮지 않아?
雨降りだって ほら、顔上げて
비오는 날이어도 자, 고개 들고
(Let's enjoy! Good luck!)

何回だって It's OK!
몇 번이라도 It's OK!
最後はやっぱり笑って踊ろうぜ
마지막은 역시 웃으며 춤추자
一回きりの人生だから (You & I)
한 번뿐인 인생이니까 (You & I)
飾らずいきましょう
꾸밈없이 갑시다
明日は明日の風に乗ってさ
내일은 내일의 바람을 타고서
ありのまま進め
그대로 나아가
Good Luck!

0点も100点でも (Ah)
0점도 100점도
自分らしけりゃ満点だろ? (Don't worry)
나 자신답게 하면 만점이잖아?
信じる道をゆけ
믿는 길을 가
Let it go, movin' on
笑ったもん勝ち
웃는 사람이 이기는 거야
I'll make you smile

Hey brother!
まだまだそんなもんじゃねぇだろ?
아직 그 정도 아니잖아?
辛い過去がなんだ、越えてきただろ?
괴로운 과거가 뭐야, 넘어왔잖아?
ヘラヘラしてる裏の努力 everybody knows
헤실거리는 이면의 노력 everybody knows
ほら、Don't look back 今を生きろ
자, Don't look back 지금을 살아
Let's keep on smilin' yeah

何回だって It's OK!
몇 번이라도 It's OK!
最後はやっぱり笑って踊ろうぜ
마지막은 역시 웃으며 춤추자
一回きりの人生だから (You & I)
한 번뿐인 인생이니까 (You & I)
飾らずいきましょう
꾸밈없이 갑시다
明日は明日の風に乗ってさ
내일은 내일의 바람을 타고서
ありのまま進め
그대로 나아가
Good Luck!

Don't stop the music!
We'll never stop it
最後は Love & Peace!
마지막은 Love & Peace!
===# Outrageous #===
Outrageous
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
You know this is how we do it
We'll get it no matter what it takes
Cuz we're fighters
Nobody can break us down

Crawling, climbing every wall
and fighting against all the odds
しがみついて
매달려서
どこまでも 続いてく
어디까지라도 이어가
I'm ready even though this might be
Deadly- Time to face the truth
My destiny
この道以外ない
이 길 말고는 없어

Get ready for action
Wanna go wild
Let it blow
We're the bomb
Here we go now

Outrageous

We gon' run this town
We are outrageous

Outrageous

1, 2, 3, check
俺ら Baddest crew
우린 Baddest crew
荒れる
거칠어져
迷わず Break the rules
망설이지 않고 Break the rules
怖いもんはないとか言っちゃってる
무서운 건 없다고 말해버리고 있어
ちょっと大袈裟でも
좀 과장이라도
言ったもん勝ち Yea
말한 사람이 이기는 거지 Yea
ほらまだまだ
거봐 아직 멀었어
Louder louder
騒ごう朝まで
소리질러 아침까지

Get ready for action
Wanna go wild
Let it blow
We're the bomb
Here we go now

Outrageous

We gon' run this town
We are outrageous

Outrageous

Ah 声を聞かせて
Ah 목소리를 들려줘
Let me hear you scream my name
響いてく
울려퍼져
(Yea that makes me strong)
覚悟しな Cuz it's gonna be hot
각오해둬 Cuz it's gonna be hot
真似できない Everything that we got
따라 할 수 없는 Everything that we got
That's how we do it
危険なルーレット
위험한 룰렛
Pop, pop, pop
Never gonna stop oh!

Get ready for action
Wanna go wild
Let it blow
We're the bomb
Here we go now

Outrageous

We gon' run this town
We are outrageous

Outrageous

===# ふたり #===
ふたり
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
朝焼けが照らした ビルの隙間
아침놀이 비춘 빌딩의 틈새
隣で眠るあなた夢の中
옆에서 자는 당신의 꿈 속
もっと、ただこのまま
조금 더, 그저 이대로
うるさいほどに鳴り響く秒針
시끄러울 정도로 울려 퍼지는 초침

孤独を感じた夜も 未来に怯えた夜も
고독을 느낀 밤에도 미래에 겁먹은 밤에도
いつもわたしだけを照らしてくれた
언제나 나만을 비춰주었어
心の中咲いてる一輪の花と
마음 속에 피어있는 한 송이의 꽃과
あなたにこの愛を注いでいこう
당신에게 이 사랑을 쏟아부을게

ただ 向き合って 泣き合って
그저 마주하고 함께 울고
抱き合って わたしの名を
서로 끌어안고 나의 이름을
何回も何回も 呼んでくれたね
몇 번이고 몇 번이고 불러주었지
止まない雨の中 見えない星の下
그치지 않는 빗속 보이지 않는 별 아래
ずっとわたしを信じてくれたね
계속 나를 믿어주었어

向き合って 泣き合って
마주하고 함께 울고
抱き合って あなたの名を
서로 끌어안고 당신의 이름을
何回も何回も 呼んでもいいかな?
몇 번이고 몇 번이고 불러도 괜찮을까?
儚い光がほら 消えないように
덧없는 빛이 사라지지 않도록
歩いていこう
걸어가자
ずっと ふたりのまま
계속 둘이 함께

手を繋ぐ帰り道
손을 잡고 돌아가는 길
何気ない会話さえ
아무렇지 않은 대화마저
幸せだと思えるのは あなただから
행복하다고 생각되는 건 당신이니까
ほら、迷わず進もう
자, 망설이지 말고 나아가자
いつもあなたの
언제나 당신의
そばにいるから
곁에 있으니까
ずっとずっとふたりで
계속 계속 둘이서
どんな明日も
어떤 내일이라도

ただ 向き合って 泣き合って
그저 마주하고 함께 울고
抱き合って わたしの名を
서로 끌어안고 나의 이름을
何回も何回も 呼んでくれたね
몇 번이고 몇 번이고 불러주었지
止まない雨の中 見えない星の下
그치지 않는 빗속 보이지 않는 별 아래
ずっとわたしを信じてくれたね
계속 나를 믿어주었어

向き合って 泣き合って
마주하고 함께 울고
抱き合って あなたの名を
서로 끌어안고 당신의 이름을
何回も何回も 呼んでもいいかな?
몇 번이고 몇 번이고 불러도 괜찮을까?
儚い光がほら 消えないように
덧없는 빛이 사라지지 않도록
歩いていこう
걸어가자
ずっと ふたりのまま
계속 둘이 함께
===# 共鳴 #===
共鳴
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
Now it's time to unite, let's shout!

Hey, This is a song to get me the power
Can you hear the roaring of our soul, huh?
We don't have time to hesitate, right?
Okay, let's get started!

天変の地異 不可抗力の荒野
천변의 지리 불가항력의 황야
暗転の舞台 切っ掛けは誰の声だ?
암전의 무대를 시작한 건 누구의 목소리야?
僕らには僕らの戯曲が
우리들에게는 우리들의 희곡이
あるはずだろういざ明転
있을 테지 자, 명전[2]
この座組なら昂然
이 구성이라면 의기양양

Don't worry, even if you're down
Our ties are always in here…
賽を奪われた世界 奈落の淵で
주사위를 빼앗긴 세계 나락의 구렁텅이에서
轟かす共鳴
울려 퍼지는 공명

ギリギリに立ってんだって 分かってるのに
아슬아슬하게 서있는 걸 알고있는데
それでも選んでしまった 夢と誇り
그래도 선택해버린 꿈과 긍지
どれが運命で なにが賢明なんだ?
어떤게 운명이고 무엇이 현명한거야?
間違い擦れ違いすらも含んだ誓い 
실수와 엇갈림조차도 포함한 맹세 아아
代わりなんていない 僕ら
대신따윈 없는 우리들
静寂を切り裂く矢の如く
정적을 가르는 화살처럼
“今” を生き抜くだけ
"지금"을 살아낼 뿐

頂上の地位 くれてやったっていいわ
정상의 지위 줘버려도 괜찮아
存在意義 奪ってみなさいな
존재의의 빼앗아 봐
僕らには 僕らにしか出せない共鳴で
우리들에겐 우리들 밖에 낼 수 없는 공명으로
傀儡な俗世を踊るわ
꼭두각시 같은 속세를 춤출게

Hey bro, We don't need to slow down
I don't care what other people think
順路は違えど魁 轍を作れ
가는 길의 순서는 다르더라도 앞장 서서 만들어
未来への証明
미래로의 증명

ギリギリに立ってんだって 分かってるのに
아슬아슬하게 서있는 걸 알고있는데
嫌でも浮かんでしまった 理想の先
싫어도 떠오르는 이상의 끝
どれが正論で なにが現実なんだ?
어떤게 정론이고 뭐가 현실이야?
賛成も反対すらも関係ない 
찬성도 반대조차도 관계없어 아아
光の見えない 今日が
빛이 보이지 않는 오늘이
僕らを集わせたんだろう
우리들을 모은 거겠지
ただ微笑むだけ… 帳を捨て去って
그저 미소지을 뿐... 앞을 가리는 막은 던져버리고

Oh I don't know why
どんな苦悩だって 毅然としていられる
어떤 고뇌에도 의연하게 있을 수 있어
…孤独じゃないってだけで。
...고독하지 않다는 것만으로
焦燥抱いて競争?よしましょう然様なら。
초조함을 안고 경쟁? 그럴 바에야 그만합시다
役者は揃ってる
배우는 모두 갖추어져 있어

正気じゃないかもしれない
제정신이 아닐지도 몰라
けどどこにいたって笑ってはいたいから
그래도 어디에 있더라도 웃고는 싶으니까
Shut up, Can I get out?
絆深けりゃ傷は浅いから What?
인연이 깊으면 상처는 얕으니까 What?

まるで異世界 何処まででも
마치 이세계 어디까지라도
轟かす共鳴 
울려 퍼지는 공명 아아

ギリギリに立ってんだって 分かってるのに
아슬아슬하게 서있는 걸 알고있는데
それでも選んでしまった 夢と誇り
그래도 선택해버린 꿈과 긍지
どれが運命で なにが賢明なんだ?
어떤게 운명이고 무엇이 현명한거야?
間違い擦れ違いすらも含んだ誓い 
실수와 엇갈림조차도 포함한 맹세 아아
代わりなんていない 僕ら
대신따윈 없는 우리들
静寂を切り裂く矢の如く
정적을 가르는 화살처럼
“今” を生き抜くだけ
"지금"을 살아낼 뿐

謹言。
근언 [3]
===# 人人人 #===
人人人
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
すました顔で登場 上々 準備なら上等
깨끗한 얼굴로 등장 준비라면 최상
元気まで譲渡するショータイムしよう 少々塩コショウ
기운까지 양도하는 쇼타임을 하자 약간의 소금 후추
足りないのならこうしよう 昇降しよう
부족하면 이렇게 하자 승강하자

喜怒哀楽の果て 連れてくぜ 派手に演れば
희로애락의 끝에 데려가줄게 화려하게 연기하면
きみの心の臓めがけてキックするVerse
너의 심장을 겨낭하고 킥하는 Verse
届けUniverse ただ、だけどNervous にもなりマース
전해져라 Universe 하지만, 그래도 Nervous합니다

さっ!ササッ いくぜ本番へスライディング
자! 빨리 가자고 본방으로 슬라이딩
決めてライティング よく狙ってシューティング Wait a minute
정해서 라이팅 잘 노리고 슈팅 Wait a minute
Sound check? (Check!) 忘れないで Loudness, Equalize,
Sound check? (Check!) 잊지마 Loudness, Equalize,
Comp, Limit… 繰り返す Lyrics Yo
Comp, Limit… 반복하는 Lyrics Yo

耳かっぽじってイヤモニはめて
귀 파고 인이어를 끼고
手のひらに“人”“人”“人”!って書いて飲んで書いて飲んで
손바닥에 사람 인을 3번 쓰고 마시고 쓰고 마시고
おかわりおかわりでおわかりになる現状のパラメーター
리필 또 리필에 이해가 되는 현상의 파라미터
奮い立たせろ We are the player!
분발해라 We are the player!

Let me hear good notes Let me see beautiful stage
控えも替えもなんもいらねっ そう笑い出す Soul
준비도 대신도 아무것도 필요 없어 그렇게 웃어버린 Soul
Let me hear good notes Let me see beautiful stage
ためらいも Lie もなにもかにもいらない
망설임도 Lie도 아무것도 다 필요 없어
イメージだけ
이미지만으로

ほら笑って 人人人 夢を与えて 人人人
자 웃어 "사람" "사람""사람" 꿈을 줄게 "사람" "사람""사람"
我ら Factory ゆえに100通り
우리들 Factory 때문에 100가지
何があったって Show time
무슨 일이 있어도 Show time
もう一回ね 人人人 ただ描いて 人人人
다시 한 번 "사람" "사람""사람" 그냥 그려 "사람" "사람""사람"
あぁ飲み込んで
아아 삼켜버리고
そう 何があったって Show time yeah…
그래 무슨 일이 있어도 Show time yeah…

Yo あ~~超だりぃ そんな日だってかっこめ
Yo 아~~ 완전 지루해 그런 날도 삼켜
(人!) 飛び込め (人!人!!)
"사람!" 뛰어들어 "사람!" "사람!"
の渦の中 疼くエンタテインメントのアザ…
의 소용돌이 속 욱신거리는 엔터테인먼트의 상처...
あざっすスタッフお客さん
감사합니다 스태프분들 관객분들

アイム Hungry 本番前に Rumbling
아임 Hungry 본방 전에 Rumbling
盛り上げ Tambourine? はいらないぜつまりは
분위기 띄워 Tambourine? 필요 없어 결국엔
BoomでClap! b, boom boom でClap Clap!
Boom에 Clap! b, boom boom 에Clap Clap!
とシワ合わせていただくぜシアワセな“ ”
주름과 주름을 맞춰 얻는 행복한 " "

一たび再び三たび四たび五たび何度だって Back again する
한번 다시 세 번 네 번 다섯 번 몇 번이고 Back again 해
緊&張 急成長する処法 開けゴマよりも描け人 (ゴックン!)
긴&장 급성장하는 방식 열려라 참깨보다도 더 그린 사람 (꿀꺽!)
そんで Show の向こうにひとっ飛び 見せてあげるよあなたに
그리고 Show의 저편에 한순간에 날아가 보여줄게 당신에게
Lights & Dreams
Gotta be your stars… 震える手を抑えながら
Gotta be your stars… 떨리는 손을 누르면서

ホラ オレラ ステージノ ウラジャ
자 봐, 우리들 무대 뒤에서
ドウカ シソウデ イタシモウシソウロウ(Whoo! Whoo!)デモ
어찌할 줄 모르고 허둥지둥 하는 중 (Whoo! Whoo!) 하지만
ホラ フケバ ステージノ オウジャ
자 봐, 막상 올라가면 무대의 왕자
チョシャ オレラ ニンニンニン いやいや 人!人!人!
저자는 우리들 인인인, 아니 아니 사람! 사람! 사람!

古来のまじない 信じないなんてあり得ない'
고대의 주술을 믿지 않는다니 말도 안 돼
先人の知恵借りてエンジンかけるぜ
선조들의 지혜를 빌려 엔진을 걸어볼게
ライツ カメラ アクション!
라이트, 카메라, 액션!
飲まれる前に 飲んでしまえ Come again
삼켜지기 전에 삼켜버려 Come again
すました顔も一人じゃままならぬ
깔끔한 얼굴도 혼자서는 유지 못 해
目回る日々 絡まる二画の文字
빙글빙글 도는 나날 green 두 개의 글자
人がいなきゃ生きていけないの
사람 없이는 살아갈 수 없다고
支え合ってんだろ?We are the player!
서로 기대고 있잖아? We are the player!

Let me hear good notes Let me see beautiful stage
控えも替えもなんもいらねっ そう笑い出す Soul
준비도 대신도 아무것도 필요 없어 그렇게 웃어버린 Soul
Let me hear good notes Let me see beautiful stage
ためらいも Lie もなにもかにもいらない
망설임도 Lie도 아무것도 다 필요 없어
イメージだけ
이미지만으로
あぁ 迷信だって…
아아 미신이라도...

ほら笑って 人人人 夢を与えて 人人人
자 웃어 "사람" "사람""사람" 꿈을 줄게 "사람" "사람""사람"
我ら Factory ゆえに100通り
우리들 Factory 때문에 100가지
何があったって Show time
무슨 일이 있어도 Show time
もう一回ね 人人人 ただ描いて 人人人
다시 한 번 "사람" "사람""사람" 그냥 그려 "사람" "사람""사람"
あぁ飲み込んで
아아 삼켜버리고
そう 何があったって Show time yeah…
그래 무슨 일이 있어도 Show time yeah…
===# Risky #===
Risky
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
===# Chilln' with you #===
Chilln' with you
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
===# SUBWAY DREAMS #===
Chilln' with you
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
===# PARTY PEOPLE #===
PARTY PEOPLE
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
===# わたし #===
わたし
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
===# Always #===
Always
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
===# Need you #===
Need you
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
Gotta get up 手放して Let you go now
Gotta get up 손을 놓아 Let you go now
Baby, Come back, Oh 願うけど You won't look back now
Baby, Come back, Oh 바라지만 You won't look back now
Don't wanna cry 二度と叶うことない Wishes
Don't wanna cry 두 번 다시 이뤄질 일 없는 Wishes
忘れない 二人、重ね合った Kisses
잊을 수 없는 두 사람, 서로 겹친 Kisses
巡る季節が Take you 君を連れ去っていく
돌고 도는 계절이 Take you 너를 데려가
叶うなら また Let me hold you tight
이뤄진다면 다시 Let me hold you tight

Cuz I need you right now, Oh
Cuz I need you right now, Oh
名前を呼んでみても 待っていても
이름을 불러봐도 기다려봐도
You ain't never coming back

Oh Woo… Cuz I need you, Oh Oh Oh
Woo… Cuz I need you right now

Cuz I need you right now

Woo… Cuz I need you, Oh Oh Oh
Woo… Cuz I need you right now

Standing in the rain いつまでも Waited for you
Standing in the rain 언제까지라도 Waited for you
Feeling in the pain, Oh 眠れずに Stayed up all night long
Feeling in the pain, Oh 잠들지 못하고 Stayed up all night long
Look in your eyes 言わなくたって全部、Get it
Look in your eyes 말하지 않아도 전부, Get it
隠せない 電話越しの声だって Feel it
숨길 수 없는 전화 너머의 목소리도 Feel it
気付かないほどのDistance 静かに開いていく
눈치채지 못할 정도의 Distance 조용하게 열려가
遅すぎたけど Give me one more chance
너무 늦었지만 Give me one more chance

Cuz I need you right now, Oh
Cuz I need you right now, Oh
あの日の約束を 信じてても
그날의 약속을 믿어도
You ain't never coming back

Oh Woo… Cuz I need you, Oh Oh Oh
Woo… Cuz I need you right now

Cuz I need you right now

Woo… Cuz I need you, Oh Oh Oh
Woo… Cuz I need you right now
===# STAMP IT #===
STAMP IT
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
===# OPA! #===
OPA!
ALL 쥬리 신타로
===# ラ・ラ・ラ・ラブストーリー #===
ラ・ラ・ラ・ラブストーリー
ALL 유고 타이가
ピアスが揺れて
귀걸이가 흔들려
主役が君に移るとき
주역이 너에게 옮겨질 때
いじらしく
애처롭게
この心臓はJAZZを奏でる
이 심장은 JAZZ를 연주해
Bee Doo Da Pa Doo Bee Doo Bop

色褪せたポスターより
빛바랜 포스터보다
鮮やかな恋の魔法
선명한 사랑의 마법
(Tu Tu Lu Du Lu Da)
不格好なことはさせないさ
볼품없는 짓은 하게 하지 않을 거야
ヤバってなって
난리나고
ウワっとなって
으악 하고
気持ちを惑わせるさ
마음을 흔들어 놓을 거야

僕らまるで映画のようにさ
우린 마치 영화처럼 말이야
肩と肩並べ歌うMAKE A SOUND
어깨와 어깨를 나란히 노래해 MAKE A SOUND
飛ばす車 さっと避けて
날아가는 차 재빨리 피해서
君を抱き寄せたい
너를 끌어안고 싶은
ある日曜日
어느 일요일
トゥパラッパ トゥパッパラッパ
뚜파랏파 뚜팟파랏파
きっと素敵な日
분명 근사한 날
ラ・ラ・ラ・ラブストーリー
라 라 라 러브 스토리

テラスの席へエスコート
테라스 자리에 에스코트
はみ出しちゃいそうな想像
튀어나올 것 같은 상상
あれも これもって僕ら
이것도 저것도라며 우리들
欲張ってもいいのさ
욕심 부려도 되는 거야
MY LOVE IS SO TASTY
できればラブミー キッスミー
가능하다면 러브미 키스미
歩こうずっとフィール フリー さぁ
걸어가자 계속 필 프리
あの手この手でエンジョイ
그 손 저 손으로 엔조이

街が移り変わり
길이 변하고
季節の裏切りにも
계절의 배신조차도
気づかないくらいに見つめてたようさ
눈치채지 못할 정도로 바라보고 있었던 것 같아
きっとこれは
분명 이건
きっと恋
분명 사랑
夢中で眠れない
푹 빠져서 잘 수 없어

僕らまるで映画のようにさ
우린 마치 영화처럼 말이야
肩と肩並べ歌うMAKE A SOUND
어깨와 어깨를 나란히 노래해 MAKE A SOUND
飛ばす車 さっと避けて
날아가는 차 재빨리 피해서
君を抱き寄せたい
너를 끌어안고 싶은
ある日曜日
어느 일요일
トゥパラッパ トゥパッパラッパ
뚜파랏파 뚜팟파랏파
きっと素敵な日
분명 근사한 날
ラ・ラ・ラ・ラブストーリー
라 라 라 러브스토리
(Doo Pa La Pa Doo Pa La Pa La Pa La
Doo Pa La Pa Doo Pa La Pa La Wow!)
===# 愛という名のベール #===
愛という名のベール
ALL 호쿠토 제시
愛という名のベールの中で
사랑이라는 이름의 베일 속에서
気付けば一人 あなたの声を
정신 차리면 혼자, 당신 목소리를
探していた
찾고 있었어

誰のために涙見せるの 本当は
누구를 위해 눈물을 보이는 거야 사실은
雨の様に気まぐれなあなた 愛した
비처럼 변덕스러운 당신을 사랑했어

優しくて 残酷で 時には甘えて
다정하고도 잔혹하며 때로는 기대어
見ないふりできなくて
못 본 척을 할 수 없어서
真実がわからなくなるの
진실을 알 수 없게 돼

愛という名のベールの中で
사랑이라는 이름의 베일 속에서
気付けば一人 戦っていた
정신 차려 보니 혼자 싸우고 있었어
あなたの笑顔 あなたの声が
당신의 미소 당신의 목소리가
知らないうちに 遠くなってた
나도 모르는 사이에 멀어져 있었어
動けないほどに 絡みつく
움직일 수 없을 정도로 뒤얽혀가
寂しさをほどいて
외로움을 풀어줘

何か見てる
무언가를 보는
あなたの視線 その先
당신의 시선 그 끝에
時計を見て
시계를 보고
何もなかったような 顔した
아무 것도 없었던 것 같은 표정을 했어

二人きり 怖かった
단둘이 있을 때 무서웠어
壊れていきそうで
무너질 것 같아서
揺らいでる 天秤に
흔들리는 저울에
触れられずに 瞼を閉じた
손 닿지 못하고 눈을 감았어

愛という名のベールの中で
사랑이라는 이름의 베일 속에서
もう戻れないほどに溺れた
더는 돌아갈 수 없을 정도로 빠져버렸어
あなた以外じゃ 他の誰かじゃ
당신 말고는 다른 누군가로는
生きてる証 感じられないくらい
살아있다는 증거를 느낄 수 없을 정도로
踏み出そうとしても 絡まった
내디디려 해도 얽혀버린
愛しさがほどけない
사랑이 풀리지 않아

あなたの名前 何度も繰り返し呼ぶ
당신의 이름을 몇 번이고 반복하며 불러도
その声も 枯れ果てて
그 목소리도 메말라가서
残響 さえも消えて
메아리마저도 사라져

愛という名のベールの中で
사랑이라는 이름의 베일 속에서
気付けば一人 戦っていた
정신 차려 보니 혼자 싸우고 있었어
あなたの笑顔 あなたの声が
당신의 미소 당신의 목소리가
知らないうちに 遠くなってた
나도 모르는 사이에 멀어져 있었어

愛という名のベールの中で
사랑이라는 이름의 베일 속에서
もう戻れないほどに溺れた
더는 돌아갈 수 없을 정도로 빠져버렸어
あなた以外じゃ 他の誰かじゃ
당신 말고는 다른 누군가로는
生きてる証 感じられないくらい
살아있다는 증거를 느낄 수 없을 정도로
身体も心も 囚われた
몸도 마음도 사로잡혀
あなたに愛されたくて
당신에게 사랑받고 싶어서
===# Cat Call #===
Cat Call
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
===# オンガク -声ver.- #===
オンガク -声ver.-
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
飛び越えてしまいそうさ この高鳴りまで
뛰어넘어 버릴 것 같아 이 높은 울림까지
ほら手を取って 明日へ
자, 손을 잡고 내일로

誰が思っていただろう?
누가 생각이나 했을까?
その無邪気な声に 心がさらわれてた
그 천진난만한 목소리에 마음을 빼앗겼어
ふざけた調子でちゃかすなよ
장난스럽게 얼버무리지 마
フェイクも無しで 向き合いたいんだ
거짓없이 마주하고 싶어

言葉にしようもんなら あの文学賞もんだな
말로 하자면 그 문학상이라고 할 수 있지
想えば想うほど 50音だけじゃ 語れない
생각하면 할수록 50음으로는 말 할 수 없어

愛や恋も飛び越えて Flyer
사랑도 애정도 뛰어넘어 Flyer
ずっと一緒に笑ってたいんだ
계속 함께 웃고 싶어
傷付いたことだって 悔やんだことだって
상처받았던 일도 후회했던 일도
僕らを作るハーモニー
우리를 만드는 하모니
時代や老いも君と見たいな
시대나 세월도 너랑 보고싶어
僕らならいける気がしてんだ
우리라면 할 수 있을 것 같은 느낌이 들어
飛び越えてしまいそうさ この高鳴りまで
날아버릴 것 같아 저 높은 울림까지
ほら手を取って 明日へ
자, 손을 잡고 내일로

誰が思っていただろう?
누가 생각이나 했을까?
隣に居ることが 当たり前になってた
곁에 있는 것이 당연한 일이 되어버렸어
違うテンポですれ違えば
다른 템포로 엇갈릴 땐
ぶつかり合って 未来を憂えた
서로 부딪혀서 미래를 걱정했어

裏も表もほら 全て見せ合ったら
앞도 뒤도 전부 서로 보여주고
その一拍一拍を 溢さぬように
그 한 박자 한 박자를 넘치지 않게
刻んで行こう
새겨가자

思い通りに 行かない今日でも
생각하는 대로 흘러가지 않는 오늘이라도
君とだったなら良い
너랑 함께라면 좋아
一歩ずつ喜怒哀楽とそれ以上を
한 걸음씩 희로애락과 그 이상을
ほら (奏でていこうララライラ 重ねていこうララライラ)
자, 봐 (연주해 나가자 라라라이라 겹쳐가자 라라라이라)
無駄なもんはひとつもないさ
헛된 건 하나도 없어
紡ぐメロディ
이어가는 멜로디

愛や恋も飛び越えて Flyer
사랑도 애정도 뛰어넘어 Flyer
Side by side いつだって
Side by Side 언제라도
変わらない共鳴で
변하지 않는 공명으로
Oh Oh Oh Oh Oh Oh…
五線紙をDancing Like オタマジャクシ
오선지를 Dancing Like 음표
歴史に残る数人より 君の景色に映る一人がいい
역사에 남을 몇 명보다 너의 경치에 비치는 한 명이 좋아
ここからまた旋律を書き足すから
여기서부터 다시 선율을 덧붙일테니까
五線じゃ足りない 六線のスコア
오선으로는 부족해 육선의 스코어

愛や恋も飛び越えて Flyer
사랑도 애정도 뛰어넘어 Flyer
僕らに理由なんていらないや
우리에게 이유따윈 필요없어
傷付いたことだって 悔やんだことだって
상처받았던 일도 후회했던 일도
未来のためのチューニング
미래를 위한 튜닝
時代や老いも君と見たいな
시대나 세월도 너랑 보고싶어
僕らならいける気がしてんだ
우리라면 할 수 있을 것 같은 느낌이 들어
飛び越えてしまいそうさ この高鳴りまで
날아버릴 것 같아 저 높은 울림까지
ほら手を取って 
자, 손을 잡고
明日へ
내일로
===# Again #===
Again
ALL 유고 타이가 쥬리 호쿠토 제시 신타로
Broken heart 今でも um
Broken heart 지금도 um
君だけを探してる
너만을 찾고 있어
(I don't know what to do)
バカだね 気付いてたのに
바보같네 알고 있었는데도
今さら この声届かない
이제 와서, 이 목소리가 닿지 않아

あの時どうして
그때는 왜
ふたりはどうして
두 사람은 왜
手を離してしまったのだろう
손을 놓아버린걸까
(I miss your voice)

Say that you love me
ただその声を聴きたくて
그저 그 목소리를 듣고 싶어서
Say that you love me
他には何もいらないから
다른 건 아무것도 필요 없으니까
僕のそばにいて
내 곁에 있어줘
笑顔見せて
미소를 보여줘
Baby どうかもう一度だけでいい
Baby 부디 다시 한 번이라도 좋으니까
Say that you love me
(again again again)
Say that you love me
(again again again)
Oh yeah

Cuz of you 止まったまま um
Cuz of you 멈춘 그대로 um
動かない心は
움직이지 않는 마음은

虚しさの中 僕は溺れて
공허함 속에 빠져서
光すらも霞んで見える
빛조차도 흐리게 보여
(Just hear my voice)

I wanna say I love you
ただこの声を伝えたくて
그저 이 목소리를 전하고 싶어서
I wanna say I love you
他には何もいらないから
다른 건 아무것도 필요 없으니까
この手を握って
이 손을 잡아줘
離さないで
놓지 말아줘
Baby どうかもう一度だけでいい
Baby 부디 다시 한 번이라도 좋으니까

願いがひとつ叶うのなら
소원이 하나 이루어진다면
Baby won't you take me back again? Oh oh
あの約束も
그 약속도
果たせずに残ってる
이루지 못하고 남아 있어
君に会いたい
널 만나고 싶어
いますぐ
지금 당장
I miss your voice

Say that you love me
ただその声を聴きたくて
그저 그 목소리를 듣고 싶어서
Say that you love me
他には何もいらないから
다른 건 아무것도 필요 없으니까
僕のそばにいて
내 곁에 있어줘
笑顔見せて
미소를 보여줘
Baby どうかもう一度だけでいい
Baby 부디 다시 한 번이라도 좋으니까
Say that you love me
(again again again)
Say that you love me
(again again again)
Oh yeah
Your Voice…

5. 컨셉 포토

5.1. 아티스트 사진

파일:koe_SixTONES.jpg
声- Artist Photo-

5.2. 개인 사진

파일:koe_yugo.jpg 파일:koe_taiga.jpg 파일:koe_juri.jpg
코우치 유고
쿄모토 타이가
타나카 쥬리
파일:koe_hokuto.jpg 파일:koe_jesse.jpg 파일:koe_shintaro.jpg
마츠무라 호쿠토
제시
모리모토 신타로

6. 영상

SixTONES – Boom-Pow-Wow! [YouTube ver.]
SixTONES – PARTY PEOPLE
SixTONES - 3rd Album "声" nonSTop digeST / 3rd Album "KOE" nonSTop digeST
SixTONES – 3rd 앨범「声」초회반 B 수록 유닛곡 nonSTop digeST
SixTONES – Boom-Pow-Wow! -Blue Back Six Shot ver.-

6.1. PLAYLIST[4]

6.1.1. Day 6 : 人人人

SixTONES – 人人人 [PLAYLIST -SixTONES YouTube Limited Performance- Day.6]

6.1.2. Day 7 : Chillin’ with you

SixTONES – Chillin’ with you [PLAYLIST -SixTONES YouTube Limited Performance- Day.7]

6.1.3. Making

SixTONES – PLAYLIST - SixTONES YouTube Limited Performance - Day.6 & Day.7 Making

[1] 기존곡 4곡 + 신곡 15곡 + 어레인지곡 1곡 + 간주곡 1곡[2] 밝은 상태에서 전환하는 것을 뜻하는 말로, 연극 용어이다.[3] 삼가 말씀을 드린다'는 말으로, 편지 끝에 써서 경의를 표하는 말.[4] 유튜브 한정 라이브 퍼포먼스 기획