나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-03-24 22:58:12

この青空の下で

이 푸른 하늘 아래에서

파일:konoaozoranoshitade.png


1. 개요

BEMANI 시리즈의 수록곡. 명의는 TAG meets “eimy”.

eimy는 원래 보컬쪽 담당이 아닌 팝픈뮤직의 CG 디자이너를 맡고 있으며, 보컬로는 CS IIDX 13 수록곡인 무라이 세이야 작곡의 Leaving...과 [1] 팝픈뮤직 14 FEVER! 수록곡인 FEVER ROBO에 참여했던 적이 있다.[2]

2. 가사

何気ない毎日 同じ帰り道
나니게나이 마이니치 오나지 카에리 미치
아무것도 아닌 매일 똑같은 돌아가는 길

君のその瞳に僕は惹かれて行く
키미노 소노 히토미니 보쿠와 히카레테유쿠
너의 그 눈동자에 나는 끌려가

眩しいくらいに光る この熱い鼓動
마부시이 쿠라이니 히카루 코노 아츠이 코도-
눈부시게 빛나는 이 뜨거운 고동

今すぐ君に伝えに僕は飛び出すよ
이마스구 키미니 츠타에니 보쿠와 토비다스요
지금 당장 너에게 전하려 나는 뛰쳐나왔어

君が今不意に見せた 最高のsmile
키미가 이마 후이니 미세타 사이코-노 smile
네가 지금 우연히 본 최고의 smile

この揺れる想い open your mind
코노 유레루 오모이 open your mind
이 흔들리는 마음 open your mind

輝き満ち溢れだしてく
카가야키 미치 아후레다시테쿠
빛이 차올라 넘치고있어

ありふれた言葉仕草でいい 少しでも伝えて欲しい
아리후레타 코토바 시구사데 이이 스코시데모 츠타에테 호시이
흔한 말 몸짓이라도 좋아 조금이라도 전하길 바래

また明日 同じこの場所で会おうね
마타 아시타 오나지 코노 바쇼데 아오우네
내일 다시 같은 이 곳에서 만나자

もし、明日お互いのこの気持ち 通じ合わなくなってたら・・・?
모시, 아시타 오타카이노 코노 키모치 츠우지 아와나쿠 낫테타라...?
만약, 내일 서로의 이 느낌이 통해서 합쳐진다면...?

ありふれた言葉仕草でいい 君の笑顔が見たいから
아리후레타 코토바 시구사데 이이 키미노 에가오가 미타이카라
흔한 말 몸짓이라도 좋아 너의 웃는 얼굴이 보고 싶으니까

この澄んだ青空の下で二人で
코노 슨다 아오조라노 시타데 후타리데
이 맑은 푸른 하늘 아래서 단 둘이서

3. 리플렉 비트 시리즈

리플렉 비트 난이도 체계
BPM 난이도
165 BASIC MEDIUM HARD
3 8 11
스킬 레이트 11 34 51
오브젝트 163 342 472
MAX COMBO 184 393 578
JUST REFLEC 0 13 13
수록버전 리플렉 비트 라임라이트
Rb+ 수록 팩 MUSIC PACK 23
BASIC : 오브젝트 1 증가 (리플레시아)


HARD EXC+AJR 영상

리플렉 비트 콜레트 로케테스트에 실렸다가 2012년 7월 27일 속(続) 리플렉 여름축제로 선행 업데이트된 곡이다.

채보는 전체적으로 박자가 보컬 위주인 정박에 동시치기가 많이 들어있어 첫 플레이시에도 어렵지 않게 플레이 할 수 있으며, 특징이라면 후반부에 롱오브젝트가 전반보다 많이 나온다는 점. 하지만 별로 어렵지않은 배치가 아니라서 무난하게 넘길 수 있다.

4. 유비트 시리즈

파스텔군 스미스씨 RUNRUN 마라톤! 제1회 대회
유비트 소서
파스텔군
바퀴 리플렉 비트 콜레트
스미스씨
사운드 디렉터
梅雪夜
Qrispy Joybox
5 spring pony
S-C-U
猫叉Master
Clumsy thoughts
猫叉Master feat. *spiLa*
15 Good-bye Chalon
猫叉Master+
TAG
この青空の下で
TAG meets "eimy"
25 アルストロメリア
TAG
양쪽 모두 40바퀴를 돌았을 경우 아래 곡 해금 후 2회 대회 시작
유비트 난이도 체계
난이도BASICADVANCEDEXTREME
레벨479.4
노트 수296542814
BPM165
아케이드 수록 버전 및 모바일 수록
아케이드유비트 소서 (2013.04.01)
모바일유비트 소서 앨범
리플렉 비트 앨범
플러스 모드RUNRUNマラソン pack 1

파스텔군과 스미스씨의 RUNRUN 마라톤! 제1회 해금곡으로 이식되었다.


EXT 채보 영상


EXT EXC 영상

초반과 중반, 후반에 SigSig의 후반부를 연상케 하는 레벨 9답지 않은 폭타가 갑자기 튀어나온다. 특히 중반의 폭타는 좌우 교차로 완벽하게 칠 수 없는 부분이 존재하기 때문에 난이도가 배로 증가한다. 그 외 중간중간에도 까다로운 부분이 곳곳 들어가있어서 초견 난이도는 9 중에서도 상위권에 위치한다. 중반에는 왼손 정박과 오른손 멜로디 노트도 출현한다. 다만 여타 분산 채보 곡들과 달리 왼손 정박이 13-9-5-1-14-10-6-2 순으로 나타난다는 것.

동렙 중 어려운 체감 난이도인 익스트림과는 달리, 베이직과 어드밴스는 레벨 값 못하는 물렙이라서 유비트 클랜으로 넘어갈 때 각각 1레벨씩 강등당했다.

여담으로 좌우를 번갈아 치는 16비트 폭타가 쏟아진다는 점에서 리플렉 비트 시리즈로 이식된 동일 작곡가アルストロメリア의 패턴과 유사한 점이 있다.

5. 댄스 댄스 레볼루션

댄스 댄스 레볼루션 난이도 체계
BPM싱글 플레이
BEGINNERBASICDIFFICULTEXPERTCHALLENGE
36911-
165더블 플레이
BASICDIFFICULTEXPERTCHALLENGE
6911-



Dance Dance Revolution(2014)에서 EXTRA ATTACK 해금곡으로 등장했다. 많은 기대를 받았으나 익스퍼트 난이도의 무성의한 채보 구성으로 인해 비난을 받고 있다.

출시 당시 ESP 채보가 12레벨에 배치되었으나, 2024년 현재 기준 11레벨로 배치되었다.

[1] 이 때의 명의는 SEIYA MURAI meets "eimy". 본 곡에서 쓰인 명의는 이 곡에서의 명의에서 따온 것으로 보인다.[2] 이 때의 명의는 ダニエル&eimyと よしくん. 여기서 다니엘(ダニエル) 역시 팝픈뮤직의 CG 디자이너이며, よしくん은 DJ YOSHITAKA.[3] 굵은 글씨는 칭호 파츠.[4] 칭호들이 가사에 있는 내용이다.