나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-03-24 18:26:32

The Finale Of The Finale

역대 헤이세이 라이더 극장판 엔딩
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px; color: black;"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
PROTECT G4 사건이다!! EPISODE FINAL Alive A Life -Advent Mix-
PARADISE LOST Justiφ's -Accel Mix- MISSING ACE ELEMENTS
7인의 전귀 Flashback GOD SPEED LOVE ONE WORLD
이 몸, 탄생! 꿈에서 만난다면... 마계성의 왕 Circle of Life
올 라이더 대 대쇼커 The Next Decade AtoZ/운명의 가이아 메모리 W
장군과 21개의 코어 메달 손을 잡자 ~마츠켄×가면라이더 삼바~ 다 함께 우주 왔다! Voyagers
IN MAGIC LAND The Finale Of The Finale 사커 대결전! 황금의 열매 쟁탈배! YOUR SONG
서프라이즈 퓨처 re-ray 100개의 아이콘과 고스트 운명의 순간 ABAYO
트루 엔딩 Life is Beautiful Be The One Everlasting Sky
Over Quartzer P. A. R. T. Y. 유니버스 페스티벌

1. 개요2. 노래 정보3. 가사

1. 개요

극장판 가면라이더 위자드 IN MAGIC LAND의 엔딩.

2. 노래 정보

파일:The_Finale_of_F-RIDER_CHIPS.jpg
발매일 2013
작사 후지바야시 쇼코
작곡 노무라 요시오
가수 RIDER CHIPS

3. 가사

自分じゃない誰かのため
지분쟈나이 다레카노 타메
자신이 아닌 누군가를 위한

特別な力が欲しい
토쿠베츠나 치카라가 호시이
특별한 힘을 원해

君がそう願うたびに
키미가 소 네가우 타비니
네가 그렇게 바란다면

魔力をもう手に入れてる
마료쿠오 모 테니 이레테루
마력은 이미 손에 넣었어

熱風にライドして
렛푸니 라이도시테
뜨거운 바람에 올라타

空を駆け抜ける… 永遠無限
소라오 카케누케루… 에이엔무겐
하늘을 달려나가자… 영원무한

The Finale Of The Finale

君が望めば
키미가 노조메바
네가 바란다면

The Finale Of The Finale

魔法のような
마호노 요나
마법과도 같은

The Finale Of The Finale

瞬間は続く
슌칸와 츠즈쿠
순간이 계속 돼

終わりは来ない
오와리와 코나이
끝나지 않을 거야

あり得ない荒唐無稽
아리에나이 코토무케이
있을 리 없어, 황당무계해

絵空事フィクションだろう?
에소라 코토 휘쿠숀다로
상상에 불가한 픽션이잖아?

そうやって笑うヤツに
소 얏테 와라우 야츠니
그렇게 비웃는 녀석에게

魔力はもう与えられない
마료쿠와 모 아타에라레나이
마력은 더 이상 주어지지 않아

両手を大きくして
료테오 오오키쿠 시테
양손을 크게 펼쳐서

世界の絶望救ってやる
세카이노 제츠보 스쿳테야루
세상의 절망에서 구해줄게

The Finale Of The Finale

いつもどこでも
이츠모 이츠데모
언제나 어디서나

The Finale Of The Finale

奇跡は起こる
키세키와 오코루
기적이 일어난다고

The Finale Of The Finale

信じ続ければ
신지츠즈케레바
계속 믿는다면

魔法は解けない
마호와 토케나이
마법은 풀리지 않아

両手を大きくして
료테오 오오키쿠 시테
양손을 크게 펼쳐서

世界の涙を救ってやる
세카이노 나미다오 스쿳테야루
세상의 눈물을 멎게 해줄게

The Finale Of The Finale

夜に虹をかけ
요루니 니지오 카케
밤에 무지개를 걸쳐

The Finale Of The Finale

流星の雨
류세이노 아메
유성의 비를

The Finale Of The Finale

そうさ続いてく
소사 츠즈이테쿠
그래, 계속되는 거야

終わりのフィナーレ
오와리노 피날레
마지막의 피날레

君が望めば
키미가 노조메바
네가 바란다면

The Finale Of The Finale

魔法のような
마호노 요나
마법과도 같은

The Finale Of The Finale

瞬間は続く
슌칸와 츠즈쿠
순간이 계속 돼

終わりは来ない
오와리와 코나이
끝나지 않을 거야