| <colbgcolor=#B2FA5C><colcolor=#ffffff> Switching Journey | |
| <nopad> | |
| Switching Journey | |
| 가수 | Switch |
| 작사 | 마츠이 요헤이 (松井洋平) |
| 작곡 | 야마모토 야스시 (山本恭) (Arte Refact) |
| 편곡 | 카와이 야스시 (河合泰志) (Arte Refact) |
1. 개요
Switching Journey앙상블 스타즈!! Switch의 6차 하코인 감사제*인연을 잇는 World Switching의 이벤트곡. 센터는 사카사키 나츠메다.
2. MV
||<table align=center><table width=644><table bgcolor=#EAEEF0><table bordercolor=#0D1C5D><bgcolor=#0D1C5D><-5><nopad> ||3. 앙상블 스타즈!! Music
| 앙상블 스타즈!! Music의 역대 이벤트 곡 | ||||
| '''''' | → | Switching Journey | → | ハニートラップ・マリアージュ |
| <colbgcolor=#A3EA34><colcolor=#fff> |
| Expert PERFECT COMBO 콤보 영상 |
4. 가사
| ALL 츠무기 나츠메 소라 |
なんだか急 にどこか遠くへいってみたい
(Where do you want to go?)
ここにいなきゃダメだって
そんな理由はいって
当てなんてなくっていいって
아테난테 나쿳테 이잇테
목표 따위는 없어도 좋다고
(Where do you want to go?)
なんにも持っていかないくらいでいいんじゃないの
パッケージしないで、置いていきたいこと
旅立ったことにならない
치이사나 카방 히토츠데
작은 가방 하나로!
(Where do you want to go?)
絡まった糸は解いて
新しい縁を結んでいい
キミの
ホントの
居場所
それはキミ
幸せのある場所!
시아와세노 아루 바쇼!
행복이 있는 곳!
(Let's go to journey!)
さあ、 Switching now! 巡るみたいに
사아 Switching now 메구루미타이니
자, Switching now! 돌고 도는 것처럼
(Finding lucky & happiness)
探してみてよ
Open up! 風の行方に
Open up 카제노 유쿠에니
Open up! 바람의 행방에
(Finding lucky & happiness)
願いをのせて
네가이오 노세테
소원을 싣고
未来のルートなんて決まってないからね
切り替えるきっかけにきっとなるからね
出逢いって気づいたときに
喜びになっているよ
僕らがそうでしょ?
보쿠라가 소오데쇼?
우리가 그렇지?
(I'm happy that I met you.)
綺麗と感じる方へ
心、向けるだけでいいんだ
キミの
気持ち
変える
魔法をキミに
かけてあげるからね!
카케테 아게루카라네
걸어줄테니까!
(Let's go to journey!)
さあ、Switching now! 踏みだしてごらん
사아 Switching now 후미다시테고란
자, Switching now! 한 걸음 내디뎌 봐
(Finding lucky & happiness)
世界を変えよう
Open up! 風に運ばれ
Open up 카제니 하코바레
Open up! 바람에 실려
(Finding lucky & happiness)
知らない明日へ!
시라나이 아시타에
알 수 없는 내일로!
幸運は巡り巡って
より良い方へ僕らを招く
요리 요이 호오에 보쿠라오 마네쿠
보다 나은 쪽으로 우리를 불러와
(Finding lucky & happiness)
まるで魔法さ!
Switching now! また新しく
Switching now 마타 아타라시쿠
Switching now! 또 새롭게
(Finding lucky & happiness)
探しにいこう
사가시니 이코오
찾아가 보자
Open up! 風にまかせて
Open up 카제니 마카세테
Open up! 바람에 맡겨
(Finding lucky & happiness)
願いのメロディーを歌うみたいに
네가이노 메로디이오 우타우미타이니
소원의 멜로디를 노래하는 것처럼