나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-03-28 23:22:35

Sweet Radar

1. 개요2. 가사3. beatmania IIDX
3.1. 싱글 플레이3.2. 더블 플레이3.3. 아티스트 코멘트

1. 개요

BEMANI 시리즈의 수록곡으로 작곡가는 DJ Genki, 보컬은 DJ Genki의 곡에 자주 참여하는 Yukacco. 전작 SPADA에서도 같은 보컬 조합으로 비슷한 분위기의 곡인 MAGIC & LOVE를 낸 전적이 있다.

2. 가사

一目見た時から
히토메 미타 토키카라
첫눈에 봤을 때부터
気分は最高潮
키부운와 사이코-죠-
기분은 최고조
2度とお目にかかれないくらい甘いご褒美
니도토 오메니 카카레나이 쿠라이 아마이 고호-비
두번 다시는 못 볼 정도로 달콤한 보상

こんなサプライズは
콘나 서프라이즈와
이런 서프라이즈는
一生ないんじゃない
잇-쇼 나인쟈나이
평생 없을 거야
全てが輝き出したのは一瞬だったよね
스베테가 카가야키 다시타노와 잇슈운닷타요네
모든 것이 빛나기 시작한 건 한순간이었어

くすんでいる日常の中で
쿠슨데이루 니치죠-노 나카데
칙칙한 일상 속에서
君だけが虹色に見える
키미 다케가 니지이로니 미에루
너만이 무지갯빛으로 보여

世界がキミ中心でまわり始めたら
세카이가 키미 츄-신데 마와리 하지메타라
세계가 너를 중심으로 돌기 시작한다면
どんな時だって頭の中は夢模様
돈나 토키닷테 아타마노 나카와 유메모-요-
언제나 머리 속은 꿈 같아
キミが幸せならこれからは
키미가 시아와세나라 코레카와라
네가 행복하다면 이제부터는
Everyday is happy yeah
いつでも探し出せる
이츠데모 사가시 다세루
언제나 찾아낼 수 있어
そうさ僕は
소-사 보쿠와
그래 나는
キミの Sweet Radar
키미노 Sweet Radar
너의 Sweet Radar

一緒に笑えたら
気分は絶好調
キミの笑顔が1番
甘い甘いご褒美

こんなスペシャルな日
続くといいのにな
溢れ出すこのキモチ
誰かに伝えたいんだ

色褪せた景色の中でも
キミだけは輝いて見える

世界が今愛で溢れ始めるのなら
どんな時だってキミを思い出せるよね
止まらない想いはこれからも
make me feel happy yeah
いつでも見つけ出せる
そうさ僕は
キミの Sweet Radar

くすんでいる日常の中で
君だけが虹色に見える

世界がキミ中心でまわり始めたら
どんな時だって頭の中は夢模様
キミが幸せならこれからは
Everyday is happy yeah
いつでも探し出せる
そうさ僕は
キミの Sweet Radar

3. beatmania IIDX

장르명 ELECTRO POP
일렉트로 팝
BPM 150
전광판 표기 SWEET RAdAR
beatmania IIDX 난이도 체계
노멀 하이퍼 어나더
싱글 플레이 4 338 7 689 10 1020
더블 플레이 4 345 6 586 10 1000

3.1. 싱글 플레이


싱글 어나더 영상

싱글 어나더는 10레벨 중에서 상당히 약한 편에 속한다. 간단한 동시치기가 대부분.

3.2. 더블 플레이


더블 어나더 영상

DPH는 로케테 당시 7이었다.

3.3. 아티스트 코멘트

Sound / DJ Genki

안녕하세요! DJ Genki입니다!
이번에도 인연이 되어 악곡 쪽을 제공하게 되었습니다!

이번에는 tricoro와 계통이 비슷한 미들 템포의 일렉트로 팝을 제작하게 되었습니다!

기분적으로는 애니메이션의 OP같은 기분으로 제작했습니다!
밝고, 그리고 어딘가 애절한 기분이 드는 것 같은 곡으로 만들어졌다고 생각합니다!

이 곡으로 부디 기운이 나지기를!

그러면 DJ Genki였습니다! 또 어딘가에서 만나죠!
Vocal & Words / Yukacco

안녕하세요! Yukacco입니다.
이번에도 DJ Genki feat. Yukacco으로 참가하게 되었습니다.
Shining World, MAGIC & WORLD에 이어서 이번 Sweet Radar도 보컬과 함께 작사도 했습니다만, 이번엔 어쨌든,「사랑은 행복! 좋아하는 사람이 있는 곳은 풍경도 공기도 뭐든 간에 좋게 보이지!!」라는 방침을 자부하는 경향의 주인공이 있는 가사가 되었습니다.
Sweet Radar의 말 그대로의 뜻은「달콤한 탐지기」.
내가 어디에 있어도 당신을 발견할 수 있는 탐지기를 가지고 있어! 라는 이미지입니다. 스토커같은 느낌이 아니라, 좋아하는 사람의 것은 무의식으로 찾아내고 마는 연정을 표현한 것입니다.
「세상이 너를 중심으로 돌기 시작했더니
어떤 시간이라도 머리 속은 꿈 모양」이라는 후렴의 프레이즈가 마음에 듭니다.
그런 Sweet Radar이지만, 정말로 팝에서 귀여운 곡이기에 제 자신이 정말로 좋아하는 곡이 되었습니다.
부디 많이 플레이 해주세요!