나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2023-12-30 00:57:29

SOLID SOUL

||<-4><tablebgcolor=#ffffff,#1f2023><bgcolor=#0eccdd>
파일:유닛로고_알칼로이드_.png
||
파일:아마기히이로_썸네일.png
파일:시라토리아이라_썸네일.png
파일:아야세마요이_썸네일.png
파일:카제하야타츠미_썸네일2.png
'''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 0"
{{{#!wiki style="margin-top: 5px ; display:inline-block; color: #000; min-width: 33.3%"
{{{#!folding 【 유닛송 】
파일:ES_USCD_ALKALOID.png
Kiss of Life
翼モラトリアム
날개 모라토리엄
You’re Speculation
파일:ES_iss1_08.jpg
Living on the edge
Distorted Heart
파일:ES_iss2_alkaloid.png
Believe 4 leaves
Hysteric Humanoid
파일:ES_iss3_alkaloid.png
VERMILION
파일:알칼로이드 앨범시리즈.jpg
Black Out See Saw
UNDYING HOLY LOVE
}}}}}}
【 솔로 · 셔플 】
||<tablebgcolor=#fff,#000><width=50%>
파일:브랑코_셔플_앨범_표지.jpg
||||<width=50%>
파일:ES_SHUFFLE_vol.02_02.png
||
[[Sweet Sweet White Song|'''
Sweet Sweet White Song
''']]
[[ムーンライトディスコ|'''
ムーンライトディスコ
''']]
문라이트 디스코
파일:ES_SHUFFLE_vol.02_03.png
파일:ES_SHUFFLE_vol.03_01.jpg
[[Noir Neige|'''
Noir Neige
''']]
[[パラダイム・リバーシ!|'''
パラダイム・リバーシ!
''']]
패러다임・리버시!
파일:알칼로이드 앨범시리즈.jpg
[[SOLID SOUL|'''
SOLID SOUL
''']]
[[I LOVE "LOVE"♡|'''
I LOVE "LOVE"♡
''']]
[[Raise the Velvet|'''
Raise the Velvet
''']]
[[Starlight of Faith|'''
Starlight of Faith
''']]
【 기타 】
||<tablebgcolor=#fff,#000><width=50%>
파일:ES_FUS_03.jpg
||<width=50%>
파일:alka_df_y.webp
||
Artistic Partisan
ALKALIOD × Valkyrie
夜に駆ける
ALKALOID & Double Face

}}} ||

あんさんぶるスターズ!! アルバムシリーズ 『TRIP』 ALKALOID
앙상블 스타즈!! 앨범 시리즈『TRIP』 ALKALOID
파일:알칼로이드 앨범시리즈.jpg
Track 12. SOLID SOUL
가수 아마기 히이로 (CV.카지와라 가쿠토)
작사 코다마 사오리(こだま さおり)
작곡 혼다 유키(本多友紀)
편곡

1. 개요2. 가사

1. 개요

SOLID SOUL

앙상블 스타즈!! 앨범 시리즈『TRIP』 ALKALOID의 12번 트랙 곡이자 아마기 히이로의 첫 솔로곡.

2. 가사

光に浮かぶ目眩の街で僕らはまるで自己実現者
히카리니 우카부 메마이노 마치데 보쿠라와 마루데 지코지츠겐샤
빛에 떠 있는 어지러운 거리에서 우리는 마치 자기실현자

笑顔の裏に張りつく影の存在なんて知るはずもないさ
에가오노 우라니 하리츠쿠 카게노 손자이난테 시루하즈모나이사
웃는 얼굴 뒤에 달라붙는 그림자의 존재 따위 알 리가 없어

Ah,うまくやれてるだろうか With my Solid Soul
Ah,우마쿠 야레테루다로-카 With my Solid Soul
Ah, 잘 하고 있는 걸까 With my Solid Soul

ねえ、君に見てて欲しいよ
네-, 키미니 미테테 호시-요
저기, 네가 지켜봐주길 원해

Oh, yeah 磨いた熱を魂の熱を
Oh, yeah 미가이타 네츠오 타마시-노 네츠오
Oh, yeah 갈고닦은 열을 영혼의 열을

Oh, yeah 壊した解を生み出す解を
Oh, yeah 코와시타 카이오 우미다스 카이오
Oh, yeah 부순 해답을 산출해낸 해답을

自分だけの個性-いろ-戦うためのプライド信じて乗り込め
지분다케노 이로 타타카우 타메노 푸라이도 신지테 노리코메
자신만의 개성-색- 싸우기 위한 프라이드를 믿고 올라타


振り落とされる目眩の街で憧れたのは夢想家のキング
후리오토사레루 메마이노 마치데 아코가레타노와 무소-카노 킹구
떨어져진 어지러운 거리에서 동경한건 몽상가의 왕

探りあう闇綺麗な罠も容易さなんてどこにもないのに
사구리아우 야미 키레이나 와나모 타야스사난테 도코니모나이노니
탐색하는 어둠 아름다운 덫도 쉬운 것은 어디에도 없는데

Ah,強い自意識のクラクション With my Solid Soul
Ah, 츠요이 지이시키노 쿠라쿠숀 With my Solid Soul
Ah, 강한 자의식의 경적 With my Solid Soul

さあ、 高く響かせるんだ
사-, 타카쿠 히비카세룬다
자, 높게 울리는거야

Oh, yeah 鋭い圧で魂の圧で
Oh, yeah 스루도이 아츠데 타마시-노 아츠데
Oh, yeah 날카로운 압력으로 영혼의 압력으로

Oh, yeah 譲れぬ差異でこだわる差異で
Oh, yeah 유즈레누 사이데 코다와루 사이데
Oh, yeah 양보못할 차이로 집착하는 차이로

世界を彩る夢見てる未来光を生き抜け
세카이오 이로도루 유메미테루 미라이 히카리오 이키누케
세계를 물들이는 꿈을 꾸는 미래 빛에서 살아남아

Ah,ここは眩しすぎてそう、だから逃げたくないよ
Ah, 코코와 마부시스기테 소-, 다카라 니게타쿠나이요
Ah, 여기는 너무 눈부셔서 그래, 그러니 도망가고 싶지 않아

Oh, yeah 磨いた熱を魂の熱を
Oh, yeah 스루도이 아츠데 타마시-노 아츠데
Oh, yeah 날카로운 압력으로 영혼의 압력으로

Oh, yeah 壊した解を生み出す解を
Oh, yeah 코와시타 카이오 우미다스 카이오
Oh, yeah 부순 해답을 산출해낸 해답을

自分だけの個性-いろ-戦うためのプライド信じて乗り込め
지분다케노 이로 타타카우 타메노 푸라이도 신지테 노리코메
자신만의 개성-색- 싸우기 위한 프라이드를 믿고 올라타

世界を彩る夢見てる未来光を生き抜け
세카이오 이로도루 유메미테루 미라이 히카리오 이키누케
세계를 물들이는 꿈을 꾸는 미래 빛에서 살아남아