나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2026-03-07 17:53:59

Oath Act

<colbgcolor=#724282><colcolor=#ffffff> Oath Act
파일:DRCD-0006.jpg
서클 아카츠키Records
수록 음반 Lovely Faith -to the beginning 02-
발매일
#!if 행정구 == null && 속령 == null
[[일본|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일:일본 국기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
일본}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 속령 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 특별행정구기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
행정구}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 행정구 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
속령}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
2014년 5월 11일 (예대제11)
재생 시간 4분 11초
장르 얼터너티브 록
원곡 ネイティブフェイス
작곡 ZUN (상하이 앨리스 환악단)
노래 Stack
작사 ACTRock
편곡

1. 개요2. 영상3. 가사4. 리듬 게임 수록
4.1. maimai 시리즈

1. 개요


아카츠키Records동방 어레인지 노래. 원곡은 동방풍신록 EXTRA 보스 모리야 스와코 테마곡 ネイティブフェイス(네이티브 페이스).

2. 영상

<colbgcolor=#724282><colcolor=#ffffff> [nicovideo(sm23467825, width=100%)]
PV
투고일 2014년 5월 3일
등장인물 모리야 스와코
일러스트 原之
영상 ACTRock, Sky_high

3. 가사

失う度まだ響き続けてる Holy Noise
우시나우 타비 마다 히비키츠즈케테루 Holy Noise
잃을 때마다 아직 울려 퍼지고 있는 Holy Noise

心に宿った 覚醒を促す Load God
코코로니 야돗-타 카쿠세이오 우나가스 Load God
마음에 깃든 각성을 촉구하는 Load God

始まりへの合図
하지마리에노 아이즈
시작을 향한 신호


生み出した過去は今を繋ぎ、 神話へ変わる
우미다시타 카코와 이마오 츠나기, 신-와에 카와루
만들어낸 과거는 현재를 잇고, 신화로 변하네

創造されてゆく 永久となるFaith
소-조-사레테유쿠 토와토 나루 Faith
창조되어 가는 영원하게 되는 Faith


幾多の時を越えては心に生きる 存在を繋ぐためのBeliever 誓いを結べ
이쿠타노 토키오 코에테와 코코로니 이키루 손-자이오 츠나구 타메노 Believer 치카이오 무스베
수많은 시간을 넘어 마음에 살아가는 존재를 잇기 위한 Believer 맹세를 맺어라

果ててゆくことなく時代に残した 時に刻まれた信仰のStory
하테테 유쿠 코토 나쿠 지다이니 노코시타 토키니 키자마레타 신-코-노 Story
끝나는 일 없이 시대에 남긴 시간에 새겨진 신앙의 Story

Native God's My Oath


古びた思想は潰れてゆく定め Weathering
후루비타 시소-와 츠부레테 유쿠 사다메 Weathering
낡아빠진 사상은 무너져가는 운명 Weathering

他国の侵略者 祟りで喰い尽くせ God war
타코쿠노 신-랴쿠샤 타타리데 쿠이츠쿠세 God war
타국의 침략자 재앙으로 먹어 치워라 God war

反撃の神罰
한-게키노 신-바츠
반격의 신벌


未来を映す崇拝の教徒 大蛇は目覚める
미라이오 우츠스 스-하이노 쿄-토 오로치와 메자메루
미래를 비추는 숭배의 교도 큰 뱀은 눈을 뜬다

満たされてゆけ 支配へのFaith
미타사레테유케 시하이에노 Faith
채워져 가라 지배를 향한 Faith


幾多の時を紡いで手中に収めた 汚れなど捨てた聖なるservent 誓いを結べ
이쿠타노 토키오 츠무이데 슈추-니 오사메타 케가레나도 스테타 세이나루 servent 치카이오 무스베
수많은 시간을 자아내어 수중에 넣은 더러움 따위 버린 성스러운 servent 맹세를 맺어라

途切れゆくこと無く繋ぎ止めてた 心に潜む崇拝のParasite
토기레유쿠 코토 나쿠 츠나기토메테타 코코로니 히소무 스-하이노 Parasite
끊어지는 일 없이 이어놓았던 마음에 숨은 숭배의 Parasite

Native God's My Oath


流れてゆく時代 形を変えない星々 胸に残る淡い記憶
나가레테 유쿠 지다이 카타치오 카에나이 호시보시 무네니 노코루 아와이 키오쿠
흘러가는 시대 모습을 바꾸지 않는 별들 가슴에 남은 아련한 기억

生まれ変わって命を繋いだ人々の光景
우마레카왓-테 이노치오 츠나이다 히토비토노 코-케이
다시 태어나 생명을 이은 사람들의 광경

雨は大地を生かし神話は..
아메와 다이치오 이카시 신-와와..
비는 대지를 살리고 신화는..

創造されてゆく 永久となるFaith
소-조-사레테 유쿠 토와-토 나루 Faith
창조되어 가는 영원하게 되는 Faith


幾多の時を越えては心に生きる 存在を繋ぐためのBeliever 誓いを結べ
이쿠타노 토키오 코에테와 코코로니 이키루 손-자이오 츠나구 타메노 Believer 치카이오 무스베
수많은 시간을 넘어 마음에 살아가는 존재를 잇기 위한 Believer 맹세를 맺어라

果ててゆくことなく時代に残した時に刻まれた 信仰のStory
하테테 유쿠 코토 나쿠 지다이니 노코시타 토키니 키자마레타 신-코-노 Story
끝나는 일 없이 시대에 남긴 시간에 새겨진 신앙의 Story

救いへの誓い そう、 Native God's My Oath
스쿠이에노 치카이 소-, Native God's My Oath
구원을 향한 맹세 그래, Native God's My Oath

4. 리듬 게임 수록

4.1. maimai 시리즈

Oath Act
파일:DRCD-0006.jpg
아티스트 暁Records
장르 東方Project
BPM 172
버전 でらっくす PLUS
최초 수록일 2020/08/21
maimai DX 난이도 체계
DELUXE
난이도 <colcolor=green,#0c0> BASIC <colcolor=orange> ADVANCED <colcolor=red> EXPERT <colcolor=#8324ff> MASTER
레벨 3 6 9+ 12(12.5)
노트 수 TAP 88 250 313 386
HOLD 12 6 76 56
SLIDE 4 20 31 91
TOUCH 14 7 25 72
BREAK 6 4 31 36
합계 124 287 466 641
보면제작 - - サファ太 隅田川星人


MASTER 보면 AP 영상.