나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-11 22:14:03

NEXT LEVEL(가면라이더 카부토)

역대 헤이세이 라이더 주제가
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"
헤이세이 1기
가면라이더 쿠우가 가면라이더 쿠우가! 가면라이더 아기토 가면라이더 AGITO
가면라이더 류우키 Alive A life 가면라이더 555 Justiφ's
가면라이더 블레이드 초반부: Round ZERO ~BLADE BRAVE
후반부: ELEMENTS
가면라이더 히비키 초반부: 광채a
후반부: 시작하는 너에게
가면라이더 카부토 NEXT LEVEL 가면라이더 덴오 Climax Jump
가면라이더 키바 Break the Chain 가면라이더 디케이드 Journey through the Decade
헤이세이 2기
<colbgcolor=#1fc969> 가면라이더 W W-B-X ~W Boiled Extreme~ <colbgcolor=#363039> 가면라이더 오즈 Anything Goes!
가면라이더 포제 Switch On! 가면라이더 위자드 Life is SHOW TIME
가면라이더 가이무 JUST LIVE MORE 가면라이더 드라이브 SURPRISE-DRIVE
가면라이더 고스트 우리는 생각한다, 그러므로 우리는 존재한다 가면라이더 에그제이드 EXCITE
가면라이더 빌드 Be The One 가면라이더 지오 Over “Quartzer”
a: 가사가 없는 테마곡
← 쇼와 주제곡레이와 주제곡 → }}}}}}}}}
<colbgcolor=#c01030><colcolor=LightSkyBlue> NEXT LEVEL
<white,#191919> 파일:external/vignette3.wikia.nocookie.net/NEXT_LEVEL_YU-KI.jpg
작사 후지바야시 쇼코
작곡 와타나베 체루
편곡
녹음/믹싱
(한국판)
매티스컴
(김민수, 이현수)
가수 파일:일본 국기.svg YU-KI
파일:대한민국 국기.svg JENY
1. 개요2. 노래정보
2.1. 더빙판
3. 태고의 달인 시리즈에서

1. 개요

가면라이더 카부토의 오프닝 주제곡. 절망 속에서 희망을 찾는 느낌의 곡이다.

2. 노래정보

가사
君が願うことなら すべてが現実になるだろう
(키미가 네가우 코토나라 스베테가 겐지츠니 나루다로-)
네가 원하는 것이 있다면 모든 게 현실이 될 거야

選ばれし者ならば
(에라바레시 모노 나라바)
선택 받은 자라면

暴走をはじめてる 世界を元に戻すにはもう
(보-소-오 하지메테루 세카이오 모토니 모도스니와 모-)
폭주를 시작한 세계를 원래대로 돌리려면 벌써

時間がない
(지칸가 나이)
시간이 없어

Moving fast 心の時計走らせ 明日(あした)のその先へ
(Moving fast 코코로노 토케이 하시라세 아시타노 소노 사키에)
Moving fast 마음의 시계를 움직여 내일의 그 앞으로

君のとなり 戦うたび 生まれ変わる
(키미노 토나리 타타카우타비 우마레 카와루)
너의 곁에서 싸워가며 태어나 변해

目に見えるスピード 越えてくモーション
(메니 미에루 스피-도 코에테쿠 모-숀)
눈에 보이는 스피드를 뛰어넘는 모션

いったい 自分以外 誰の強さ信じられる?
(잇타이 지분 이가이 다레노 츠요사 신지라레루?)
도대체 자신 이외 누구의 강함을 믿어야 하는거야?

高速のヴィジョン 見逃すな
(코-소쿠노 비죤 미노가스나)
고속의 비전 놓치지 마

​ついて来れるなら...
(츠이테 코레루나라...)
따라 올 수 있다면...

光が探している 厚い雲のあいだ輝く
(히카리가 사가시테이루 아츠이 쿠모노 아이다 카카야쿠)
빛이 찾고 있어 두꺼운 구름의 사이에서 빛나는

選ばれし者だけを
(에라바라시 모노 다케오)
선택받은 자만을

君が想像してた 未来が歩き出した道に
(키미가 소-조- 시테타 미라이가 아루키 다시타 미치니)
네가 상상했었던 미래가 걷기 시작한 길에서

未来はない
(미라이와 나이)
미래는 없어

Take a chance 心が求め続けた 瞬間ここにある
(Take a chance 코코로가 모토메 츠즈케타 슌칸 코코니 아루)
Take a chance 마음이 찾는 걸 계속하는 순간 이 곳에 있어

誰もいない 時空1人 進化してく
(다레모이나이 지쿠- 히토리 신카시테쿠)
아무도 없는 시공 혼자 진화해 가

未体験エリアで 始まるリアル
(미타이켄 에리아데 하지마루 리아루)
미체험 에리어에서 시작되는 리얼

絶対 自分だけがこの時代を変えて行ける
(젯타이 지분다케가 코노 지다이오 카에테 유케루)
반드시 자신만이 이 시대를 바꿔 갈 수 있어

最強のレジェンド 見逃すな
(사이쿄-노 레젠도 미노가스나)
최강의 레전드 놓치지마

ついて来れるなら...
(츠이테 코레루나라...)
따라 올 수 있다면...

君のとなり 戦うたび 生まれ変わる
(키미노 토나리 타타카우타비 우마레 카와루)
너의 곁에서 싸워가며 태어나 변해

目に見えるスピード 越えてくモーション
(메니 미에루 스피-도 코에테쿠 모-숀)
눈에 보이는 스피드를 뛰어넘는 모션

いったい 自分以外 誰の強さ信じられる?
(이타이 지분 이가이 다레노 츠요사 신지라레루?)
도대체 자신 이외 누구의 강함을 믿어야 하는거야?

高速のヴィジョン 見逃すな
(코-소쿠노 비죤 미노가스나)
고속의 비젼 놓치지 마

ついて来れるなら...
(츠이테 코레루나라...)
따라 올 수 있다면...

誰もいない 時空1人 進化してく
(다레모이나이 지쿠- 히토리 신카시테쿠)
아무도 없는 시공 혼자 진화해 가

未体験エリアで 始まるリアル
(미타이켄 에리아데 하지마루 리아루)
미체험 에리어에서 시작되는 리얼

絶対 自分だけがこの時代を変えて行ける
(젯타이 지분다케가 코노 지다이오 카에테 유케루)
반드시 자신만이 이 시대를 바꿔 갈 수 있어

最強のレジェンド 見逃すな
(사이쿄-노 레젠도 미노가스나)
최강의 레전드 놓치지 마

ついて来れるなら...
(츠이테 코레루나라...)
따라 올 수 있다면...

2.1. 더빙판

가사
네가 간절히 원한다면
불가능한 일도 모두 이뤄질거야

진정 선택받은 자라면

무질서투성이의 세상을
나 홀로 처음으로 되돌리긴 늦었어

다시 시작이야 Moving fast
네 마음의 시계를 돌려버려
밝아오는 내일에 맞춰
네 곁에 맴돌며
난 싸울 때마다 새롭게 태어나

눈에 보이는 스피드를 뛰어넘는 Motion

지금 자신을 믿어봐
넌 누구보다도 강한 라이더야

네 앞에 놓인 희망 포기하지마

밝은 미래를 위해

3. 태고의 달인 시리즈에서

NEXT LEVEL
BPM 172
AC 9 기준
난이도 간단 보통 어려움 오니
4 3 5 6
노트 수 62 94 176[1] 330
수록 버전 AC 9, PS2 7
비고 어려움에 보면 분기 존재

태고의 달인 9 및 PS판 7에서 라이센스 수록됐다.

[1] 분기에 따라서 191개, 226개로 나뉜다.