| <colbgcolor=#dee95a><colcolor=#000000> Melody! | |
| | |
| 서클 | 옐로우 지브라(いえろ~ぜぶら)[1] |
| 수록 앨범 | 東方絢彩歌 ~Touch of Air~ |
| 발매일 | 2008년 5월 25일 (예대제5) |
| 재생 시간 | 3분 53초 |
| 장르 | J-POP |
| 원곡 | 幽霊楽団 ~ Phantom Ensemble |
| 작곡 | ZUN (상하이 앨리스 환악단) |
| 노래 | 후지미야 유키(藤宮ゆき) |
| 작사 | 요시하(芳葉) |
| 편곡 | 란티(らんてぃ), 요시하 |
1. 개요
동방 M-1 그랑프리의 제작 서클로 잘 알려진 동인 서클 옐로우 지브라의 동방 어레인지 노래. 원곡은 동방요요몽 4면 보스 프리즘리버 자매 테마곡 幽霊楽団 ~ Phantom Ensemble(유령악단).
2. 어레인지 및 커버
| <nopad> | <colbgcolor=#dee95a><colcolor=#000000> Melody!! | |
| 서클 | あ~るの~と | |
| 수록 음반 | Yoshiha Style 3 ~ゆめのうた~ | |
| 발매일 | 2014년 12월 29일 (C87) | |
| 재생 시간 | 3분 53초 | |
| 노래 | Cam | |
| 작사 | 芳葉 | |
| 편곡 | らんてぃ, 芳葉 | |
| <nopad> | <colbgcolor=#dee95a><colcolor=#000000> Melody! ~ 2021ver | |
| 서클 | いえろ~ぜぶら | |
| 수록 음반 | 東方九十九折 | |
| 발매일 | 2021년 10월 24일 | |
| 재생 시간 | 3분 54초 | |
| 노래 | 藤宮ゆき | |
| 작사 | 芳葉 | |
| 편곡 | らんてぃ, 芳葉 | |
3. 가사
| なに下向いてるの? 나니 시타 무이텐노? 왜 고개를 숙이고 있어? そんな君 私は見たくないんだからねっ 손-나 키미 와타시와 미타쿠나인-다카라넷 그런 너를 난 보고 싶지 않으니까 말이야! さぁ、前を向いてこう! 사-, 마에오 무이테코-! 자, 앞을 향해 가자! こんなにも楽しい事が 沢山待ってる 콘-나니모 타노시이 코토가 타쿠산- 맛-테루 이렇게나 즐거운 일들이 잔뜩 기다리고 있어 言いたい事は わかるよ… 이이타이 코토와 와카루요... 무슨 말 하고 싶은지는 알아... でも 理屈なんていらないっ 데모 리쿠츠난-테 이라나잇- 하지만 복잡한 건 필요 없어! 100や1000の言葉より 音を鳴らしてみましょ 햐쿠야 센-노 코토바요리 오토오 나라시테미마쇼 100마디, 1000마디 말보다 소리를 울려보자 ほら 君の心まで 優しく響くメロディ 호라 키미노 코코로마데 야사시쿠 히비쿠 메로디 이것 봐, 네 마음까지 다정하게 울려 퍼지는 멜로디 へこんでしまってるときは 口笛吹いてみましょ 헤콘-데 시맛-테루 토키와 쿠치부에 후이테 미마쇼 풀이 죽어 있을 때는 휘파람을 불어보자 調子っ外れでもいい 私達のメロディ 초-싯-바즈레데모 이이 와타시타치노 메로디 음정이 좀 엇나가도 괜찮아, 우리들의 멜로디 生きて行くことってさ 이키테쿠 코톳-테사 살아간다는 건 말이야 本当に辛くて 投げ出したくなるよね 혼-토-니 츠라쿠테 나게다시타쿠 나루요네 정말 힘들어서 다 내팽개치고 싶어지지 でも 君のことを こんなにも大事に 데모 키미노 코토오 콘-나니모 다이지니 하지만, 너를 이렇게나 소중하게 想ってる 私がいる。 오못-테루 와타시가 이루. 생각하는 내가 있어. だから 頑張っていこう! 다카라 간-밧-테 이코-! 그러니까 힘내서 가자! さぁ、私にちゃんとついてきて~ 사-, 와타시니 찬-토 츠이테키테~ 자, 나를 잘 따라와~ 1や億の数字より 手を叩いてみましょ 이치야 오쿠노 스-지요리 테오 타타이테미마쇼 1이나 억 단위 숫자보다 박수를 쳐보자 ほら 君の音がする 共に刻むリズム 호라 키미노 오토가 스루 토모니 키자무 리즈무 이것 봐, 너의 소리가 나, 함께 새겨가는 리듬 やる気が出ないときは 一緒にやろう 야루키가 데나이 토키와 잇-쇼니 야로- 의욕이 나지 않을 때는 함께 하자 1、2、3! One, Two, Three! 上手く出来なくていい それが君のリズム 우마쿠 데키나쿠테 이이 소레가 키미노 리즈무 잘 해내지 못해도 괜찮아, 그게 바로 너의 리듬 いつも ほら 君の傍に 私がいてあげる 이츠모 호라 키미노 소바니 와타시가 이테 아게루 언제나, 이것 봐, 네 곁에 내가 있어 줄게 だから 君のグルーヴを 見せ付けてあげてよ! 다카라 키미노 그루-브오 미세츠케테 아게테요! 그러니까 너의 그루브를 마음껏 보여줘! いつも ずっと こだまする 君が生きてる証 이츠모 즛-토 코다마스루 키미가 이키테루 아카시 언제나 계속 메아리치는 네가 살아있다는 증거 どんな音楽よりも 永遠に響くメロディ 돈-나 온-가쿠요리모 에이엔-니 히비쿠 메로디 어떤 음악보다도 영원히 울려 퍼지는 멜로디 100や1000の言葉より 音を鳴らしてみましょ 햐쿠야 센-노 코토바요리 오토오 나라시테미마쇼 100마디, 1000마디 말보다 소리를 울려보자 ほら 私のところまで 優しく響くメロディ 호라 와타시노 토코로마데 야사시쿠 히비쿠 메로디 이것 봐, 내게까지 다정하게 울려 퍼지는 멜로디 元気が出ないときは 一緒にやろ 겐-키가 데나이 토키와 잇-쇼니 야로 기운이 나지 않을 때는 함께 하자 1、2、3! One, Two, Three! ほら うまくできたでしょ? それが君のリズム 호라 우마쿠 데키타데쇼? 소레가 키미노 리즈무 이것 봐, 잘 해냈지? 그게 바로 너의 리듬 |
4. 리듬 게임 수록
4.1. CHUNITHM
4.2. 온게키 시리즈
4.3. 동방스펠버블
4.4. maimai 시리즈
| Melody! | |||||
| | |||||
| 아티스트 | あ~るの~と(いえろ~ぜぶら) | ||||
| 장르 | 東方Project | ||||
| BPM | 175 | ||||
| 버전 | でらっくす Splash PLUS | ||||
| 최초 수록일 | 2021/06/11 | ||||
| maimai DX 난이도 체계 | |||||
| DELUXE | |||||
| 난이도 | <colcolor=green,#0c0> BASIC | <colcolor=orange> ADVANCED | <colcolor=red> EXPERT | <colcolor=#8324ff> MASTER | |
| 레벨 | 3 | 6 | 9+ | 12(12.2) | |
| 노트 수 | TAP | 110 | 277 | 380 | 544 |
| HOLD | 16 | 21 | 54 | 52 | |
| SLIDE | 4 | 27 | 32 | 91 | |
| TOUCH | 16 | 19 | 46 | 24 | |
| BREAK | 5 | 7 | 12 | 10 | |
| 합계 | 151 | 351 | 524 | 721 | |
| 보면 제작 | - | - | サファ太 | はっぴー respects for 某S氏 | |
MASTER 보면 AP+ 영상.
4.5. 동방 탄막 카구라 판타지아 로스트
| Melody! | |||
| 파일:Dankagu_Melody!.png | |||
| 일러스트: ちゃむちゃむ | |||
| <rowcolor=#ffffff> 서클 | 보컬 | ||
| R-Note | 후지미야 유키 | ||
| <rowcolor=#ffffff> BPM | BOSS | ||
| 175 | 루나사 프리즘리버 메를랑 프리즘리버 리리카 프리즘리버 | ||
| <rowcolor=#ffffff> 레벨 (노트 수) 4KEY | 6KEY | |||
| <rowcolor=#ffffff> EASY | NORMAL | HARD | LUNATIC |
| 3 (152 | 152) | 9 (336 | 336) | 16 | 17 (620 | 620) | 24 | 25 (970 | 970) |
| 6KEY LUNATIC FRAME PERFECT |
[1] 現 R-Note(あ~るの~と)