1. 개요
인도 영화 바후발리: 더 비기닝의 삽입곡.2. 마히쉬마티 국가 (한)
마히쉬마티 왕국은 무적으로 기억되리라. 태양과 달, 별이 그곳에서 빛나는 한. 불굴의 왕국, 눈빛으로도 적을 공포에 떨게 하네! 번영하라 왕국이여!누구든 우리의 왕국을 탐하려 한다면 전장에서 그 자의 목을 베어 내리라! 마히쉬마티 하늘에 떠오른 태양과 우리의 깃발. 피로 얼룩진 황금 왕좌!
3. MAHISHIMATI SAMRAJYAM (텔)
| Mahishimati Samrajyam Maahishmathi Saamrajyam 마히쉬마띠 삼라쟘 Aswaakam Ajeyam 아솨깜 아제얌 Aasurya Chandra Thaara 아수랴 찬드라 따라 Vardhathaam Avi Vardhatham 바르다땀 아비 바르담땀 Dhurbhedhyam 두르베댬 Dhuvineecham 두비네참 Sarva Sathru Bayamkaram 사르바 사뜨루 바얌까람 Aswa Chathu Ranga Sainyam 아솨 차뚜 랑가 새냠 Vijayatham Dhigvijayatham 비자야땀 디그비자야땀 Mahishmathi Gaganasayili 마히쉬마띠 가가나사일리 Viraajale Nirantharam 비랑잘레 니란따람 Aswathwaya Adhithya 아솨똬야 아디땨 Nithaswarna Simhaasanadwajam 니따솨르나 시마사나돠잠 |