1. 개요
사운드 볼텍스 시리즈의 수록곡으로, 작곡가는 かめりあ 보컬은 歌劇派学生. 곡 명은 "가장 밑바닥부터의 반란"이라는 뜻이다.かめりあ의 3집 앨범 Xroniàl Xéro에 ("Jeremiad" Long ver.)라는 부제의 롱 버전이 수록되었다.
2. 가사
| We are revolt from the lowermost haven Connected by only our treason See, the flag of resistance was raised The sound; the voices start to charm Even can disadorn a sunrise glow (これは上界に触れんとする闘争の淵源である) Raise them, raise your two fists, oh Raise them, raise your fists (We fight, for our survival) We need an uprising! We need a bad change! And we need an undoing! We need a crossbreeding! If you need instinct, now stab the tomorrow There was no god that we could just pray for, anymore Our hands were clenched, to fight There was no way to be an unreal saviour blue ignorant sky Only raised our fists against the blue ignorant sky Ah Ah Ah Ah Stand up from this lowermost place... | |
With small delight, | Something we caught disappeared, |
| lost forever | |
From its graveyard, oh | However, hope it must be reborn to revenge |
| ("血流そうと必ずや凱旋す！") We are revolt from the lowermost hell where we love Even can disorder empathy Cruel people continue to make moral rules Always they force us to die as a saint ("何処にも只媚び縋る贖罪は無し") Raise them, raise your two fists, oh Raise them, raise your fists! (We fight, for our survival) Ah Ah Ah Ah We bleed for demolition! We bleed for liberation! We bleed for conviction! We bleed for revolution! Ah Ah Ah Ah Stand up from this lowermost place... | |
I look for my faith... | |
| I look for my quietude... | |
No one shows me | |
| Someone commits | |
their truth | |
| deep betrayal | |
Someone blows me | |
| No one admitsl | |
my candle | |
| this lost child | |
| To sedate our soul or to kill us? If you need sanity, now hold the fury | |
For embrace dreams, -vocable stains As oars in waves, oh | Our hands have got full of irrevocable stains However, they can be a trigger for the start of our blaze |
| ("悲嘆は徒爾である—我々は一切を嫌厭せぬのだから") We are revolt from the lowermost place you may hate Even can disfigure a heaven We will try to touch the top of this righteous world Until our sound comes to an end If our bullet can reach high ("瀰漫せよ！瀰漫せよ！唖々！") We need an uprising! We need a bad change! And we need an undoing! We need a cross—! | |
3. 사운드 볼텍스
| <colbgcolor=white,#1f2023> 사운드 볼텍스 난이도 체계 | ||||
| 난이도 | NOVICE | <colcolor=orange,#dd0> ADVANCED | <colcolor=red> EXHAUST | <colcolor=dimgray,darkgray> MAXIMUM |
| 자켓 | | | | |
| 레벨 | 06 | 13 | 16 | 18 |
| 체인 수 | 0880 | 1610 | 1739 | 2520 |
| 일러스트 담당 | 九一式 | |||
| 이펙터 | NOX | |||
| 수록 시기 | IV 35 (2017.12.21) | |||
| BPM | 219 | |||
3.1. 채보 상세
MXM 패턴 손배치 포함 PUC 영상
MXM 패턴은 순간적으로 등장하는 FX-L + BT B-C-D 트릴 정도만 숙지하면 중반까지는 대체로 무난하지만 후반부로 갈수록 난이도가 높아지는 편이라 다소 후살 성향을 띤다. 중반부터 수 차례 직각 노브와 함께 등장하는 원핸드는 손이 꽤 자주 움직여야 해서 잔에러가 나기 쉽다. 또 위 영상 기준 1:40부터 시작되는 롱잡 폭타는 한 눈에 파악하기가 힘들게 꼬아 놓은 데다 박자도 난해해서 이 곡의 최대 난관으로 꼽힌다. 헷갈린다면 미리 패턴을 대략적으로 분석해 놓는 것이 도움이 될 수 있으니 참고.
EXH PUC 영상
3.2. 당선자 코멘트
| 私、見世物小屋におりましたがついにお暇を頂き、 肥やし溜めで社会風刺めいた歌劇を演じておりました。 するとそこに、彼が現れたのです。 ｢あなたの側にいる作曲家がいます。｣ 地べたに佇む私をミカン箱の上に立たせると、 彼は徐ろに言いました。 『Lowermost revolt』は、 最底辺の楽園で私が見た景色に思いを重ねながら、 かめりあさんと固く手を繋いで青空を睨む、 そんな楽曲に仕上がったと手応えを感じています。 何をどう誤ってこんな運びになったのかは今更 笑えてくるばかりなので、素晴らしい出会いの きっかけへと押し出してくれた全ての営みに感謝しつつ･･･。 今は神妙に、この曲が愛されたり憎まれたりで プレイ頂いたユーザの皆さんのお耳にベッタリと こびりつくことをにやけ面で夢想しております。 （歌劇派学生） |
| 私は何も知りません。かめりあです。 はわっはわでふわっふわな「HEAVENLY HAVEN」に、 まさに逆行するかのような楽曲があっても良いのではないかと思い、 敢えて「Lowermost revolt」＝「最底辺からの蜂起」と名付けた楽曲を作りました。 声帯二十面相、まさに七色の声を持つ歌劇派学生さんの歌唱が、 男声から女声まで響き渡り、とても素晴らしいです。 私のワブルも皆様のお耳にベッタリとこびりつくのを楽しみにしております。 では諸君、さらばだ！（何卒よろしくお願いいたしますの意味） （かめりあ） |