나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-22 11:58:15

Kiss Me! (ให้ฉันได้รู้)

Kiss Me! (가르쳐줘)
Kiss Me! (하이짠다이루)
파일:BNK48 흰색 워드마크.svg


팀 Blll
||<-4><bgcolor=Black>
파일:BNK48 Team B3.jpg
||
<colcolor=#9e9073>
파일:언_17th.jpg
<colcolor=#9e9073>
파일:이브_17th.jpg
<colcolor=#9e9073>
파일:펨_17th.jpg
<colcolor=#9e9073>
파일:훕_17th.jpg
와치라폰 파타나파닛
EARN 3기생
부캡틴
파일:젠리_17th.jpg
파일:마린_17th.jpg
파일:민_17th.jpg
파일:모네_17th.jpg
파리따 리렘꾼
MONET 3기생
파일:팻_17th.jpg
파일:픽_17th.jpg
파일:와와_17th.jpg
파일:야이_17th.jpg
팀 NV
||<-4><bgcolor=Black>
파일:BNK48TeamN5_logo.png
||
파일:엇_17th.jpg
파일:엠미_17th.jpg
파일:그레이스_17th.jpg
파일:짜오켐_17th.jpg
차니깐 부사디
JAOKHEM 3기생
파일:카오팡_17th.jpg
파일:엘_17th.jpg
파일:마린_17th.jpg
파일:빰미_17th.jpg
야니사 무앙깜
KAOFRANG 3기생
부캡틴
파일:팬케이크_17th.jpg
파일:뽑쁘_17th.jpg
파일:삿짱_17th.jpg
파일:요거트_17th.jpg
핀야다 쯩깐짜나
POPPER 3기생
캡틴
사윗야 카쭌룽신
SATCHAN 1기생
연구생
||<tablewidth=100%><tablebordercolor=#C580B5><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#C580B5><width=25%>
파일:아리_17th.jpg
||
파일:베리_17th.jpg
||<width=25%>
파일:께우야_17th.jpg
||<width=25%>
파일:찌우_17th.jpg
||
파일:카이묵_17th.jpg
파일:메이찌_17th.jpg
파일:미샤_17th.jpg
파일:낼_17th.jpg
난나팟 솜왓
KHAIMOOK 5기생
파일:남몬_17th.jpg
파일:닌_17th.jpg
파일:네네_17th.jpg
파일:니야_17th.jpg
나타몬 송팃
NAMMONN 5기생
니라 분락
NEEN 5기생
파일:프라우_17th.jpg
파일:사우노이_17th.jpg
파일:신디_17th.jpg

[ 싱글 목록 ]
||<tablealign=center><tablewidth=100%><tablebgcolor=#ffffff,#191919><width=25%> [[Aitakatta|
파일:BNK481stS.jpg
]] ||<width=25%> [[Koisuru Fortune Cookie|
파일:BNK48_2nd_Single.jpg
]] ||<width=25%> [[Shonichi|
파일:BNK48_3rdSingle_Type-A.jpg
]] ||<width=25%> [[Kimi wa Melody|
파일:BNK48_4th_cover.jpg
]] ||
[[Aitakatta|
Aitakatta
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #d09bcf;"
2017. 06. 27.
[[Koisuru Fortune Cookie|
Koisuru Fortune Cookie
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #f73334;"
2017. 11. 18.
[[Shonichi|
Shonichi
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#12264b; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #12264b;"
2018. 03. 29.
[[Kimi wa Melody|
Kimi wa Melody
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #7BC3DC;"
2018.09.15
[[BNK Festival|
파일:BNK48_5th_cover.jpg
]]
[[Beginner(BNK48)|
파일:BNK48_6th_cover.jpg
]]
[[77 no Suteki na Machi e|
파일:BNK48_7th_A.png
]]
[[High Tension(BNK48)|
파일:BNK48_8th_CD.jpg
]]
'''[[BNK Festival|
BNK Festival
]]'''
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #3426c4;"
2018. 11. 22.
[[Beginner(BNK48)|
Beginner
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #221f1f;"
2019. 03. 02.
[[77 no Suteki na Machi e|
77 no Suteki na Machi e
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #634E9B;"
2019. 11. 01.
[[High Tension(BNK48)|
High Tension
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #8a2ce4;"
2020. 02. 23.
[[Heavy Rotation(BNK48)|
파일:BNK48_9th_cover.jpg
]]
[[ดีอะ|
파일:BNK48_10th_CD.jpg
]]
[[Sayonara Crawl|
파일:BNK48_11th_CD.jpg
]]
[[Believers|
파일:BNK48_12th_CD.jpg
]]
[[Heavy Rotation(BNK48)|
Heavy Rotation
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: hotpink;"
2020. 07. 26.
[[ดีอะ|
ดีอะ
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #e1813d;"
2021. 05. 24.
[[Sayonara Crawl|
Sayonara Crawl
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #4e90ff;"
2022. 03. 20.
[[Believers|
Believers
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #842794;"
2022.08.28
[[Jiwaru DAYS|
파일:BNK48_1기 스페셜_CD.jpg
]]
[[Iiwake Maybe|
파일:BNK48_13th_CD.jpg
]]
[[สัญญานะ|
파일:BNK48_14th_CD.jpg
]]
[[Kibouteki Refrain|
파일:BNK48_15th_CD.jpg
]]
[[Jiwaru DAYS|
Jiwaru DAYS
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #595959;"
2022. 11. 21.
[[Iiwake Maybe|
Iiwake Maybe
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #7b030c;"
2023. 02. 26.
[[สัญญานะ|]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #c997c1;"
2023. 06. 03.
[[Kibouteki Refrain|
Kibouteki Refrain
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #106CB7;"
2023. 11. 02.
[[Kiss Me! (ให้ฉันได้รู้)|
파일:BNK48_16th_CD.jpg
]]
[[BORDERLESS(BNK48)|
파일:BNK48_17th_A.jpg
]]
[[Kiss Me! (ให้ฉันได้รู้)|
Kiss Me! (ให้ฉันได้รู้)
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #FE017A;"
2024. 02. 22.
[[BORDERLESS(BNK48)|
BORDERLESS
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #000;"
2024. 07. 30.
[ 앨범 목록 ]
||<tablealign=center><tablewidth=100%><tablebgcolor=#ffffff,#191919><width=25%> [[RIVER(BNK48)|
파일:BNK48_1st A_cover.jpg
]] ||<width=25%> [[Jabaja|
파일:BNK48_2nd A_cover.jpg
]] ||<width=25%> [[Warota People|
파일:BNK48_3rd A_cover.png
]] ||<width=25%> [[Gingham Check(BNK48)|
파일:BNK48_4th A_CD.jpg
]] ||
[[RIVER(BNK48)|
RIVER
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: black;"
2018. 08. 04.
[[Jabaja|
Jabaja
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #bb1488;"
2019. 07. 05.
[[Warota People|
Warota People
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#40E0D0; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #40E0D0;"
2021. 01. 08.
[[Gingham Check(BNK48)|
Gingham Check
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #EB96C0;"
2023. 10. 18.
[[#Sukinanda|
파일:빈 정사각형 이미지.svg
]]
[[#Sukinanda#|
#Sukinanda
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #000;"
2024. 11. 00.
[ 기타 음반 ]
||<tablealign=center><tablewidth=100%><tablebgcolor=#ffffff,#191919><width=25%> [[BNK48/디스코그래피|
파일:BNK48_Touch By Heart.jpg
]] ||<width=25%> [[BNK48/디스코그래피|
파일:BNK48_C_D.png
]] ||<width=25%> [[BNK48/디스코그래피|
파일:BNK48_Happy New Year.jpg
]] ||<width=25%> [[BNK48/디스코그래피|
파일:BNK48_M_D.jpg
]] ||
[[BNK48/디스코그래피|
หัวใจใกล้กัน
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #1D2F39;"
2020. 03. 30.
[[BNK48/디스코그래피|
เสียงเชียร์ (Cheers)
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #BAD153;"
2021. 10. 07.
[[BNK48/디스코그래피|
สวัสดีปีใหม่
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F0F1F3;"
2021. 12. 31.
[[BNK48/디스코그래피|
หมกกบ
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #010725;"
2022. 06. 04.
[[BNK48/디스코그래피|
파일:BNK48_Mon_D.jpg
]]
[[BNK48/디스코그래피|
파일:BNK48_3gen_D.jpg
]]
[[BNK48/디스코그래피|
파일:BNK48_J_D.jpg
]]
[[BNK48/디스코그래피|
파일:BNK48_Na Yak_D.jpg
]]
[[BNK48/디스코그래피|
มนต์รักจิ้งหรีด
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #c08e73;"
2022. 06. 25.
[[BNK48/디스코그래피|
3rd Gen Music Cover Project
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #FF0004;"
2023. 10. 01.
[[BNK48/디스코그래피|
Jingle Bells
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #960206;"
2024. 01. 05.
[[น่ายักแบบนี้ เป็นของเธอนะ|
น่ายักแบบนี้ เป็นของเธอนะ
]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #ECE1C2;"
2024. 05. 13.
[ 관련 문서 ]
||<table align=center><table bgcolor=white,#191919><width=1500> 음반 ||<width=33.3%> 멤버 ||<width=33.3%> 전 멤버 ||
유닛 CGM48 AKB48 그룹
총선거
1회 2회 3회
4회
리퀘스트 아워
1회 2회
파일:BNK48 흰색 워드마크.svg의 음반
싱글 15집

(2023)
싱글 16집
Kiss Me! (ให้ฉันได้รู้)

(2024)
싱글 17집

(2024)
핌의 총선거 센터 싱글
파일:BNK48_16th_로고(검정).png
파일:BNK48_16th_CD.jpg
싱글 16집
<colbgcolor=#fff> 발매일
[[태국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2024년 2월 23일^(음원)^

[[태국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2024년 5월 10일^(Pink Jacket)^

[[태국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2024년 5월 24일^(Blue Jacket)^
가수 BNK48
프로듀서 이해솔 (JYP 퍼블리싱)
레이블 iAM
수록곡 3곡 (반주 제외)
선발 16명 선발
센터 (CGM48)
표제곡
Kiss Me! (ให้ฉันได้รู้)

1. 개요2. 발매 스케쥴
2.1. 프로모션
3. 자켓 아트4. 수록곡
4.1. Kiss Me! (ให้ฉันได้รู้)
4.1.1. 가사4.1.2. 뮤직 비디오4.1.3. 안무 영상4.1.4. 퍼포먼스 영상
4.2. Dare no Koto wo Ichiban Aishiteru?
4.2.1. 가사4.2.2. 뮤직 비디오4.2.3. 퍼포먼스 영상
4.3. Kurumi to Dialogue
4.3.1. 가사4.3.2. 뮤직 비디오4.3.3. 퍼포먼스 영상
5. 활동
5.1. 음악 방송
6. 프로필 사진
6.1. 「Kiss Me! (ให้ฉันได้รู้)」
7. 여담

[CLEARFIX]

1. 개요

2024년 5월 10일에 발매된 BNK48의 16번째 싱글이다. 제 4회 총선거를 통해 선발 멤버가 결정됐으며 JYP 퍼블리싱에서 프로듀싱 한다.

2. 발매 스케쥴

「Kiss Me! (ให้ฉันได้รู้)」 Release Schedule
파일:BNK48_16th_발매 스케쥴.jpg

2.1. 프로모션

파일:BNK48_16th_로고.png
콘셉트 포토
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 • 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
파일:핌_BNK48 16th_컨셉 포토.jpg
파일:빠에야_16th_컨셉 포토.jpg
빠에야
파일:카닝_BNK48 16th_컨셉 포토.jpg
카닝
파일:민민_16th_컨셉 포토.jpg
민민
파일:팬케이크_16th_컨셉 포토.jpg
팬케이크
파일:시따_BNK48 16th_컨셉 포토.jpg
시따
파일:판치_BNK48 16th_컨셉 포토.jpg
판치
파일:위_16th_컨셉 포토.jpg
파일:마밍_BNK48 16th_컨셉 포토.jpg
마밍
파일:샴푸_BNK48 16th_컨셉 포토.jpg
샴푸
파일:사땅_16th_컨셉 포토.jpg
사땅
파일:카이완_BNK48 16th_컨셉 포토.jpg
카이완
파일:모네_16th_컨셉 포토.jpg
모네
파일:훕_16th_컨셉 포토.jpg
파일:그레이스_16th_컨셉 포토.jpg
그레이스
파일:니니_BNK48 16th_컨셉 포토.jpg
니니
}}}}}}}}} ||
파일:BNK48_16th_로고.png
캐릭터 비디오
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 • 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
빠에야
카닝
민민
팬케이크
시따
판치
마밍
샴푸
사땅
카이완
모네
그레이스
니니
}}}}}}}}} ||
파일:BNK48_16th_로고.png
티저 이미지
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 • 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
파일:BNK48_16th_C1.jpg
파일:BNK48_16th_C2.jpg
파일:BNK48_16th_C3.jpg
}}}}}}}}} ||

3. 자켓 아트

파일:BNK48_16th_로고(검정).png
아티스트 사진
파일:BNK48_16th_AT.jpg
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; text-align: center; margin: -5px -10px; padding: 5px 0px; background-color: #fff"
{{{#!wiki style="margin: 0px 10px; display: inline-block; color: #000"
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: 27px"
{{{#!folding [ 자켓 보기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
CD
Pink Jacket Blue Jacket
파일:BNK48_16th_CD_Pink.jpg
파일:BNK48_16th_CD_Blue.jpg
디지털
Kiss Me! (ให้ฉันได้รู้)
파일:BNK48_16th_D.jpg
Dare no Koto wo Ichiban Aishiteru?
파일:BNK48_16th U_D.jpg
}}}}}}}}}}}}}}} ||

4. 수록곡

16th Single ‘Kiss Me! (ให้ฉันได้รู้)’
2024. 05. 10. 12:00 (ICT) 발매
<rowcolor=#FE017A> 트랙 제목 작사 작곡 편곡
1 TITLE
Kiss Me! (ให้ฉันได้รู้)
Tunwa Ketsuwan
Chayapat Thongsri
이해솔
YOSKE
이해솔
2 Dare no Koto wo Ichiban Aishiteru? - ที่หนึ่งตรงนั้น เป็นฉันได้ไหม?
누구를 가장 사랑하는가? - 저기있는 No.1, 내가 될 수 있을까?

(원곡: 사카미치AKB)
Tanupop Notayanont 사쿠마 카즈히로
3 Kurumi to Dialogue - แล้ว…ต้องทำยังไงล่ะ?
호두와 다이얼로그 - 그럼... 뭘 해야 해?

(원곡: AKB48 팀 A)
Panda
Cherprang
Tanupop Notayanont
박수종 무토 세이지

4.1. Kiss Me! (ให้ฉันได้รู้)

파일:BNK48_16th_로고.png
센터
팀 Blll 그레이스^(15위)^, ^(14위)^, 민민^(4위)^[A], 모네^(13위)^, ^(8위)^[A]
팀 NV 빠에야^(2위)^, 팬케이크^(5위)^, 사땅^(11위)^[A]
팀 C 샴푸^(10위)^, 카이완^(12위)^, 카닝^(3위)^, 마밍^(9위)^, 니니^(16위)^, ^(1위)^, 판치^(7위)^, 시따^(6위)^
IN / OUT [4]
IN 니니, 그레이스, 카이완, 판치, 모네, 샴푸
OUT 폰^(불참)^, 지지^(불참)^, 언, 뽑쁘, 요거트, 젠리, 엘, 마린, 네네, 포춘, 나나
{{{#!folding [ 포지션 보기 ]
}}} ||

4.1.1. 가사

Kiss Me! (ให้ฉันได้รู้) | 01
3' 04"
[ 가사 보기 ]
Baby, can u kiss me? kiss me

ให้ฉันนั้นได้รับรู้สักที
나에게 알려줘

ความรู้สึกในหัวใจที่มี
마음 속의 그 느낌을

ขอเธออย่าเก็บไว้ ช่วยเปิดออกได้ไหม
숨기지 말아줘 열어주실 수 있어?


เธอคิดเหมือนฉันหรือเปล่า
너도 나와 같은 생각인걸까?

กลัวว่าฉันเองจะคิดคนเดียวไปไกล
나 혼자 앞선걸까 두려워

ที่ฉันทำเป็นเฉย เฉยเกินไป
내가 너무 무관심한 척 한다는게

ก็แค่กลัวว่ามันจะดูไม่ดี
안 좋게 보일까봐 걱정이야


ก็คนมันเขิน มันเขินจะแย่ละ
음 난 네가 부끄러워 너무 부끄러워서 참을 수가 없어

เธอช่วยหยุดน่ารัก…น่ารักจะได้ปะ
너무 귀엽게 굴지 말아줘

และฉันก็ไม่รู้ต้องทำไง
그럼 난 뭘 해야 할지 모르겠어

เธอช่วยเป็นคนที่เริ่มพูดก่อนได้ไหม
내게 먼저 말 걸어 줄래?


ไม่รู้เธอจะเข้าใจหรือยัง
니가 이해해 줄지 모르겠어

ความคิดข้างในมันเริ่มจะเสียงดัง
머리 속 생각이 복잡해지기 시작해

ถ้าไม่มีใครกล้าสักที
아무도 신경쓰지 않는다면

มันก็คงต้องจบลงแค่นี้
아마 이대로 끝날거야

มันน่าเสียดาย
안타까워 져

Baby, can u kiss me? kiss

ให้ฉันนั้นได้รับรู้สักที
나에게 알려줘

ความรู้สึกในหัวใจที่มี
마음 속의 그 느낌을

ขอเธออย่าเก็บไว้ ช่วยเปิดออกได้ไหม
숨기지 말아줘 열어주실 수 있어?

Baby, can you show me how you feel?
Just so that I know that this is real
Then you can just kiss me, kiss me

ขอเธออย่าเก็บไว้ ช่วยเปิดออกได้ไหม
숨기지 말아줘 열어주실 수 있어?

Baby let me in a little
Please, tell me how you feel a little

ยิ่งรอนาน ๆ มันเริ่มจะร้อนใจ
อาการของฉันยิ่งน่าสงสัย

Babe, we really need to speed up
All of these feelings, they won't let up

ที่ทำเป็นไม่สน ที่จริงแล้วฉันก็สน สน สน

But actually, baby I want you, right now

ไม่รู้เธอจะเข้าใจหรือยัง
ความคิดข้างในมันเริ่มจะเสียงดัง
ถ้าไม่มีใครกล้าสักที
มันก็คงต้องจบลงแค่นี้
มันน่าเสียดาย

Baby, can u kiss me? kiss me

ให้ฉันนั้นได้รับรู้สักที
ความรู้สึกในหัวใจที่มี
ขอเธออย่าเก็บไว้ ช่วยเปิดออกได้ไหม

Baby, can you show me how you feel?
Just so that I know that this is real
Then you can just kiss me, kiss me

ขอเธออย่าเก็บไว้ ช่วยเปิดออกได้ไหม

I can see those glimmering eyes
Really what are they trying to hide?
Feelings for me, isn’t it true?
Baby, can you please just let me know, tonight
(Don’t be shy, don’t be shy)

Baby, can u kiss me? kiss me

ให้ฉันนั้นได้รับรู้สักที
ความรู้สึกในหัวใจที่มี
ขอเธออย่าเก็บไว้ ช่วยเปิดออกได้ไหม

Baby, can you show me how you feel?
Just so that I know that this is real
Then you can just kiss me, kiss me

ขอเธออย่าเก็บไว้ ช่วยเปิดออกได้ไหม
ให้รู้สักที

ความรู้สึกในหัวใจที่มี
ขอเธออย่าเก็บไว้ ช่วยเปิดออกได้ไหม

4.1.2. 뮤직 비디오

Kiss Me! (ให้ฉันได้รู้)
Music Video

4.1.3. 안무 영상

Kiss Me! (ให้ฉันได้รู้)
Dance Performance

4.1.4. 퍼포먼스 영상

Kiss Me! (ให้ฉันได้รู้)
Performance Video

4.2. Dare no Koto wo Ichiban Aishiteru?

Dare no Koto wo Ichiban Aishiteru? / 언더걸스
센터
룩껫
팀 Blll ^(24위)^, ^(32위)^
팀 NV 짜오켐^(21위)^, 카오팡^(25위)^, 카민^(28위)^, 뉴^(29위)^, 뽑쁘^(18위)^, 요거트^(22위)^
연구생 ^(19위)^
팀 C 엔젤^(26위)^, ^(25위)^, 포춘^(20위)^, 찡찡^(30위)^, 룩껫^(17위)^
연구생 므이^(31위)^, 나나^(23위)^

4.2.1. 가사

ที่หนึ่งตรงนั้น เป็นฉันได้ไหม? | 02
4' 21"
[ 가사 보기 ]
แสนเจ็บเหลือเกิน มันทรมานไม่ไหวเลย
เพราะว่าไม่เคย จะเป็นจะตายแล้วหัวใจ
ความรักมันทำให้ฉันเจ็บ แทบคลั่งตายข้างใน

ท้องฟ้าในหัวใจตอนนี้
มีเมฆปกคลุมตั้งมากมาย
จนมองไม่เห็นแม้เพียงเศษเสี้ยวพระจันทร์
แล้วฉันต้องรออีกนานไหม
คงต้องรอจนเห็นแสงทอที่ส่องเข้ามา
แต่ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่

ในความฝันเจ้านกที่อิจฉาตัวนั้น
กำลังจะสยายปีก กำลังสยายปีก
ทำให้ยิ่งแปลกใจขึ้นอีก ความจริงที่ยังสงสัย
ว่ายังต้องแบก แบกมันเอาไว้หนักหนา
และยังคงจมดิ่งอยู่ในความฝันนั้นตลอดมา

ใครนะจะได้ครอบครองที่หนึ่งในหัวใจนั้น
ใครกันที่จะได้เธอไป ช่วยที ตอบได้ไหม
ก็ฉันอยากรู้สื่อสารด้วยตา
แต่ทำไมกลับไม่มองและจะหนี หนีเพื่ออะไร
ก็ฉันทำได้แค่นี้ เป็นที่หนึ่งไม่ได้สักที
แต่ก็รู้ จะให้ทำไงดี ฉันต้องทำยังไง
เพื่อจะได้เธอและไม่ให้เธอเป็นของใคร
เพื่อจะได้ใจและเธอจะมีฉันคนเดียว
ถ้ามีสักคนที่ต้องไป เธอพร้อมกำจัดใคร

ยืนมองและถอนหายใจทิ้ง
ลงที่ตรงนี้ ที่หน้าต่าง
ให้ลมมันพัดเอาเมฆบนนั้นลอยไป
ถึงแม้ว่าสายลมจะพัด
แต่คงต้องรอและใช้เวลามากมาย
จากตรงนี้ไม่ทันใจ

แบกเอาไว้ แบกมันไว้
แบกเอาความเศร้าที่มีมากมายร้อยพัน
ไว้คนเดียวไม่เหลือใคร
กับสิ่งที่เป็นของฉัน
แต่ต้องสิ้นหวังต้องพังทุกครั้งเรื่อยไป
เดิมพันไว้มากแค่ไหน
มีแต่ทรมาน เจ็บปวดซ้ำ ๆ ไม่เคยจางหาย

ใครนะจะได้ครอบครองที่หนึ่งในหัวใจนั้น
ใครกันที่จะได้เธอไป ช่วยที ตอบได้ไหม
ก็ฉันอยากรู้ บอกได้ไหม รออยู่
ที่เอาเล็บจิกมือเธอ จะบีบคั้นให้ได้คำตอบ
อันดับสองนั้นจะเป็นใคร อันดับอื่นหรือคนไหน
จะยังไงก็ไม่แคร์อะไร ฉันต้องทำให้ได้
ทุกอย่างเพื่อเธอ จะเป็นยังไงก็เพื่อเธอ
ทุกอย่างเพื่อเธอ จะยอมแลกชีวิตเพื่อเธอ
ถ้ามีสักคนที่ต้องไป เธอพร้อมกำจัดใคร

ที่ฉันสูญเสียมันไป ทุกสิ่งที่ได้มานั้น
มันไม่ได้มีค่าเท่ากันแบบนั้นเสมอไป
แม้จะให้รักใครไปหรือแม้จะถูกรักจากใคร
ยังคงสับสนและไม่รู้ในโลกคู่ขนาน

ใครนะจะได้ครอบครองที่หนึ่งในหัวใจนั้น
ใครกันที่จะได้เธอไป ช่วยที ตอบได้ไหม
ก็ฉันอยากรู้ สื่อสารด้วยตา
แต่ทำไมกลับไม่มองและจะหนี หนีเพื่ออะไร
ก็ฉันทำได้แค่นี้ เป็นที่หนึ่งไม่ได้สักที
แต่ก็รู้ จะให้ทำไงดี ฉันต้องทำยังไง
เพื่อจะได้เธอและไม่ให้เธอเป็นของใคร
เพื่อจะได้ใจและเธอจะมีฉันคนเดียว
พวกที่ขวางทางจะลุยไม่แคร์ไม่สนใคร
เพราะโลกทั้งใบ ถ้ามีแค่เพียงฉันคงดี
บอกเลย ต้องบอกเลยสักที เธอพร้อมกำจัดใคร

ที่ต้องสูญเสียมันไปกับสิ่งที่ได้มานั้น
แม้จะให้รักใครไปหรือแม้ว่าจะมีใครรัก
แสงของพรุ่งนี้ยังคงมืดลง มืดลง ทุก ๆ วัน

4.2.2. 뮤직 비디오

Dare no Koto wo Ichiban Aishiteru?
Music Video

4.2.3. 퍼포먼스 영상

Dare no Koto wo Ichiban Aishiteru?
Performance Video

4.3. Kurumi to Dialogue

Kurumi to Dialogue / 넥스트걸스
센터
팬다
팀 Blll ^(39위)^, ^(46위)^, 팬다^(33위)^
팀 NV 나인^(41위)^, 삿짱^(47위)^
연구생 엠미^(44위)^, 젠리^(37위)^, 마린^(35위)^, 빰미^(48위)^
팀 C 이즈리나^(38위)^, ^(40위)^
연구생 파사이^(43위)^, 쩨쩨^(34위)^, 라틴^(45위)^, ^(36위)^, 니나^(42위)^

4.3.1. 가사

แล้ว…ต้องทำยังไงล่ะ? | 03
3' 21"
[ 가사 보기 ]
แล้ว…ต้องทำยังไงล่ะ?

ลองผ่าเปลือกวอลนัท ออกมากันไหม
เปลือกมันแข็งดี
ข้างในคงเข้าที
มีอะไร นั่นสิ
ถ้ามาลองเปิดใจ ก็คงจะเจอ
อะไรข้างใน
คงจะรู้กัน ใช่ไหมเธอ?
Do! Do!…
Do! Do!

สบตากัน ยามที่เธอได้มองฉัน
รู้สึกหรือเปล่า
มีอะไรขึ้นอีกแล้ว
สิ่งที่เห็น มันอาจดูไร้วี่แวว
แต่ใจของเธอ
มันเต้นแรงใช้ได้เลย

ที่ที่เรานั้นอยู่ไม่ไกล
ห่างเล็กน้อย
เธอนั่นแหละที่
ไม่แสดงอาการอะไรกลับนิ่ง เฉย ๆ
cool

แล้ว…ต้องทำยังไงล่ะ?

ลองผ่าเปลือกวอลนัท ออกมากันไหม
ก็ลองลุ้นดู
เสียงที่อยากให้รู้
มันถูกกักไว้อยู่
ถ้าความจริงเปิดเผยขึ้นมา
ให้รู้ไว้เลยนะเธอ
เธอจะหันหลังกลับไม่ได้แล้วเธอ
Non! Non!…
Non! Non!

มือทั้งสอง คอยประคองมันเอาไว้
แล้วก็ค่อย ๆ โยน
โยนเล่นเลยตามชอบใจ
ดั่งความรักฉันที่กำลังพลิ้วไหว
แม้จะห้ามใจ
ไว้เท่าไร ก็ต้องยอม

หัวใจฉันคงหยุดไม่ได้
ต้านไม่ไหว ให้เธอโดยดี
ฉันก็จะไม่ขัด เเละปล่อยให้เป็นไปอย่างนี้
Yes! Yes!…Yes! Yes!

แล้ว…ต้องทำยังไงล่ะ?

เธอเก็บเป็นความลับได้ไหมเรื่องนี้
อย่าเล่าให้ใคร
ถ้าพ่อแม่รู้ไป
คงจะทนไม่ไหว
แม้จะเป็นความฝันก็ไม่เป็นไร
ช่างมันแล้วกัน
ลืมมันทิ้งไป ได้ไหมเธอ?
Do! Do!…
Do! Do!

แล้ว…ต้องทำยังไงล่ะ?

ลองผ่าเปลือกวอลนัท ออกมากันไหม
เรามาเริ่มเลย
ให้เป็นเศษเสี้ยวเลย
ธรรมเนียมไม่สนใจ
ไม่ฉลาดไปกว่าอดัมกับอีฟ
ยังไงก็ตาม
แต่ว่าฉันอยาก อยากจะทำซะอย่าง

ลองผ่าเปลือกวอลนัท ออกมากันไหม
เปลือกมันแข็งดี
ข้างในคงเข้าที
มีอะไร นั่นสิ
ถ้ามาลองเปิดใจ ก็คงจะพบ
สิ่งต้องห้ามนั้น
มันช่างวิเศษ รสชาตินี้เลย
Do! Do!… Do! Do!
Do! Do!… Do! Do!

4.3.2. 뮤직 비디오

Kurumi to Dialogue
Music Video

4.3.3. 퍼포먼스 영상

Kurumi to Dialogue
Performance Video

5. 활동

5.1. 음악 방송

〈Kiss Me! (ให้ฉันได้รู้)〉 음악 방송
<rowcolor=#fff> 날짜 방송사 프로그램 링크
2024. 2. 22. Workpoint23 T-POP Stage Kiss Me! (ให้ฉันได้รู้) 파일:유튜브 아이콘.svg
2024. 3. 18. MCOT NineEntertain 파일:유튜브 아이콘.svg

6. 프로필 사진

6.1. 「Kiss Me! (ให้ฉันได้รู้)」

파일:BNK48_16th_단체사진.jpg
「Kiss Me! (ให้ฉันได้รู้)」 Profile
파일:베리_16th.jpg
파일:언_16th.jpg
파일:엇_16th.jpg
파일:엠미_16th.jpg
파일:이브_16th.jpg
베리 엠미 이브
파일:펨_16th.jpg
파일:폰_16th.jpg
파일:그레이스_16th.jpg
파일:지지_16th.jpg
파일:훕_16th.jpg
그레이스 지지
파일:젠리_16th.jpg
파일:짜오켐_16th.jpg
파일:카오팡_16th.jpg
파일:카민_16th.jpg
파일:엘_16th.jpg
젠리 짜오켐 카오팡 카민
파일:마린_16th.jpg
파일:민_16th.jpg
파일:미샤_16th.jpg
파일:민민_16th.jpg
파일:모네_16th.jpg
마린 미샤 민민 모네
파일:마이유_16th.jpg
파일:네네_16th.jpg
파일:뉴_16th.jpg
파일:니키_16th.jpg
파일:나인_16th.jpg
마이유 네네 니키 나인
파일:빠에야_16th.jpg
파일:팍완_16th.jpg
파일:빰미_16th.jpg
파일:팬케이크_16th.jpg
파일:팬다_16th.jpg
빠에야 팍완 빰미 팬케이크 팬다
파일:팻_16th.jpg
파일:픽_16th.jpg
파일:팍콤_16th.jpg
파일:뽑쁘_16th.jpg
파일:라따_16th.jpg
팍콤 뽑쁘 라따
파일:삿짱_16th.jpg
파일:신디_16th.jpg
파일:사땅_16th.jpg
파일:와와_16th.jpg
파일:위_16th.jpg
삿짱 신디 사땅 와와
파일:야이_16th.jpg
파일:샴푸_BNK48 16th.jpg
파일:카이완_BNK48 16th.jpg
파일:카닝_BNK48 16th.jpg
파일:마밍_BNK48 16th.jpg
야이 샴푸 카이완 카닝 마밍
파일:니니_BNK48 16th.jpg
파일:핌_BNK48 16th.jpg
파일:판치_BNK48 16th.jpg
파일:시따_BNK48 16th.jpg
니니 판치 시따

7. 여담


[A] 졸업 전 마지막 BNK48 싱글 선발이다.[A] [A] [4] 굵은 글씨는 최초 선발 진입 멤버